Operator's Manual

3
I bruksanvisningen används särskilda
säkerhetsmeddelanden för att ange eventuella risker och
hjälpa dig och andra att undvika personskador och i värsta
fall dödsfall. Fara, Varning och Försiktighet är nyckelord
som används för att ange risknivå. Var ytterst försiktig
oavsett risknivå.
Fara anger stor fara som leder till allvarlig personskada
eller dödsfall om rekommenderade försiktighetsåtgärder
inte följs.
Varning anger fara som kan leda till allvarlig personskada
eller dödsfall om de rekommenderade
försiktighetsåtgärderna inte följs.
Försiktighet anger fara som kan leda till mindre eller
medelsvår personskada om de rekommenderade
försiktighetsåtgärderna inte följs.
Två andra ord används också för att markera information.
Viktigt ger läsaren speciell mekanisk information och
Observera: betonar allmän information som bör ges
särskild uppmärksamhet.
Säkerhetsföreskrifter
Förmågan att kontrollera risker och förebygga olyckor
beror på hur medveten, ansvarsfull och välutbildad den
personal är som använder, transporterar, underhåller och
förvarar maskinen. Felaktig användning eller felaktigt
underhåll av maskinen kan orsaka personskador eller
dödsfall. Följ säkerhetsföreskrifterna nedan för att
minska risken för skador och olyckor med dödlig utgång.
Nedanstående föreskrifter härrör från ANSI-standarden
B71.4–2004.
Arbetsledarens ansvar
• Se till att alla förare får grundlig utbildning och
kunskap om bruksanvisningen och alla dekaler på
maskinen.
• Se till att du fastställer dina egna specialrutiner och
arbetsregler för ovanliga arbetsförhållanden (t.ex.
backar som är för branta för att maskinen ska kunna
användas, svåra väderförhållanden m.m.).
Före körning
• Läs, förstå och följ anvisningarna i bruksanvisningen
och på maskinen innan du använder maskinen. Bekanta
dig ordentligt med reglagen och lär dig att stanna
snabbt. Du kan beställa en ny bruksanvisning gratis
genom att skicka in fullständiga modell- och
serienummer till:
The Toro Company
8111 Lyndale Avenue South
Minneapolis, Minnesota 55420–1196, USA.
• Låt ALDRIG barn köra maskinen. Låt ALDRIG vuxna
köra maskinen utan att ha fått ordentliga instruktioner.
Endast utbildade förare som har läst denna
bruksanvisning får köra maskinen.
• Kör ALDRIG maskinen om du är påverkad av alkohol,
läkemedel eller andra droger.
• Bekanta dig ordentligt med reglagen och lär dig att
stanna motorn snabbt.
• Håll alla skydd, skyddsanordningar och dekaler på
plats. Före användningen bör du reparera eller ersätta
eventuella skydd, säkerhetsanordningar eller dekaler i
det fall de är skadade, inte fungerar eller är oläsliga. Dra
även åt lösa muttrar och bultar för att säkerställa att
maskinen är säker att använda.
• Bär alltid ordentliga skor. Kör inte maskinen i sandaler,
tygskor eller tennisskor, och inte heller barfota. Bär inte
löst sittande plagg som kan fastna i rörliga delar och
orsaka personskador. Vi rekommenderar att man
använder skyddsglasögon, skyddsskor, långbyxor och
hjälm, vilket också är ett krav enligt vissa lokala
föreskrifter och försäkringsbestämmelser.
• Ändra inte utrustningen på något sätt som kan orsaka
riskfyllda situationer.
• Säkerhetsbrytarna finns till för användarens säkerhet.
Säkerhetsbrytare som är frånkopplade eller som inte
fungerar kan göra att det är farligt att använda maskinen
och kan orsaka personskador.
– Koppla inte ur säkerhetsbrytarna.
– Brytarna ska kontrolleras dagligen för att säkerställa
att säkerhetssystemet fungerar som det ska.
– Om en brytare inte fungerar ska den bytas ut före drift.