Operator's Manual

•Apósoarranquedeummotorafrio,deverá
aguardar15segundosantesdeutilizaramáquina.
Nota:Aguardemaistempoparaaqueceromotor
quandotrabalharemtemperaturasfrias.
•Deverávariaravelocidadedamáquinaduranteo
seufuncionamento.Eviteparagensearranques
bruscos.
•Nãoénecessárioutilizarumóleoderodagem
paraomotor.Oóleodomotororiginalédo
mesmotipodaquelequeéespecicadoparaas
mudançasdeóleoregulares.
•ConsulteManutenção(página26)para
obtençãodeinformaçõesdetalhadasacercadas
vericaçõesprogramadas.
•Veriqueoposicionamentodasuspensão
dianteiraeajustesenecessário;consulteAnação
doAlinhamentodasRodasDianteiras(página46).
Duranteaoperação
Segurançaduranteo
funcionamento
Segurançageral
•Oproprietário/utilizadorpodeevitareé
responsávelporacidentesquepossamcausar
ferimentosapessoasoudanosapropriedades.
•Ospassageirosdevemsentar-seapenasnas
posiçõesdobancodesignadas.Nãotransporte
passageirosnacaixadecarga.Mantenha
pessoaseanimaisdomésticoslongedamáquina
duranteofuncionamento.
•Utilizevestuárioadequado,incluindoproteção
ocular,calçascompridas,calçadoresistente
anti-derrapanteeproteçãoparaosouvidos.
Prendacabeloscompridosenãousejoiassoltas.
•Nãoutilizeamáquinaquandoestiverdoente,
cansadoouseencontrarsoboefeitodeálcool
oudrogas.
•Utilizeamáquinasónoexteriorounumaárea
bemventilada.
•Nãoexcedaopesomáximobrutodoveículopara
amáquina.
•Tenhamuitocuidadoquandoutilizaramáquina
comumacargapesadanaplataformadecarga.
Quantomaispesadaforacarga,maisdifícilé
virarouparar.
•Transportarcargasdemaiordimensãona
plataformadecargareduzaestabilidadeda
máquina.
•Transportarmaterialquenãopodeserpresoà
máquina,comoumgrandetanquedelíquidos,
afetadeformaadversaaviragem,atravagemea
estabilidadedamáquina.
•Antesdeligaromotor,certique-sedequea
transmissãoestánaposiçãodepontomorto,
otravãodeestacionamentoestáengatadoe
coloque-senaposiçãodeoperação.
•Ooperadoreospassageirosdevempermanecer
sentadossemprequeamáquinaseencontrarem
movimento.Mantenhaasmãosnovolante;os
passageirosdevescolocarasmãosnaspegas
montadasparaesseefeito.Mantenhasempreos
braçoseaspernasdentrodamáquina.
•Autilizaçãodamáquinadeveserefetuada
apenascomboavisibilidade.Estejaatentoa
buracos,carreiras,elevações,pedrasououtros
objetosocultos.Oterrenodesniveladopoderia
fazertombaramáquina.Arelvaaltapode
ocultarobstáculos.Tometodasasprecauções
necessáriasquandoseaproximardeesquinas
semvisibilidade,arbustos,árvoresououtros
objetosquepossamobstruiroseucampode
visão.
•Tomesempremuitaatençãoaobstáculos
suspensos,porexemplo,ramosdeárvores,
aduelasdeportas,passagenssuspensas,etc.
•Olheparatráseparabaixoantesderecuar,de
modoaevitaracidentes.
•Nãoutilizeamáquinapertodedepressões,
buracosoubancosdeareia.Amáquinapoderá
capotarrepentinamentesearodaresvalarnuma
depressãoouseopisoceder.
•Aoutilizaramáquinaemviaspúblicas,siga
todasasregrasdetráfegoeutilizeacessórios
adicionaisquepossamserexigidosporlei,por
exemplo,luzes,sinaisdemudançadedireção,
sinaldeVeículodeMarchaLenta(VML)eoutros,
conformenecessário.
•Seamáquinavibrardeformaanormal,pare
imediatamente,desligueomotor,retireachave,
aguardeatéquetudoseencontreparadoe
veriqueseexistemdanos.Reparetodos
osdanosnamáquinaantesderetomaro
funcionamento.
•Transporteumacargapequenaereduzaa
velocidadedamáquinaquandoautilizarnum
terrenoacidentadoeirregularepertodelancis,
buracoseoutrasalteraçõesbruscasnoterreno.
Ascargaspodemsoltar-seedesestabilizara
máquina.
•Otempodeparagememsuperfíciesmolhadas
podesersuperioraotempoemsuperfíciessecas.
Parasecartravõesmolhados,conduzadevagar
emsuperfícienivelada,carregandoligeiramente
nopedaldotravão.
•Asalteraçõesnoterrenopodemprovocar
movimentosinesperadosnovolante,quepodem
19