Operator's Manual
Esteproductocumpletodaslasdirectivaseuropeas
aplicables;sideseamásdetalles,consultelaDeclaración
deConformidad(DeclarationofConformity-DOC)de
cadaproducto.
Compatibilidadelectromagnética
Nacional:EstedispositivocumplelasnormasFCCParte
15.Elusoestásujetoalasdoscondicionessiguientes:(1)
Estedispositivonopuedecausarinterferenciasdañinasy
(2)estedispositivodebeaceptarcualquierinterferenciaque
puedarecibir,incluyendointerferenciasquepuedancausarun
funcionamientoindeseable.
Esteequipogenerayutilizaradiofrecuenciasy,sinose
instalayutilizadademodoapropiado,esdecir,enestricta
conformidadconlasinstruccionesdelfabricante,puede
provocarinterferenciasenlarecepciónderadioytelevisión.
Sehacomprobadoyvericadoquecumpleloslímitesde
undispositivoinformáticoFCCClaseBdeacuerdoconlas
especicacionesdelaSubparteJdelaParte15delasNormas
FCC,quehansidodiseñadaparaproporcionarunaprotección
razonablecontradichasinterferenciasenunainstalación
residencial.Sinembargo,nopodemosgarantizarquenosevan
aproducirinterferenciasenunainstalacióndeterminada.Sieste
equipoprovocaalgunainterferenciaenlarecepciónderadioo
televisión(loquepodrácomprobarapagandoyencendiendoel
equipo),serecomiendaalusuarioquecorrijalainterferencia
aplicandounaovariasdelassiguientesmedidas:Reorientar
laantenareceptora,reubicarelreceptordecontrolremoto
respectoalaantenadelaradio/TVoenchufarelprogramadoren
unatomadiferente,demodoqueelprogramadorylaradio/TV
sehallenendiferentescircuitosderivados.Siesnecesario,el
usuariodebeconsultareldistribuidoroauntécnicoexpertoen
radio/televisión.Elusuariopuedeencontrarútilelsiguientefolleto
preparadoporlaFederalCommunicationsCommission:"How
ToIdentifyandResolveRadio-TVInterferenceProblems"(Cómo
identicaryresolverproblemasdeinterferenciaenradios/TV).
PuedesolicitarestefolletoalaU.S.GovernmentPrintingOfce,
Washington,DC20402.Nºartículo004-000-00345-4.
FCCID:OF7PFB1
IC:3575A-PFB1
Elusoestásujetoalasdoscondicionessiguientes:(1)Este
dispositivonopuedecausarinterferenciasy(2)estedispositivo
debeaceptarcualquierinterferenciaquepuedarecibir,
incluyendointerferenciasquepuedancausarunfuncionamiento
indeseabledelmismo.
Larealizacióndecambiosomodicaciones
noexpresamenteautorizadosporlaparte
responsabledelcumplimientopodríainvalidar
elderechodelusuarioparautilizarelequipo.
Introducción
Estamáquinaestádiseñadaparaserusadapor
operadoresprofesionalescontratadosenaplicaciones
comerciales.Lafunciónprincipaldelamáquinaes
facilitarlaretiradadeterronesdegrandeszonasde
céspedenunasolapasada.Elenganchemóvilpermite
barrerenposicióndesplazada.
Leaestemanualdetenidamenteparaaprenderautilizar
ymantenercorrectamentesuproducto,yparaevitar
lesionesydañosalproducto.Ustedeselresponsablede
utilizarelproductodeformacorrectaysegura.
UstedpuedeponerseencontactodirectamenteconToro
enwww .Toro.comsideseainformaciónsobreproductos
yaccesorios,osinecesitalocalizarundistribuidoro
registrarsuproducto.
Cuandonecesiteasistenciatécnica,piezasgenuinasToro
oinformaciónadicional,póngaseencontactoconun
ServicioTécnicoAutorizadooconAsistenciaalCliente
Toro,ytengaamanolosnúmerosdemodeloyserie
desuproducto.Figura1identicalaubicacióndelos
númerosdemodeloyserieenelproducto.Escribalos
númerosenelespacioprovisto.
Figura1
1.Ubicacióndelosnúmerosdemodeloydeserie
Nºdemodelo
Nºdeserie
Estemanualidenticapeligrospotencialesycontiene
mensajesdeseguridadidenticadosporelsímbolode
alertadeseguridad(Figura2),queseñalaunpeligroque
puedecausarlesionesgravesolamuertesiustedno
siguelasprecaucionesrecomendadas.
Figura2
1.Símbolodealertadeseguridad
Estemanualutilizadospalabrasmáspararesaltar
información.Importantellamalaatenciónsobre
informaciónmecánicaespecial,yNotaresalta
informacióngeneralquemereceunaatenciónespecial.
©2009—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
2
Póngaseencontactoconnosotrosenwww.Toro.com.
ImpresoenEE.UU.
Reservadostodoslosderechos