Operator's Manual

puedaamarrarsealamáquina,extremelas
precaucionesalcambiardedirecciónofrenar.
•Reduzcalacargaylavelocidaddeavancedela
máquinasivaaconducirenterrenosaccidentados
oabruptosycercadebordillos,bachesyotros
cambiosbruscosdelterreno.Lacargapuede
desplazarse,haciendoquelamáquinapierda
estabilidad.
•Antesdearrancarlamáquina,asegúresedeque
lastransmisionesestánenpuntomuerto,deque
elfrenodeestacionamientoestáaccionadoyde
queseencuentraenlaposicióndeloperador.
•Tantoustedcomolospasajerosdeben
permanecersentadossiemprequelamáquina
estéenmovimiento.Mantengalasmanos
enelvolante;lospasajerosdebenutilizarlos
agarraderossuministrados.Mantengalosbrazos
ylaspiernasdentrodelamáquinaentodo
momento.
•Utilicelamáquinasolamenteencondiciones
óptimasdevisibilidad.Estéalertaaagujeros,
surcos,montículos,rocasuotrosobjetosocultos.
Unterrenoirregularpuedehacerquelamáquina
vuelque.Lahierbaaltapuedeocultarobstáculos.
Tengacuidadoalacercarseaesquinasciegas,
arbustos,árbolesuotrosobjetosquepuedan
dicultarlavisión.
•Noconduzcalamáquinacercadeterraplenes,
fosasotaludes.Lamáquinapodríavolcar
repentinamentesiunaruedapasaporunbordeo
sielbordesedesploma.
•Siempreestéatentoyprocureevitarobstáculos
salientesdebajaaltura,comoporejemplo,
ramasdeárboles,jambasdepuertas,pasarelas
elevadas,etc.
•Mirehaciaatrásyhaciaabajoantesdedar
marchaatrásconlamáquina,paraasegurarsede
queelcaminoestádespejado.
•Siutilizalamáquinaenlavíapública,observe
todaslasnormasdetrácoyutilicelosaccesorios
adicionalesexigidosporlaley,comoporejemplo
luces,intermitentes,señalesdevehículolento
(SMV)ycualquierotroqueseanecesario.
•Silamáquinavibraanormalmente,detengay
apaguelamáquinainmediatamente,esperehasta
quesedetengatodomovimientoeinspeccionela
máquinaporsihubieradaños.Reparecualquier
dañoenlamáquinaantesdereanudarsuuso.
•Eltiempodeparadaensuperciesmojadaspuede
sermayorqueensuperciessecas.Parasecar
losfrenoshúmedos,conduzcalentamentesobre
terrenollano,presionandoligeramenteelpedal
defreno.
•Siseutilizalamáquinaagranvelocidadyse
detienerápidamentepuedehacerquesebloqueen
lasruedastraseras,loqueafectaalcontroldela
máquina.
•Notoqueelmotormientraselmotorestá
funcionandoopocodespuésdeapagarlo,porque
estazonapodríaestarlosucientementecaliente
paracausarquemaduras.
•Nodejelamáquinadesatendidamientrasesté
funcionando.
•Antesdeabandonarelpuestodeloperador,haga
losiguiente:
–Aparquelamáquinaenunasupercienivelada.
–Accioneelfrenodeestacionamiento.
–Bajelaplataformadecarga.
–Desconecteelmotoryretirelallave.
–Espereaquesedetengatodomovimiento.
•Noutilicelamáquinacuandoexistariesgode
caídaderayos.
•Utilicesolamentelosaccesoriosyaperos
aprobadosporTheToro®Company.
Seguridaddevariospasajeros
•Nosupereelpesobrutodelvehículo(PBV)dela
máquina.Debecontarsupeso,eldelospasajeros
yeldelacargaenlaplataformadecargapara
calcularelPBVdelamáquina.
•Lospasajerossolodebensentarseenlas
posicionesdesignadasdelosasientos.Nodeje
quelospasajerossesientenenlaplataformade
carga.
•Tantoustedcomolospasajerosdeben
permanecersentadossiemprequelamáquina
estéenmovimiento.
•Conunamayorlongituddelamáquina,aumenta
elradiodegiro,porloquedebedejarsuciente
espacioalrealizarmaniobrasconlamáquina.
Seguridadenlaspendientes
Nota:Unsistemadeprotecciónantivuelco(ROPS)
de2postesestádisponiblecomoaccesorioparaesta
máquina.UtiliceunROPSsivaatrabajarjuntoa
terraplenes,cercadelagua,enterrenosirregulares
oenpendientes,loquepodríaprovocarunvuelco.
PóngaseencontactoconunServicioTécnico
Autorizadosideseamásinformación.
Laspendientessonunadelasprincipalescausas
deaccidentesporpérdidadecontrolyvuelcos,que
puedencausarlesionesgravesolamuerte.
•Valoreellugarparadeterminarenquépendientes
esseguroutilizarlamáquinayparaestablecer
suspropiosprocedimientosynormasdeusoen
17