Form No. 3413-142 Rev B Egalisatieset Workman® GTX werkvoertuig Modelnr.: 07045 Installatie-instructies WAARSCHUWING CALIFORNIË Proposition 65 Waarschuwing Dit product bevat een chemische stof of chemische stoffen waarvan de Staat Californië weet dat ze kanker, geboorteafwijkingen en schade aan het voortplantingssysteem veroorzaken. Installatie 1 De transportkist verwijderen en de wielsets monteren Benodigde onderdelen voor deze stap: 4 1. Naaf 2. Wielmoer Procedure 1. 2. 3.
De stuurkolom monteren Benodigde onderdelen voor deze stap: 4 Slotbout (5/16" x ¾") 4 Flensmoer (5/16") 2 Lager met flens 1 Stuurkolom g190874 Figuur 2 1. Naaf 2. Wielset 3. Wielmoer 7. Laat de achterkant van de machine neer op de pallet. 8. Verwijder de twee bouten van de twee voorste transportbeugels. 9. Breng de voorkant van de machine omhoog met de takel of de vorkheftruck. 10. Rol de achterwielen van de pallet en verwijder de pallet. 11.
2. Draai de dashboardbeugel naar boven, monteer de bovenste bout en draai de onderste bout aan (Figuur 5). 3. Herhaal stap 1 en 2 voor de andere beugel. 4. Verwijder de bovenste bout en moer van de parkeerrembeugel, en zet de onderste bout en moer los (Figuur 6). g198910 Figuur 4 1. Flensmoer (5/16") 3. Slotbout (5/16" x ¾") 2. Stuurkolom 4. Stuuras 3 g191533 Figuur 6 De parkeerrem monteren 1. Bovenste moer 3. Parkeerrembeugel 2. Onderste bout en moer 4.
De schakelkabel aansluiten op de schakelhendel (enkel benzinemodellen) Benodigde onderdelen voor deze stap: g191531 Figuur 7 1. Egalisatiebeugel van kabels 1 Veer 2. Kabels Procedure 7. Bevestig de parkeerremkoppeling aan de parkeerrem en de egalisatiebeugel van de kabels; gebruik 2 gaffelpennen en 2 haarspeldveren (Figuur 8). 1. Sluit de kogelverbinding van de schakelkabel aan op de schakelhendel; gebruik hierbij de borgmoer (nr. 10) zoals afgebeeld in Figuur 9. g191532 Figuur 8 1.
De acculader monteren (uitsluitend elektrische modellen) Benodigde onderdelen voor deze stap: 1 Acculader 1 Laderbeugel 2 Zelftappende schroef (5/16" x ¾") g191363 Figuur 11 Procedure 1. 1. Acculader Monteer de laderbeugel op de linkersteun van de accu; gebruik hierbij de 2 zelftappende schroeven (5/16" x ¾") zoals getoond op Figuur 10. 2.
g191368 Figuur 14 g191370 Figuur 12 1. Gaspedaal 3. 1. Bout 2. Omzettermodule 2. Bout (de moer is niet zichtbaar) 3. Moer 7 Verwijder het sleuteltje en de contactschakelaar uit hun tijdelijke positie (Figuur 13). Opmerking: Bewaar het sleuteltje en de contactschakelaar. De spanning van de parkeerrem afstellen Geen onderdelen vereist Procedure g191369 Figuur 13 1. Contactschakelaar 4. 1. Zorg dat de parkeerrem uitgeschakeld is. 2.
3. Hou de afstelstang en de contramoer vast en draai de afstelstang in om deze te bevestigen (Figuur 15). Opmerking: Blijf deze stap uitvoeren tot u weerstand voelt op het wiel. 4. Hou de afstelstang en de contramoer vast en draai een kwartslag los (Figuur 15). 5. Hou de afstelstang en de contramoer vast en draai de contramoer aan (Figuur 15). 6. Herhaal deze procedure aan de andere kant. 7. Controleer of de parkeerrem met de juiste spanning is afgesteld; doe hiervoor het volgende: A.
9 De voet van de stoel monteren Benodigde onderdelen voor deze stap: 1 Paneel van stoelvoet 1 Vloerdeel 2 Verticale stoelsteun 2 Bout (⅜" x 2½") 2 Flensmoer (⅜") 1 Voorste stoelsteun 2 Bout met ring (¼" x ½") 5 Schroef (nr.
g191597 g191604 Figuur 21 Figuur 19 1. Verticale stoelsteun 2. Bout met ring (¼" x ½") 4. 3. Voorste stoelsteun 1. Borgmoer (¼") 3. Ring (¼") 2. Paneelbeugel 4. Bout (¼" x 2") 6. Monteer het voorste paneel van de voet van de stoel op de voorste stoelsteun; gebruik de 5 schroeven (nr. 10 x ½") zoals in Figuur 20. Monteer de achterste stoelsteun met 2 getande bouten (¼" x ⅝") en 2 moeren (¼") op het achterste framepaneel; zie Figuur 22. g191603 g191668 Figuur 20 1. Schroef (nr.
g191669 Figuur 23 1. Achterste stoelsteun 3. Rubberen afdekplaat g198944 Figuur 25 2. Plastic popnagel 1. Rechterpaneel 8. Bevestig het vloerdeel aan de kanaalbevestigingen van de vloerplaat; monteer hiervoor 4 zelftappende schroeven (5/16" x 1¼") in de binnenste gaten van het vloerdeel (Figuur 24). 10. 2. Torxschroef (M60 x 22 mm) Bevestig de laderbeugel aan het linkerpaneel; gebruik hierbij 4 torxschroeven (M60 x 22 mm) zoals afgebeeld in Figuur 26.
Belangrijk: Draai de schroeven niet vaster dan 249 N·cm. g191365 Figuur 28 1. Flensbout (¼" x ⅝") 4. Flensmoer (⅝") 2. Klem 5. Acculaderbeugel 3. Acculader 14. Monteer de klem op een koelrib van de acculader (Figuur 28). Belangrijk: Deze stap is alleen bedoeld voor elektrische modellen. 15. g193100 Belangrijk: Deze stap is alleen bedoeld voor benzinemodellen. Figuur 27 1. Linkerpaneel Monteer de 2 zijpanelen met 6 torxschroeven (M60 x 22 mm) aan elke kant (Figuur 29). 2.
g036761 Figuur 31 Rechter handgreep getoond 1. Grote handgreep g199036 Figuur 29 1. Zijpaneel 16. 3. Flensmoer (5/16") 2. Flensbout (5/16" x ¾") 2. Torxschroef (M60 x 22 mm) 17. Monteer de 2 handgrepen met 3 flensbouten (5/16" x ¾") en 3 flensmoeren (5/16") aan elke kant; (Figuur 30 en Figuur 31). Koppel de kabel van het laadstatuslampje en de voedingskabel aan op de laderbeugel, en zet de voedingskabel vast met behulp van de 2 kruiskopschroeven (nr. 6 x ½") en 2 borgmoeren (nr. 6); zie Figuur 32.
19. Bevestig de kabel van het laadstatuslampje aan de kabelbinder om de klem die u eerder gemonteerd hebt (Figuur 32). 20. Wikkel het overtollige eind van de kabel op en bevestig het aan de handgreep met een kabelbinder (Figuur 32). 21. Draai al het los gemonteerde bevestigingsmateriaal vast. 10 De voetplaat en het dashboard monteren g191694 Figuur 33 1. Dashboardbeugel 3. Zelftappende schroef (¼" x ¾") 2.
g191698 Figuur 37 g191696 Figuur 35 1. Flensmoer (¼") 3. Dashboardversteviging 2. Torxschroef (¼" x 1¼") 2. Buitenste dashboardbeugel 4. Zelftappende schroef (¼" x ¾") 4. 6. 1. Voetplaat 3. Vloerdeel Monteer de voetplaat op het verticale frame met 2 torxschroeven (¼" x 1¼"); zie Figuur 36. Monteer de buitenste dashboardbeugels op de verbindingsbeugel tussen voetplaat en dashboard; gebruik een zelftappende schroef (¼" x ¾") aan elke kant (Figuur 38).
12. Leid bij de montage van het dashboard de chokekabel onder de verbindingsbeugel tussen de voetplaat en het dashboard, en over de schakelkabel (Figuur 41). g191692 Figuur 39 1. Koplampsticker 3. Chokekabel 2. Sticker contactschakelaar g193164 Figuur 41 8. Breng de stickers aan op het dashboard (Figuur 39). 9. Leid de kabelboom van het dashboard door de uitsparingen in de rechter en linker steunbeugel van het dashboard.
. B. Borg de dashboardversteviging door de 2 schroeven die u aan het begin van de procedure losjes gemonteerd hebt, aan te draaien. C. Draai het bevestigingsmateriaal van de buitenste dashboardbeugel vast. Draai al het bevestigingsmateriaal vast. 11 Het gaspedaal monteren (uitsluitend elektrische modellen) Benodigde onderdelen voor deze stap: 1 Gaspedaal 3 Bout (5/16" x 1") 3 Moer (5/16") Procedure 1. Trek de connector voor het gaspedaal door het dashboard en sluit hem aan op het pedaal. 2.
12 De kabelboom monteren Benodigde onderdelen voor deze stap: 3 Zelftappende schroef (nr. 10 x ½") 1 Claxonknop Voor benzinemodellen 1. Snij de kabelbinders waarmee de kabelboom bevestigd is door. 2. Maak de schakelaars los. 3. Leid de kabelboom zoals wordt getoond in Figuur 44. g227498 Figuur 44 Sommige onderdelen zijn niet weergegeven voor de duidelijkheid 4.
g227499 Figuur 45 1. Schakelindicator 2. Schakelhendel 6. Parkeerremhendel 7. Chokeknop 3. Claxonknop 8. Rempedaal 4. Contactschakelaar 9. Gaspedaal 5. Usb-aansluitpunt g033954 Figuur 46 2. Urenteller 1. Schakelaar van koplampen 5. Koppel de kabelboom aan op de urenteller, de koplampschakelaar, de contactschakelaar, de claxon, de claxonknop en het USB-aansluitpunt. 6. Breng plugs aan in de overige openingen van het dashboard.
7. Monteer de 3 relais op de dashboardversteviging; gebruik 3 zelftappende schroeven (nr. 10 x ½") zoals in Figuur 47. g193166 Figuur 47 1. Dashboardversteviging 3. Relais 2. Zelftappende schroef (nr. 10 x ½") 8. Sluit de kabelboom aan op de schakelaar van het gaspedaal (Figuur 44). Voor elektrische modellen 1. Snij de kabelbinders waarmee de kabelboom bevestigd is door. 2. Maak de schakelaars los. 3. Leid de kabelboom zoals wordt getoond in Figuur 48.
g227502 Figuur 49 1. Schakelaar van koplampen 7. Parkeerremhendel 2. Urenteller 8. Rempedaal 3. Accu-ontladingsindicator 9. Gaspedaal 4. Claxonknop 10. Usb-aansluitpunt 5. Schakelhendel 6. Contactschakelaar 11. Statusindicatorlicht 5. Koppel de kabelboom aan op de koplampschakelaar, de accu-ontladingsindicator, de schakelhendel, het statusindicatorlampje, de contactschakelaar, de urenteller, de claxon, de claxonknop en het USB-aansluitpunt.
Opmerking: Het spatbord hoort tussen de 13 voetplaat en de spatbordbeugel te zitten. De spatborden monteren Benodigde onderdelen voor deze stap: 1 Linker spatbord 1 Rechter spatbord 2 Spatbordsticker 4 Getande bout (¼" x ⅝") 6 Platte ring (5/16") 4 Borgmoer (¼") 2 Hoeksteun 6 Torxschroef (¼" x 1¼") 6 Zeskantflensmoer (¼") g191714 Figuur 51 Wiel niet weergegeven voor de duidelijkheid Procedure 1. Breng de spatbordsticker aan op de zijkant van het spatbord (Figuur 50). 2.
5. Monteer het spatbord losjes bovenaan de voetplaat; gebruik hierbij een torxschroef (¼" x 1¼"), een zeskantflensmoer (¼") en een platte ring (5/16") zoals in Figuur 53. g193194 Figuur 54 Sommige onderdelen zijn niet weergegeven voor de duidelijkheid 1. Kabelbinder g198839 Figuur 53 Wiel niet weergegeven voor de duidelijkheid 2. Chokekabel 2. Sluit de chokekabel aan op de motor (Figuur 55). 3. Stel de chokekabel als volgt af: A. Zet de choke in de stand UIT. B.
15 16 De afdekking van de voetplaat monteren De brandstoftank monteren (uitsluitend benzinemodellen) Benodigde onderdelen voor deze stap: 1 Afdekking van voetplaat 2 Plastite schroef 2 Torxschroef (¼" x 1¼") Benodigde onderdelen voor deze stap: Procedure Monteer de afdekking van de voetplaat met 2 plastite schroeven en 2 torxschroeven (¼" x 1¼"); zie Figuur 56.
3. Bevestig de brandstoftank aan de bak van de brandstoftank; gebruik hierbij de flensbout (Figuur 57). 4. Monteer de bevestiging met de 2 schroeven (Figuur 57). Belangrijk: Draai de schroeven niet vaster dan 249 N·cm. 5. Koppel de brandstofleiding van de brandstoftank aan op de brandstofpomp (Figuur 57). 6. Breng de brandstoftanksticker aan boven de dop van de brandstoftank, op het linkerpaneel.
18 19 De accu aankoppelen (uitsluitend benzinemodellen) De accu's aankoppelen (uitsluitend elektrische modellen) Geen onderdelen vereist Geen onderdelen vereist Procedure Procedure WAARSCHUWING Als accukabels verkeerd worden verbonden, kan dit schade aan de machine en de kabels tot gevolg hebben en vonken veroorzaken. Hierdoor kunnen accugassen tot ontploffing komen, waardoor lichamelijk letsel kan ontstaan. 1. Zorg dat de accupolen schoon zijn en vrij van roestvorming. 2.
20 21 De schakelkabel nazien en afstellen (enkel benzinemodellen) De motorkap plaatsen Benodigde onderdelen voor deze stap: 1 Motorkap Geen onderdelen vereist Procedure Procedure 1. 1. Zet de schakelhendel in de NEUTRAALSTAND . 2. Draai de secundaire koppeling om na te gaan of ze vrij ronddraait in de NEUTRAALSTAND . 3. Zet de schakelhendel in de stand VOORUIT. 4. Draai de secundaire koppeling om na te gaan of ze de achterwielen laat draaien. 5. Zet de schakelhendel in de stand ACHTERUIT.
22 23 De trekhaak monteren De stootvlakken van de laadbakvergrendeling monteren Benodigde onderdelen voor deze stap: 1 Trekhaak 1 Flenskopbout (½" x 2¼") 1 Borgmoer (½") Geen onderdelen vereist Procedure Procedure Monteer de trekhaak op de bevestigingsbuis; gebruik hierbij de flenskopbout (½" x 2¼") en een borgmoer (½") zoals in Figuur 63. g198862 1. Verwijder de bovenste flenskopbout (⅜" x 2½") en flensmoer (⅜") van de achterste framebuis (Figuur 64). 2.
24 Stuurwiel monteren Benodigde onderdelen voor deze stap: 1 Stuurwiel 1 Stuurwieldop 1 Borgmoer (½") 1 Ring (½") 1 Stofkap g198932 Figuur 65 Procedure 1. Stuurwieldop 4. Stuurwiel 2. Borgmoer (½") 5. Stofkap 3. Ring (½") 6. Stuuras 1. Neem de stuurwieldop van de stuurwielnaaf (Figuur 65). 2. Verwijder de borgmoer (½") van de stuuras (Figuur 65). 3. Controleer of het stuurhuis recht is door de machine in te schakelen en langzaam naar voor en naar achter te rijden. 4.
Opmerkingen:
Opmerkingen:
Opmerkingen:
