Operator's Manual

WARNUNG:
UnterDruckaustretendesHydraulikölkann
unterdieHautdringenundVerletzungen
verursachen.
•StellenSiesicher,dassallehydraulischen
Anschlussstückefestangezogensindund
dasssichallehydraulischenSchläuche
undLeitungenineinwandfreiemZustand
benden,bevorSiedieHydraulikanlage
unterDruckstellen.
•BerührenSieNadellöchernundDüsen,
ausdenenHydraulikölunterhohemDruck
ausgestoßenwird,nichtmitdemKörper
oderdenHänden.
•GehenSiehydraulischenUndichtheiten
nurmitPappeoderPapiernach.
•LassenSiedenDruckinder
HydraulikanlageaufeinesichereArt
undWeiseab,bevorSieirgendwelche
ArbeitenanderAnlagedurchführen.
•SuchenSiebeimEinspritzenunterdie
HautsoforteinenArztauf.
WartendesHydrauliköls
und-lters
Wartungsintervall:Alle1000Betriebsstun-
den—WennSiedasempfohlene
Hydraulikölverwenden,wechseln
SiedenHydrauliköllter.
Alle2000Betriebsstunden—WennSiedas
empfohleneÖlverwenden,wechselnSiedas
Hydraulikölund-lter.
Alle800Betriebsstunden—WennSienicht
dasempfohleneHydraulikölverwenden
oderdenBehälterschoneinmalmiteinem
alternativenÖlgefüllthaben,wechselnSie
dasHydraulikölunddenFilter.
WechselndesHydrauliköls
Wichtig:WendenSiesichandenofziellen
Toro-Vertragshändler,fallsdasÖlverunreinigt
wurde.VerunreinigtesÖlsiehtimVergleichzu
sauberemÖlmilchigoderschwarzaus.
1.StellenSiedenMotorab.
2.SchließenSiedenkleinenHydraulikschlauch
(Gehäuseablass)untenamBehälterabund
lassenSiedasHydraulikölineineAuffangwanne
ablaufen.
Hinweis:BringenSiedenSchlauchwiederan
undziehenihnfest,wennkeinHydraulikölmehr
ausläuft.
3.FüllenSiedenBehältermitca.38lHydrauliköl.
SiehePrüfendesHydrauliköls(Seite11).
Wichtig:VerwendenSienurdie
angegebenenHydrauliköle.AndereÖlsorten
könnendieHydraulikanlagebeschädigen.
FüllenSienichtauf,wenndasÖlkaltist,
umeinÜberfüllenzuverhindern.FüllenSie
nichtzuvielÖlein.
4.SchraubenSiedenBehälterdeckelwiederauf.
5.StartenSiedenMotorderZugmaschine
undbenutzenSieallehydraulischen
Bedienelemente,umdasHydraulikölinder
ganzenAnlagezuverteilen,prüfenSieauchauf
undichteStellen.
6.StellenSiedenMotorab
7.SchauenSiebeiwarmemÖlindasSchauglas.
Hinweis:WennderStanddesHydrauliköls
niedrigist,gießenSienursovielÖllangsamein,
umdenStandaufdieMittedesSchauglases
(Höchstwert)anzuheben.
AuswechselndesHydrauliklters
VerwendenSienurdenToroErsatzlter
(Bestellnummer54-0110)fürdieHydraulikanlage.
Wichtig:DerEinsatzandererFilterführtu.U.
zumVerlustIhrerGarantieansprüchefüreinige
Bauteile.
1.StellenSiedenMotorderZugmaschineabund
ziehenSiedenZündschlüsselab.
2.ReinigenSiedenAnbaubereichdesFilters.
3.StellenSieeineAuffangwanneunterdenFilter
undentfernendenFilter(Bild11).
19