Operator's Manual
Contrôledescomposantsdeladirectionet
lasuspension................................................48
Réglageduparallélismedesroues
avant.............................................................48
Contrôleduniveaudeliquidedela
boîte-pont......................................................49
Vidangeduliquidedelaboîte-pont...................50
Contrôledelapositionpointmortde
l'inverseurdemarche....................................50
Réglagedelapositionpointmortde
l'inverseurdemarche....................................50
Entretiendel'embrayageprincipal....................51
Réductiondelavitessedepointe......................51
Entretiendusystèmederefroidissement.............52
Consignesdesécuritérelativesausystème
derefroidissement........................................52
Nettoyagedeszonesderefroidissementdu
moteur...........................................................52
Entretiendesfreins.............................................53
Contrôledufreindestationnement...................53
Réglagedufreindestationnement...................53
Contrôleduniveaudeliquidedefrein................54
Contrôledesfreins...........................................54
Remplacementdesplaquettesdefreinde
serviceetdefreindestationnement..............55
Vidangeduliquidedefrein................................55
Entretiendescourroies........................................55
Entretiendelacourroied'entraînement.............55
Réglagedelacourroiedudémarreur-
alternateur.....................................................56
Entretienduchâssis.............................................56
Réglagedesloquetsdeverrouillagedu
plateaudechargement.................................56
Nettoyage............................................................57
Lavagedelamachine.......................................57
Remisage...............................................................57
Consignesdesécuritépourleremisage............57
Remisagedelamachine..................................57
Sécurité
Cettemachineestconçueenconformitéavecles
exigencesdelanormeSAEJ2258(nov2016).
Consignesdesécurité
générales
Ceproduitpeutcauserdesblessures.Respectez
toujourstouteslesconsignesdesécuritépouréviter
desblessuresgraves.
•Vousdevezlireetcomprendrelecontenude
ceManueldel'utilisateuravantdedémarrerla
machine.Assurez-vousquetouslesutilisateurs
deceproduitenconnaissentparfaitementle
fonctionnementetontbiencomprislesconsignes
desécurité.
•Accordeztoutevotreattentionàl'utilisationdela
machine.Nefaitesriend'autrequipuissevous
distraire,aurisquedecauserdesdommages
corporelsoumatériels.
•N'approchezpaslesmainsoulespiedsdes
composantsmobilesdelamachine.
•N'utilisezpaslamachines'ilmanquedescapots
oud'autresdispositifsdeprotection,ous'ilssont
endommagés.
•N'admettezpersonne,notammentlesenfants,
danslepérimètredetravail.N'autorisezjamaisles
enfantsàutiliserlamachine.
•Arrêtezlamachine,coupezlemoteuretenlevez
lacléavantd’effectuerl’entretienoudefairele
pleindecarburant.
L'usageoul'entretienincorrectdecettemachinepeut
occasionnerdesaccidents.Pourréduirelesrisques
d'accidentsetdeblessures,respectezlesconsignes
desécuritéquisuivent.Teneztoujourscomptedes
misesengardesignaléesparlesymboledesécurité
(
)etlamentionPrudence,AttentionouDanger.Le
nonrespectdecesinstructionspeutentraînerdes
blessuresgravesoumortelles.
4