Form No. 3389-243 Rev A Versa Vac Mallinro: 07053—Sarjanro: 315000001 tai suurempi Rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.Toro.com.
Tämä tuote on asiaankuuluvien eurooppalaisten direktiivien mukainen. Lisätietoja on erillisessä tuotekohtaisessa vaatimustenmukaisuusvakuutuksessa. Tässä käyttöoppaassa käytetään kahta termiä tietojen korostamiseksi. Tärkeää kiinnittää huomiota mekaanisiin erikoistietoihin ja Huomautus korostaa erityishuomion ansaitsevia yleistietoja.
Turvaohjeet Käytön aikana • Laitteen melutaso voi olla yli 85 dB(A) käyttäjän paikalla. Vaarojen hallinta ja tapaturmien ennaltaehkäisy riippuvat laitteen käyttöön, kuljetukseen, huoltoon ja varastointiin osallistuvien valppaudesta, huolellisuudesta ja oikeasta koulutuksesta. Koneen asiaton käyttö tai kunnostus voi aiheuttaa loukkaantumisen tai kuoleman. Tapaturmien ja hengenvaaran riskiä voidaan vähentää noudattamalla näitä turvaohjeita.
• Tee vain tässä käyttöoppaassa kuvattuja • Joissain harvinaisissa olosuhteissa märkä, kunnossapitotoimia. Jos kone vaatii suurehkoja korjauksia tai jos tarvitset apua, ota yhteys valtuutettuun Toro-jälleenmyyjään. kokoonpuristunut leikkuujäte voi kehittää lämpöä. Perävaunu on aina tyhjennettävä ennen varastointia. • Perävaunun luukun nostaminen tai laskeminen voi • Varmista koneen turvallinen käyttökunto tarkistamalla, aiheuttaa tapaturman sivullisille tai lemmikkieläimille.
106-0162 1. Vaara: älä seiso perävaunun edessä tai takana tyhjennyksen aikana. 106-0188 1. Käsien ja jalkojen silpoutumisvaara: odota, kunnes liikkuvat osat pysähtyvät. 93-6674 1. Käden ruhjoutumisvaara – lue käyttöohjeet ennen korjaamista tai huoltamista. 106-0163 1. Vaara: Lue käyttöopas ja hanki koulutusta ennen koneen käyttöä. Enimmäiskuorma on 612 kg (perävaunun paino) ja 385 kg (aisapaino). Älä aja konetta ja perävaunua alas rinnettä, jotta et menetä laitteen hallintaa. 2.
106-0167 1. Vaara: Hanki koulutusta ennen koneen käyttöä. 1) Pysäytä moottori. 2) Irrota virta-avain ennen kuin poistut ajoneuvosta. 3) Lue käyttöopas ennen korjaamista tai huoltamista. 4) Liitä tai irrota hydrauliletkut. 106-0166 2. Hydrauliletkujen vienti ja liitännät 1. Vaara: Hanki koulutusta ennen koneen käyttöä. Pysäytä moottori ja irrota virta-avain ennen kuin poistut ajoneuvosta. Lue käyttöopas ennen korjaamista tai huoltamista. 2.
Käyttöönotto Irralliset osat Tarkista alla olevasta taulukosta, että kaikki osat on toimitettu. Kuvaus Ohjeet 1 2 3 4 Määrä Käyttökohde Tunkki 1 Koneen määrittäminen ajoneuvoon PTO-akseli 1 PTO-akselin pituuden säätö Mitään osia ei tarvita – PTO-akselin asennus Mitään osia ei tarvita – Rasvaa kone. Ohjeet, oppaat ja muut osat Kuvaus Määrä Käyttökohde Lisäohjausvipu 1 Asenna ohjausvipu vain, jos yhdistelmäleikkuupöytä on asennettu. Käyttöopas Osaluettelo 1 1 Lue ennen koneen käyttöä.
Huomaa: Merkitse mitta muistiin. 5. Säädä koneen vetokoukun haarukka samalle tasolle ajoneuvon vetokytkimen kanssa seuraavasti: 2. Paina PTO-akseli täysin kokoon ja mittaa lukitustappien olakkeiden etäisyys. A. Irrota pultit ja lukkomutterit, joilla vetokoukun haarukka (Kuva 3) on kiinnitetty koneen runkoon. Huomaa: Merkitse mitta muistiin. 3. Lyhimmillään PTO-akselin kahdella puoliskolla on oltava vähintään 37 mm ylimääräistä pituutta kokoonpainumista varten (Kuva 4).
Laitteen yleiskatsaus 3 Ohjauslaitteet PTO-akselin asennus Mitään osia ei tarvita Ohjeet Asenna PTO-akseli, katso PTO-akselin asennus (sivu 11) 4 Koneen voitelu Kuva 5 Mitään osia ei tarvita 1. Harjan ohjain 4. Lisäohjain 2. Leikkuupöydän nosto-ohjain 5. Turvalukitsin 3. Ajoneuvon nosto-ohjain Ohjeet Rasvaa laite. Katso kohta Koneen voitelu (sivu 14) Ajoneuvon nosto-ohjain Ohjaimella tyhjennetään ajoneuvon säiliö (Kuva 5). Nosta säiliö ja avaa luukku nostamalla ohjain ylös.
Käyttö 4. Kiinnitä ohjainvivun suojus. Turvalukitsin Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin. Irrota turvalukitsin vain silloin, kun käytät yhdistelmäleikkuupöytää (Kuva 5). VAROITUS Jos jätät avaimen virtalukkoon, joku voi vahingossa käynnistää moottorin ja vahingoittaa vakavasti lähellä olijoita. Ajoneuvon voimanulosotto (PTO) Koneen imutuuletin käynnistyy, kun voimanulosotto kytketään päälle (Kuva 5).
värilisäainetta ei suositella luonnossa hajoaville nesteille (käytä tällöin elintarvikeväriä). VAARA Mikäli pyöränmuttereiden kiristysvoimaa ei pidetä oikeana, renkaaseen voi tulla vika tai se voi irrota, mikä voi aiheuttaa tapaturman. 1. Käytä konetta, jotta neste on lämmintä, pysäköi kone tasaiselle alustalle ja sammuta moottori. 2. Katso nestetaso tarkastuslasista (Kuva 6). Jos neste ulottuu tarkastuslasin keskikohtaan, nestettä on riittävästi. Koneen liittäminen ajoneuvoon 1.
9. Kiinnitä tunkki runkotappiin ja säädä tunkkia niin, että se tukee konetta. 5. Kiinnitä suojuksen turvaketju ajoneuvoon (Kuva 8). Huomaa: Varmista, että ketju pysyy löysänä, kun käännät ajoneuvoa. VAARA Perävaunu on erittäin painava. Älä irrota perävaunua, jos et ole laskenut tunkkia alas. Vetokoukun putoamiseen liittyy henkilövahingon vaara. 10. Irrota hinaustappi ja haarukka. 11. Siirrä ajoneuvo pois.
Laitteen kuljetus Koneen voi siirtää työalueelle millä tahansa ajoneuvolla vetokoukun avulla. Konetta ei ole tarkoitettu hinattavaksi maanteillä. • Leveitä nurmirenkaita ei ole suunniteltu maanteillä ajamiseen, ja niillä saa ajaa vain 24 km/h:n nopeudella. Yli 24 km/h:n nopeudella ajettaessa renkaat menettävät pitonsa, aiheuttavat haittaa käyttäjälle ja vahingoittavat konetta. • Varmista, että leikkuupöytä on nostettu ja renkaat eivät kosketa maata kuljetuksen aikana.
Kunnossapito Kunnossapitotaulukko Huoltoväli Huoltotoimenpide 2 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen • Kiristä pyöränmutterit momenttiin 115–136 N·m. 10 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen • Kiristä pyöränmutterit momenttiin 115–136 N·m. 20 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen • Tarkasta/säädä siipipyörän hihnan kireys. 50 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen • Vaihda hydraulisuodatin. Aina ennen käyttöä tai päivittäin • Rasvaa tuulettimen akselin laakerit. • Tarkista hydrauliletkut ja -putket.
maitomaiselta tai mustalta puhtaaseen nesteeseen verrattuna. 1. Sammuta moottori. 2. Irrota pieni hydrauliletku (kotelon tyhjennys) säiliön pohjasta ja anna hydraulinesteen valua tyhjennysastiaan. Huomaa: Kun hydrauliöljyä ei enää valu, asenna letku paikalleen ja kiristä. 3. Lisää säiliöön noin 38 litraa hydraulinestettä. Katso Hydraulinesteen tarkistus (sivu 10). Kuva 11 Hydrauliletkujen ja -putkien tarkistus 4. 5.
4. Voitele uuden suodattimen tiiviste ja täytä suodatin hydraulinesteellä. 5. Tarkista, että suodattimen asennuskohta on puhdas. 6. Kierrä suodatinta, kunnes tiiviste koskettaa kiinnityslevyä, ja kiristä sitten suodatin kääntämällä puoli kierrosta. 7. Käynnistä ajoneuvon moottori ja käytä hydrauliohjaimia, jotta kaikki ilma purkautuu järjestelmästä. 8. Sammuta moottori ja tarkista nestetaso ja mahdolliset vuodot.
Varastointi 1. Puhdista kone huolellisesti. Siipipyörän kotelossa ei saa olla likaa, lehtiä tai roskia. 2. Tarkista rengaspaine. Katso kohta Rengaspaineen tarkistus (sivu 11). 3. Kiristä kaikki kiinnikkeet tarvittaessa. 4. Rasvaa tai öljyä kaikki rasvanipat ja nivelet. Pyyhi pois ylimääräinen voiteluaine. 5. Levitä ohut kerros rasvaa PTO-akselin uriin. 6. Hio varovasti ja maalaa korjausmaalilla maalipinnat, jotka ovat naarmuuntuneet, lohkeilleet tai ruostuneet. Korjaa kaikki metallirungossa olevat kolhut.
Huomautuksia: 18
Huomautuksia: 19
Toron yleinen kaupallisten tuotteiden takuu Kahden vuoden rajoitettu takuu Ehdot ja takuunalaiset tuotteet The Toro Company ja sen sisaryhtiö Toro Warranty Company antavat yhteisen sopimuksensa mukaisesti tälle Toron kaupalliselle tuotteelle (”tuote”) kahden vuoden tai 1 500 käyttötunnin* (kumpi ensin saavutetaan) materiaali- ja valmistusvirhetakuun. Tämä takuu koskee kaikkia tuotteita ilmastajia lukuun ottamatta (katso näiden tuotteiden erillinen takuulauselma).