Operator's Manual

5.Siempreinstaleoretireelsoportedeseguridad
desdedetrásdelatolva.
Importante:Nointentebajarlatolvaconel
soportedeseguridadinstaladoenelcilindro.
Seguridadduranteeluso
•Elpropietario/operadorpuedeprevenir,yes
responsablede,cualquieraccidentequepueda
causarlesionespersonalesodañosmateriales.
•Lleveropaadecuada,incluidaprotecciónocular,
calzadoresistenteyantideslizante,pantalones
largosyprotecciónauricular.Sitieneelpelolargo,
recójaselo,ynollevejoyasobisuteríasueltas.
•Noutilicelamáquinasiestácansado,enfermoo
bajolosefectosdelalcoholodedrogas.
•Nuncallevepasajerosenlamáquinaymantenga
aotraspersonasyaanimalesdomésticos
alejadosdelamáquinaduranteelfuncionamiento.
•Utilicelamáquinasolamenteencondiciones
óptimasdevisibilidadyevitebachesuotros
peligrosocultos.
•Mantengalasmanosylospiesalejadosdelas
piezasenmovimiento.
•Mirehaciaatrásyhaciaabajoantesdeponer
marchaatrásparaasegurarsedequeelcamino
estádespejado.
•Detengalamáquina,pareelmotor,retirellave,
espereaquetodaslaspiezasmóvilessedetengan
einspeccionelamáquinadespuésdegolpearun
objetoosiseproduceunavibraciónanormal.
Realicetodaslasreparacionesnecesariasantes
devolverautilizarlamáquina.
•Mantengasiemprelapresióncorrectadelos
neumáticosdel
•Asegúresedecumplirtodalanormativaaplicable
antesdetransportarelequipoenlavíapública.
Asegúresedetenercolocadoslosreectoresy
laslucesnecesariosyqueestosesténlimpios
yseanfácilmentevisiblesporvehículosquese
aproximenenambossentidos.
•Reduzcalavelocidadencaminosysupercies
irregulares.
•Lamáquinadebeestarenlaposicióndetransporte
(directamentedetrásdelvehículoderemolque)
antesdequeseactiveelciclodevolcado.
•Elvolcadoderesiduospuedecausargraves
lesiones.Noseacerquealatolvamientrasquela
máquinaestáenmarchaatrásoseestávaciando
latolva.
•Enrarascircunstanciaslosrecortesdehierba
mojadosycomprimidospuedengenerarcalor.
Vacíesiemprelatolvaantesdealmacenarla
máquina.
•Puedecausarlesionesaotraspersonasoa
animalesdomésticosmientraselevaobajala
puertadelatolva.Duranteelusodelatolva,
mantengaaotraspersonasyalosanimales
domésticosaunadistanciaprudencialdela
máquina.
•Paraevitarelriesgodedescargaeléctrica,vacíe
latolvasolamenteenunazonadespejadade
tendidosdecablesaéreosyotrasobstrucciones.
•Nuncavacíelatolvaenunapendiente.Vacíela
tolvasiempreenunasupercienivelada.
•Aparquelamáquinaenunasupercienivelada,
vacíelatolva,bajelatolvahastaqueelrodillo
estéenelsueloycalcelasruedasantesde
desengancharlamáquinadelvehículode
remolque.
Seguridadenlas
pendientes
•Reviselasespecicacionesdelvehículode
remolqueparaasegurarsedequenosuperasus
capacidadesenpendiente.
•Laspendientessonunadelasprincipalescausas
deaccidentesporpérdidadecontrolyvuelcos,
quepuedencausarlesionesgravesolamuerte.
Ustedesresponsabledelaseguridadcuando
trabajaenpendientes.Elusodelamáquinaen
cualquierpendienteexigeuncuidadoespecial.
•Evalúelascondicionesdellugarparadeterminarsi
lapendienteesseguraparaconducirlamáquina,
incluidalasupervisióndelsitio.Utilicesiempre
elsentidocomúnyelbuenjuicioalrealizareste
estudio.
•Consultelasinstruccionessobreelusodela
máquinaenpendientesindicadasacontinuación
yreviselascondicionesparadeterminarsipuede
utilizarlamáquinaconlascondicionesdeldíay
dellugarconcretos.Loscambiosenelterreno
puedenproduciruncambioenelfuncionamiento
delamáquinaenpendientes.
•Evitearrancar,pararogirarlamáquinaen
pendientes.Eviterealizarcambiosbruscosde
velocidadodedirección.Realicegirosdeforma
lentaygradual.
•Noutilicelamáquinaencondicionesenlasque
noestéaseguradalatracción,ladirecciónola
estabilidad.
•Retireoseñaleobstruccionescomoterraplenes,
baches,surcos,montículos,rocasuotros
peligrosocultos.Lahierbaaltapuedeocultar
obstrucciones.Unterrenoirregularpuedehacer
quelamáquinavuelque.
•Tengaencuentaqueelusodelamáquinaen
hierbahúmeda,atravésdependientesoen
26