Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsVehiclesWorkman GTX EFI Utility Vehicle with Bucket Seat

Intervalodemanteni-

mientoyservicio

Procedimientodemantenimiento

Cadavezqueseutilice

odiariamente

•Inspeccioneel/loscinturonesdeseguridadenbuscadedesgaste,cortesuotros

daños.Sialgúncomponentedeuncinturónnofuncionacorrectamente,sustituyael

cinturón.

•Compruebelapresióndelosneumáticos.

•Compruebeelniveldeaceitedelmotor.

•Compruebelaoperacióndelcambiodemarchas.

•Compruebeelniveldellíquidodefrenos.

•Lavelamáquina.

Cada50horas

•Retirelatapadellimpiadordeaireyeliminecualquierresiduo.Noretireelelemento

dellimpiadordeaire.

•Limpielosresiduoseneltapónguardapolvo.

•Encondicionesdeoperaciónespeciales(consulteMantenimientodelamáquinaen

condicionesdeoperaciónespeciales)–cambieelelementodellimpiadordeaire.

Cambieelelementodellimpiadordeaireantessiestásucioodañado.

•Encondicionesdeoperaciónespeciales(consulteMantenimientodelamáquinaen

condicionesdeoperaciónespeciales)-cambieelaceitedelmotor.

Cada100horas

•Engraseloscojinetesycasquillos.

•Encondicionesdeoperaciónnormales—cambieelelementodellimpiadordeaire.

Cambieelelementodellimpiadordeaireantessiestásucioodañado.

•Encondicionesdeoperaciónnormales—cambieelaceitedelmotor.

•Compruebelabujía.

•Compruebelacondicióndelosneumáticosylasllantas.

•Aprietelastuercasdelasruedas.

•Inspeccioneloscomponentesdeladirecciónylasuspensiónenbuscade

componentessueltosodañados.

•Compruebelaconvergenciaylacaídadelasruedasdelanteras.

•Compruebeelniveldeuidodeltranseje.

•Compruebeelfuncionamientodelapalancadecambiosenpuntomuerto.

•Limpielaszonasderefrigeracióndelmotor.

•Inspeccionelosfrenos.

Cada200horas

•Compruebeelltrodeairedelcartuchodecarbono.

•Compruebelacondiciónylatensióndelacorreadetransmisión.

•Compruebelatensióndelacorreadelgeneradordearranque.

Cada300horas

•Engraseloscojinetesdelasruedasdelanteras.

Cada400horas

•Inspeccionelostubosdecombustibleysusconexiones.

•Cambieelltrodecombustible.

•Limpieelembraguedetransmisiónprincipal.

•Sustituyalaspastillasdelfrenodeestacionamientoydeservicio.

Cada800horas

•Cambieelaceitedeltranseje.

Cada1000horas

•Cambiarellíquidodefrenos.

Cadaaño

•Realicetodoslosprocedimientosdemantenimientoanualespecicadosenel

manualdelpropietariodelmotor.

Nota:Paradescargarunacopiagratuitadelesquemaeléctrico,visitewww.Toro.comybusquesumáquinaen

elenlaceManualesdelapáginadeinicio.

Importante:Consultelosprocedimientosadicionalesdemantenimientodelmanualdelpropietario

delmotor.

ADVERTENCIA

Sinosemantienedebidamentelamáquina,lossistemasdelamáquinapodríanfallardeforma

prematura,conloquepodríasufrirlesionesustedocausarlasaotraspersonas.

Mantengalamáquinacorrectamenteyenbuenascondicionesdefuncionamiento,segúnlo

indicadoenestasinstrucciones.