Operator's Manual

4
Durante l’uso
• Le parti rotanti possono causare gravi infortuni. Tenete
mani e piedi a distanza dal cilindro della spazzatrice
quando la macchina è in movimento. Tenete mani,
piedi, capelli e abiti a distanza da tutte le parti in
movimento per prevenire infortuni. Non usate MAI la
macchina se è stata rimossa una copertura, un
diaframma o una protezione.
• NON CORRETE IL RISCHIO DI
INFORTUNARVI! SMETTETE DI SPAZZARE se
una persona o un animale da compagnia si presentano
improvvisamente nell’area da ripulire o nelle sue
vicinanze. L’utilizzo imprudente della macchina,
abbinato alle irregolarità del terreno ed agli sbalzi, o a
protezioni posizionate in modo errato, può causare
infortuni dovuti al lancio di oggetti. Non riprendete
l’operazione finché l’area non sarà sgombra.
• Non trasportate MAI passeggeri.
• Prima di fare marcia indietro, guardate SEMPRE
indietro e accertatevi che non vi siano persone dietro la
macchina.
• Il ribaltamento può causare gravi ferite o la morte.
– Non lavorate MAI su versanti molto scoscesi.
– Usate la spazzatrice su e giù per i pendii, mai
trasversalmente.
– Evitate partenze e frenate brusche procedendo in
salita o in discesa.
– Prestate attenzione a fosse e ad altri pericoli
nascosti. Non guidate nelle vicinanze di fossati,
corsi d’acqua o scarpate, per evitare il rischio di
ribaltamento o perdita di controllo.
– Non trasferite la spazzatrice quando è in posizione
disassata.
– Se il motore stalla o la macchina perde terreno e non
riesce a raggiungere la sommità del pendio, non
invertite direzione. Procedete sempre lentamente e
direttamente giù dal pendio.
• L’utilizzo della macchina richiede la vostra attenzione.
Qualora la macchina non venga utilizzata in condizioni
di sicurezza, potrebbero derivarne un incidente, il
ribaltamento della macchina stessa e gravi lesioni o la
morte. Guidate con cautela. Per evitare il ribaltamento o
la perdita del controllo:
– utilizzate la macchina solamente alla luce del giorno
o con illuminazione artificiale adeguata
– guidate piano
– prestate attenzione a buche e ad altri pericoli
– prestate attenzione quando fate retromarcia
– non guidate nelle vicinanze di banchi di sabbia,
fossati, cordoli alti, corsi d’acqua o altri potenziali
pericoli
– riducete la velocità prima di eseguire curve brusche
e di svoltare su un pendio.
– evitate arresti e avviamenti improvvisi
– non passate dalla retromarcia alla marcia avanti
senza prima esservi fermati completamente
– non tentate svolte brusche, manovre improvvise o
altre operazioni di guida pericolose, che potrebbero
causare la perdita di controllo
– fate attenzione al traffico nelle vicinanze di strade o
quando le attraversate, e date sempre la precedenza.
• L’operatore deve essere esperto e addestrato alla guida
su pendii. La mancata osservanza delle dovute
precauzioni in salita o in discesa può causare la perdita
di controllo, con conseguente infortunio o la morte.
• Quando utilizzate il Workman come veicolo da traino
su pendii, si consiglia di mettere 230 kg di peso sul
pianale del veicolo.
Durante lo scarico
• Prima di attivare il ciclo di scarico, la spazzatrice deve
trovarsi in posizione di trasferimento (direttamente
dietro il veicolo trainante).
• Lo scarico di detriti può provocare gravi lesioni. Non
avvicinatevi al cassone mentre la macchina è in
retromarcia o sta scaricando.
• In rari casi l’erba tagliata, umida e compressa, può
generare calore; svuotate sempre il cassone prima del
rimessaggio della spazzatrice.
• Il sollevamento e abbassamento dello sportello del
cassone può ferire gli astanti o gli animali da
compagnia. Tenete gli astanti e gli animali di
compagnia a distanza di sicurezza dal cassone durante
l’operazione di scarico e durante l’apertura e chiusura
dello sportello.
• Per evitare il rischio di scosse elettriche scaricate il
cassone soltanto in spazi privi di cavi aerei o altre
ostruzioni.
• NON scaricate mai il cassone su un pendio; Scaricatelo
sempre su terreno pianeggiante.
• Parcheggiate la macchina su terreno pianeggiante,
svuotate il cassone, abbassatelo finché il rullo non tocca
terra, e bloccate le ruote prima di staccare la spazzatrice
dal veicolo trainante.