Operator's Manual
Procéduresavant
l'entretien
Consignesdesécurité
pendantl'entretien
•Neconezpasl'entretiendelamachineàdes
personnesnonqualiées.
•Avanttoutentretienouréglage,garezlamachine
surunesurfaceplaneethorizontale,serrezle
freindestationnement,coupezlemoteuret
enlevezlaclépourévitertoutrisquededémarrage
accidentel.
•Déchargezleplateauavantdetravaillerdessous.
•Caleztoujoursleplateauaveclabéquilleavantde
travaillerdessous.
•Utilisezdeschandellespoursoutenirlamachine
ousescomposantsaubesoin.
•Netravaillezpassousleplateaulevésansmettre
labéquilledesécuritéenplace.
•Vériezleserragedetouslesraccords
hydrauliques,ainsiquel'étatdetoutesles
conduitesettouslesexibleshydrauliquesavant
demettrelesystèmesouspression.
•Avantdeprocéderàdesbranchementsoudes
réparationssurlecircuithydraulique,arrêtezle
moteur,actionnezlasoupapededéchargede
levageàdescenteet/ouabaissezleplateaude
chargementetlesaccessoirespourdépressuriser
complètementlecircuit.Placezlelevierde
commandehydrauliqueàdistanceenpositionde
ottement.Sileplateaudoitresterlevé,bloquez-le
enpositionaveclabéquilledesécurité.
•Libérezlapressionemmagasinéedansles
composantsavecprécaution.
•Vériezl'étatdelamachinedanssonensembleet
mainteneztouslesécrous,boulonsetvisserrés
aucoupleprescrit.
•Pourréduirelesrisquesd'incendie,débarrassez
lemoteurdetoutexcèsdegraisse,débrisd'herbe,
feuillesetsaletés.
•Sipossible,n'effectuezaucunentretienquandle
moteurestenmarche.Nevousapprochezpas
despiècesmobiles.
•Silemoteurdoittournerpoureffectuerunréglage,
n’approchezpaslesmains,lespiedsouautres
partiesducorps,nilesvêtements,dumoteur
etdespiècesmobiles.Nelaissezpersonne
s'approcherdelamachine.
•Vériezfréquemmentlefonctionnementdufrein
destationnement.Effectuezlesréglageset
l'entretienéventuellementrequis.
•Mainteneztouteslespiècesenbonétatdemarche
ettouteslesxationsbienserrées.Remplacez
touslesautocollantsusésouendommagés.
•Necherchezjamaisàmodierlafonctionprévue
d'undispositifdesécuriténiàréduirelaprotection
qu'ilassure.Vériezrégulièrementqu'ilfonctionne
correctement.
•Silamachinenécessiteuneréparationimportante
ousivousavezbesoinderenseignements,faites
appelàunconcessionnaireToroagréé.
•Pourpréserverlebonfonctionnementetla
sécuritédelamachine,n'utilisezquedespièces
derechangeetdesaccessoiresTorod'origine.
Lespiècesderechangeetaccessoiresd'autres
constructeurspeuventêtredangereux.Toute
modicationdelamachinesusceptibled'enaltérer
lefonctionnement,lesperformances,ladurabilité
oul'utilisationpeutentraînerdesblessures
parfoismortelles.Unetelleutilisationpourrait
aussiannulerlagarantieproduitdeTheToro®
Company.
Préparationdelamachine
àl'entretien
1.Garezlamachinesurunesurfaceplaneet
horizontale.
2.Serrezlefreindestationnement.
3.Coupezlemoteuretenlevezlaclé.
4.Videzetlevezleplateaudechargement;voir
Utilisationduplateaudechargement(page19).
Levagedelamachine
DANGER
Lamachinesoutenueparuncricpeutêtre
instable.Lamachinepourraitglisserducric
etblesserlapersonnequisetrouvedessous.
•Nemettezpaslemoteurenmarchelorsque
lamachineestsoutenueparuncric.
•Retireztoujourslacléducommutateur
d'allumageavantdedescendredela
machine.
•Calezlesroueslorsquelamachineest
soutenuepardumatérieldelevage.
•Soutenezlamachineavecdeschandelles
aprèsl'avoirlevée.
Important:Silemoteurdelamachinedoit
tourneràdesnsd'entretienet/oudediagnostic,
placezdeschandellessousl'essieuarrièrean
26