Operator's Manual

12
Approntamento
Istruzioni speciali per il
Workman ed altri veicoli
polifunzionali da traino
(trattori)
Pro Sweep Toro può essere trainata da quasi tutti i
trattori polifunzionali provvisti di organi idraulici che
producano 26 o 30 l/min a 13.790 kPa (2 000 psi), e
pneumatici flottanti per uso su green di campi da golf. Il
trattore deve essere fornito di freni adeguati e di una
barra di traino in grado di gestire un rimorchio di
1.587 kg. Le istruzioni e le precauzioni per il traino
sono riportate sul Manuale dell’operatore del veicolo
trainante.
Il veicolo Workman deve essere dotato di barra di traino
per servizio pesante (modello 44212 o 44213) e del kit
per organi idraulici di alto flusso (modello 07228) (il
modello a trazione integrale è migliore per zone con
pendenze o berme adiacenti ai green).
Importante Non cercate di tirare la spazzatrice carica
di materiale agendo sul normale attacco di traino del
Workman, che ha una capacità nominale di soli 680 kg e
può piegare o danneggiare il tubo incrociato di supporto
dell’assale o i grilli delle molle posteriori. Usate sempre il
kit barra di traino per servizio pesante, modello 44212, o la
barra a telaio per servizio pesante, modello 44213.
Importante Non cercate di trainare la spazzatrice
carica usando un veicolo polifunzionale leggero o un
run-about. Normalmente questi mezzi non possiedono
freni, sospensione o robustezza di telaio adeguati al peso
della spazzatrice.
Si consiglia vivamente l’uso dei freni del rimorchio
quando la spazzatrice viene utilizzata su terreni in
pendenza. La spazzatrice completamente carica può
pesare fino a 1.587 kg (GVW). Questo peso supera
abbondantemente il limite raccomandato per il traino e la
frenatura della maggioranza dei veicoli polifunzionali. è
disponibile un kit speciale per i freni del rimorchio, per
montaggio diretto sul veicolo Workman. Il kit può essere
adattato per altri veicoli aventi una sorgente di 12 V per
la spia luminosa del freno.
Montate il timone di traino
1. Inserite l’estremità posteriore del timone di traino tra le
piastre di fissaggio sulla spazzatrice, allineando allo
stesso tempo i fori di montaggio (Fig. 2).
Nota: I guidatubi devono essere posizionati sopra il timone
di traino.
2. Fissate il timone di traino sulle piastre di fissaggio
mediante un perno d’attacco (Fig. 2).
3. Fissate il perno d’attacco nelle piastre di fissaggio per
mezzo di una vite a testa cilindrica da 3/8–16 x
1–1/4 poll. ed un dado di bloccaggio da 3/8–16 (Fig. 2).
1
2
3
Figura 2
1. Timone di traino
2. Piastre di fissaggio della
spazzatrice
3. Perno d’attacco