Operator's Manual

eloperadordeberápermanecerenelasiento
durantetodoelprocedimientodeajuste.
3.Enunasupercienivelada,hagarodarla
máquinaenlínearectahaciaatrásunos2m
–3m(6'–12'),yluegohaciaadelanteen
línearectahastalaposicióndepartida.De
estamanera,lasuspensiónseasentaráensu
posicióndefuncionamiento.
Ajustedelacaída
Herramientasproporcionadasporelpropietario:
llavedegancho,PiezaToroNº132-5069;consultea
unServicioTécnicoAutorizado.
Importante:Realicelosajustesdecaídasolo
siestáutilizandounaccesoriodelanteroosise
produceundesgasteirregulardelosneumáticos.
1.Compruebelacaídaencadarueda;debeestar
lomáscercaposibledeunacaídaneutra(cero).
Nota:Losneumáticosdebenestaralineados
coneldibujoapoyadouniformementesobreel
sueloparaqueeldesgasteseauniforme.
2.Silacaídadelaruedaestámal,utilicelallave
deganchoparagirarelcollaríndelamortiguador
paraalinearlarueda(Figura58).
g033218
Figura58
1.Muelledelamortiguador3.Longituddelmuelle
2.Collarín
Ajustedelaconvergenciadelas
ruedasdelanteras
Importante:Antesdeajustarlaconvergencia,
asegúresedequelacaídaestálomáscerca
posibledeunacaídaneutra;consulteAjustedela
caída(página48).
1.Midaladistanciaentrelosneumáticos
delanterosalaalturadeleje,enlaparte
delanteraytraseradelasruedas(Figura59).
g009235
Figura59
1.Líneacentraldelos
neumáticos–detrás
3.Líneacentraldeleje
2.Líneacentraldelos
neumáticos–delante
2.Siladistancianoesde0mm–6mm(0–¼"),
aojelascontratuercasenelextremoexterior
delasbielas(Figura60).
g033219
Figura60
1.Biela
2.Contratuerca
3.Gireambasbielasparamoverlapartedelantera
delneumáticohaciadentroohaciafuera.
4.Aprietelascontratuercasdelasbielascuando
elajusteseacorrecto.
5.Asegúresedequeelvolantetieneunrecorrido
completoenambasdirecciones.
Comprobacióndelnivelde
uidodeltranseje
Intervalodemantenimiento:Cada100horas
Tipodeaceite:SAE80W90(APIMT-1)oSAE
80W-90(APIGL-5)
1.Aparquelamáquinaenunasupercienivelada.
2.Pongaelfrenodeestacionamiento.
3.Pareelmotoryretirelallave.
4.Retireeltapóndellenadodeltranseje(Figura
61).
48