Operator's Manual

3.Spegneteilmotoreetoglietelachiave.
4.Toglieteiltappodiriempimentosultransaxle
(Figura59).
Nota:Iluidodeveesserealoconlabasedel
tappodiriempimento.
g035761
Figura59
1.Tappodispurgo2.Tappodiriempimento
5.Seillivellodeluidoèbasso,toglieteiltappodi
riempimentoeaggiungeteiluidospecicato
nchénonfuoriesce(Figura59).
6.Sostituiteiltappodiriempimentoeserratetra
20e27N∙m.
Cambiodeluidodel
transaxle
Intervallotragliinterventitecnici:Ogni800
ore/Ognianno(optandoper
l’intervallopiùbreve)
Tipodiuido:SAE80W-90(APIMT-1)o
SAE80W-90(APIGL-5)
Capienzadellacoppadeluido1,6litri
1.Allineateunabacinelladispurgosottoiltappo
dispurgo(Figura59).
2.Toglieteiltappodiriempimentoelaguarnizione
(Figura59).
Nota:Conservateiltappodiriempimentoela
guarnizioneperl'installazioneallafase6.
3.Toglieteiltappodispurgoelaguarnizioneper
lasciaredeuirecompletamenteiluido(Figura
59).
Nota:Conservateiltappodispurgoela
guarnizioneperl'installazioneallafase4.
4.Montateiltappodispurgoelaguarnizionee
serrateloaunacoppiatra20e27N∙m.
5.Riempiteiltransaxleconiluidoindicatoin
modochefuoriescadalforodiriempimento.
6.Montateiltappodiriempimentoelaguarnizione
eserrateaunacoppiatra20e27N∙m.
Controllodellaposizione
delcambioinfolle
Intervallotragliinterventitecnici:Ogni100ore
Durantel'esecuzionedellamanutenzioneordinaria
e/odelladiagnosticadelmotore,portateiltransaxle
inFOLLE.Lamacchinaèprovvistadellaposizionedi
FOLLEsulselettoredellavelocità,checomandala
posizionedifollesultransaxle.Peraccertarvichela
levadelcambioinfolleagiscacorrettamentesulla
posizionedifolledeltransaxle,osservateipuntisotto
indicati.
1.MetteteilselettoredellavelocitàinFOLLE.
2.Ruotatelafrizionesecondaria(Figura66)per
vederesegiraliberamenteinposizionediFOLLE.
3.Metteteilselettoredellavelocitàinposizione
MARCIAAVANTI.
4.Ruotatelafrizionesecondaria(Figura66)per
accertarechefacciagirareleruoteposteriori.
5.Metteteilselettoredellavelocitàinposizione
RETROMARCIA.
6.Ruotatelafrizionesecondaria(Figura66)per
accertarechefacciagirareleruoteposteriori.
7.Qualoraunodiquestitestabbiaesitonegativo,
passateaRegolazionedellaposizionedel
cambioinfolle(pagina47).
Regolazionedella
posizionedelcambio
infolle
1.Allentateicontrodadisulcavodelcambioe
regolatelicomeopportuno(Figura60).
47