Operator's Manual
Cómocambiareluidodeltranseje..................50
Comprobacióndelaposicióndelapalanca
decambiosenpuntomuerto.........................50
Ajustedelaposicióndelapalancade
cambiosenPuntomuerto.............................50
Mantenimientodelembraguedela
transmisiónprincipal.....................................51
Reduccióndelavelocidadmáxima...................51
Mantenimientodelsistemaderefrigera-
ción..............................................................52
Seguridaddelsistemaderefrigeración.............52
Limpiezadelaszonasderefrigeracióndel
motor.............................................................52
Mantenimientodelosfrenos................................53
Comprobacióndelfrenodeestaciona-
miento...........................................................53
Ajustedelfrenodeestacionamiento.................53
Comprobacióndelniveldellíquidode
frenos............................................................53
Inspeccióndelosfrenos...................................54
Sustitucióndelaspastillasdelfrenode
estacionamientoydeservicio.......................54
Cambiodellíquidodefrenos.............................54
Mantenimientodelascorreas..............................55
Mantenimientodelacorreade
transmisión...................................................55
Ajustedelacorreadelgeneradorde
arranque.......................................................55
Mantenimientodelchasis.....................................56
Ajustedelosenganchesdelaplataformade
carga.............................................................56
Limpieza..............................................................56
Cómolavarlamáquina.....................................56
Almacenamiento.....................................................57
Seguridadduranteelalmacenamiento.............57
Almacenamientodelamáquina........................57
Seguridad
Estamáquinasehadiseñadoconarregloalos
requisitosdeSAEJ2258(noviembrede2016).
Seguridadengeneral
Esteproductopuedeproducirlesionespersonales.
Sigasiempretodaslasinstruccionesdeseguridad
conelndeevitarlesionespersonalesgraves.
•LeaycomprendaelcontenidodeesteManual
deloperadorantesdearrancarlamáquina.
Asegúresedequetodaslaspersonasque
utilizanesteproductosabencómoutilizarloyque
comprendenlasadvertencias.
•Prestetodasuatenciónalutilizarlamáquina.No
realiceningunaactividadquepudieradistraerle;
delocontrario,podríanproducirselesioneso
dañosmateriales.
•Nopongalasmanosolospiescercadelos
componentesmóvilesdelamáquina.
•Nohagafuncionarlamáquinasinoestán
colocadosyfuncionandotodoslosprotectoresy
dispositivosdeseguridad.
•Mantengaaotraspersonas,especialmentealos
niños,alejadasdelazonadetrabajo.Nunca
permitaquelamáquinaseautilizadaporniños.
•Detengayapaguelamáquinayretirelallave
antesderealizartareasdemantenimientoode
repostar.
Elusoomantenimientoincorrectodeestamáquina
puedecausarlesiones.Parareducirelpeligrode
lesiones,cumplaestasinstruccionesdeseguridad
ypresteatenciónsiemprealsímbolodealertade
seguridad
,quesignica:Cuidado,Advertenciao
Peligro–instrucciónrelativaalaseguridadpersonal.
Elincumplimientodeestasinstruccionespuededar
lugaralesionespersonalesolamuerte.
4