Operator's Manual

Realiceelmantenimientodeloscinturonesy
límpieloscuandoseanecesario.
Substituyatodaslaspegatinasdesgastadas,
deterioradasoquefalten.
Transportedelamáquina
Tengacuidadoalcargarodescargarlamáquina
en/desdeunremolqueouncamión.
Utilicerampasdeanchocompletoparacargarla
máquinaenunremolqueouncamión.
Amarrelamáquinarmemente.
ConsulteenFigura19yFigura20laubicacióndelos
puntosdeamarredelamáquina.
Nota:Carguelamáquinaenelremolqueconlaparte
delanteradelamáquinahaciaadelante.Siestono
esposible,sujeteelcapódelamáquinaalbastidor
conunacorrea,oretireelcapóytranspórtelopor
separado,correctamenteamarrado;sino,elcapó
puedesalirdespedidoduranteeltransporte.
CUIDADO
Silosasientosestánsueltos,puedencaerse
delamáquinaydelremolqueduranteel
transportedelamáquinaycaersobreotra
máquinauobstaculizarlacarretera.
Retirelosasientosoasegúresedequeestán
sujetosporlospasadoresdegiro.
g236535
Figura19
1.Puntoderemolqueypuntodeamarre(partedelanterade
lamáquina)
g034273
Figura20
1.Puntosdeamarretraseros
Remolcadodelamáquina
Encasodeemergencia,sepuederemolcarla
máquinaunacortadistancia,peronodebeserun
procedimientoestándar.
ADVERTENCIA
Remolcaravelocidadesexcesivaspodría
provocarunapérdidadecontroldela
dirección,dandolugaralesionespersonales.
Noremolquelamáquinanuncaamásde
8km/h.
ELremolcadodelamáquinaesuntrabajoparados
personas.Siesnecesariotrasladarlamáquinauna
distanciaconsiderable,transpórtelasobreuncamión
ounremolque;consulteRemolques(página22).
1.Desconecteelmotoryretirelallave.
Importante:Siremolcalamáquinaconla
llaveenlaposicióndeCONECTADO,puede
dañarseelsistemaeléctrico.
2.Conecteuncablederemolquealpuntode
remolque,enlapartedelanteradelbastidorde
lamáquina(Figura19).
3.Quiteelfrenodeestacionamiento.
Remolques
Lamáquinaescapazdetirardeunremolque.Se
encuentrandisponiblesparalamáquinaenganches
deremolque;póngaseencontactoconsudistribuidor
Toroautorizadoparaobtenerdetalles.
Altransportarcargasotirardeunremolque,no
sobrecarguelamáquinaoelremolque.Lasobrecarga
delamáquinaodelremolquepuedecausarunbajo
22