Operator's Manual

Esteprodutocumpretodasasdiretivaseuropeias
relevantes.Paramaisinformações,consulteafolha
deDeclaraçãodeconformidade(DOC)emseparado,
especícadoproduto.
AVISO
CALIFÓRNIA
Proposição65Aviso
ÉdoconhecimentodoEstadoda
Califórniaqueautilizaçãodeste
produtopodecausarexposição
aquímicosquepodemprovocar
cancro,defeitoscongénitosououtros
problemasreprodutivos.
Introdução
OVersa-Vactemdeserutilizadojuntamentecoma
plataformadecombinaçãoouaplataformadentada.
Amáquinadestina-seaserutilizadaporoperadores
contratadosprossionaisemaplicaçõescomerciais.
Amáquinafoiconcebidaparaescaricar,renovare
removerdetritosdegrandesáreasderelvadonuma
passagem.Seamáquinaforutilizadacomqualquer
outropropósito,poderápôremperigooutilizadorou
outraspessoas.
Leiaestasinformaçõescuidadosamentepara
sabercomoutilizaroprodutoecomoefetuara
suamanutençãodeformaadequadadeforma
aevitarferimentoseevitardanosnoproduto.A
utilizaçãocorretaeseguradoprodutoédaexclusiva
responsabilidadedoutilizador.
Visitewww.Toro.comparaobterinformaçõessobre
materiaisdeformaçãodeoperaçãoesegurançados
produtos,informaçõessobreacessórios,paraobter
ocontactodeumrepresentanteoupararegistaro
seuproduto.
Semprequenecessitardeassistência,peças
genuínasToroouinformaçõesadicionais,entre
emcontactocomumrepresentantedeassistência
autorizadooucomoserviçodeassistênciaToro,
indicandoosnúmerosdemodeloedesériedo
produto.Figura1identicaalocalizaçãodosnúmeros
desérieedemodelodoproduto.Escrevaosnúmeros
noespaçofornecido.
Modelonº
Nºdesérie
Estemanualidenticapotenciaisperigosetem
mensagensdesegurançaidenticadaspelosímbolo
dealertadesegurança(Figura1),queidentica
perigosquepodemprovocarferimentosgravesou
mesmoamorte,senãorespeitarasprecauções
recomendadas.
g000502
Figura1
Símbolodealertadesegurança
Nestemanualsãoutilizadosdoistermospara
identicarinformação.Importantechamaaatenção
parainformaçãoespecialdeordemmecânicae
Notasublinhainformaçãogeralquerequeratenção
especial.
Índice
Segurança................................................................3
Segurançageral.................................................3
Autocolantesdesegurançaede
instruções......................................................4
Instalação.................................................................7
1Ligaçãodamáquinaàunidadede
tração..............................................................7
2Ajustedocomprimentodoveiodatomada
deforça(PTO)................................................7
3Ligaçãodoveiodatomadadeforça.................8
4Aplicaçãodoautocolantede
emaranhamento..............................................9
5Instalarocontroloauxiliar(opcional)................9
6Lubricaçãodamáquina................................10
Descriçãogeraldoproduto.....................................10
Comandos.......................................................10
Antesdaoperação..............................................11
Segurançaantesdaoperação...........................11
Ligaçãodamáquinaàunidadede
tração............................................................12
Ligaçãodoveiodatomadadeforça..................13
Realizaçãodamanutençãodiária.....................13
Duranteaoperação............................................14
Segurançaduranteofuncionamento................14
Operaçãodahidráulicadaunidadede
tração............................................................15
Utilizaçãodamáquina......................................15
Depoisdaoperação...........................................16
©2019—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
2
Contacte-nosemwww.Toro.com.
ImpressonosEUA
Todososdireitosreservados