Operator's Manual

작 작
작
동 동
동
요 요
요
령 령
령
•스위핑작업을시작하기전에,작업영역을조사하
여가장좋은스위핑방향을판단하십시오.
참 참
참
고 고
고
:스위핑할때직선을유지하려면,전방에있는
물체가보여야합니다.
•항상길게연속적으로작동하고되돌아오는동작
에서살짝겹쳐지게하십시오.
•잔디영역에서,브러시는잔디줄기,잔가지,예지
물,낙엽,소나무잎과솔방울,그리고작은잔해
물을수거합니다.
•스위퍼는잔디를손질하는역할도합니다.브러시
는잔디를깎을때잔디를쓰다듬으며들어올려주
므로일정한형태로커팅이됩니다.청소할때,가
볍게골라내는작업을하면물과살충제침투가증
가하므로,갱신작업을할필요가감소합니다.
중 중
중
요 요
요
:스 스
스
위 위
위
퍼 퍼
퍼
를 를
를
사 사
사
용 용
용
할 할
할
때 때
때
급 급
급
회 회
회
전 전
전
을 을
을
하 하
하
면 면
면
잔 잔
잔
디 디
디
가 가
가
손 손
손
상 상
상
되 되
되
므 므
므
로 로
로
급 급
급
회 회
회
전 전
전
하 하
하
지 지
지
마 마
마
십 십
십
시 시
시
오 오
오
.
•호퍼가가득차면,스위퍼는더이상효율적으로
수거하지못하므로,지면에자재가남거나던져지
게됩니다.
위 위
위
험 험
험
뒤 뒤
뒤
집 집
집
히 히
히
면 면
면
사 사
사
람 람
람
이 이
이
심 심
심
하 하
하
게 게
게
다 다
다
치 치
치
거 거
거
나 나
나
사 사
사
망 망
망
할 할
할
수 수
수
있 있
있
습 습
습
니 니
니
다 다
다
.
•가 가
가
파 파
파
른 른
른
비 비
비
탈 탈
탈
길 길
길
에 에
에
서 서
서
는 는
는
절 절
절
대 대
대
로 로
로
장 장
장
비 비
비
를 를
를
작 작
작
동 동
동
하 하
하
지 지
지
마 마
마
십 십
십
시 시
시
오 오
오
.
•경 경
경
사 사
사
로 로
로
는 는
는
위 위
위
아 아
아
래 래
래
로 로
로
스 스
스
위 위
위
핑 핑
핑
하 하
하
고 고
고
,절 절
절
대 대
대
로 로
로
노 노
노
면 면
면
을 을
을
가 가
가
로 로
로
질 질
질
러 러
러
스 스
스
위 위
위
핑 핑
핑
하 하
하
지 지
지
마 마
마
십 십
십
시 시
시
오 오
오
.
•언 언
언
덕 덕
덕
을 을
을
올 올
올
라 라
라
가 가
가
거 거
거
나 나
나
내 내
내
려 려
려
갈 갈
갈
때 때
때
,갑 갑
갑
자 자
자
기 기
기
멈 멈
멈
추 추
추
거 거
거
나 나
나
출 출
출
발 발
발
하 하
하
지 지
지
마 마
마
십 십
십
시 시
시
오 오
오
.
•지 지
지
면 면
면
의 의
의
구 구
구
멍 멍
멍
이 이
이
나 나
나
기 기
기
타 타
타
보 보
보
이 이
이
지 지
지
않 않
않
는 는
는
위 위
위
험 험
험
요 요
요
소 소
소
에 에
에
항 항
항
상 상
상
주 주
주
의 의
의
하 하
하
십 십
십
시 시
시
오 오
오
.뒤 뒤
뒤
집 집
집
히 히
히
거 거
거
나 나
나
제 제
제
어 어
어
하 하
하
지 지
지
못 못
못
하 하
하
는 는
는
상 상
상
황 황
황
을 을
을
피 피
피
하 하
하
려 려
려
면 면
면
도 도
도
랑 랑
랑
,냇 냇
냇
물 물
물
또 또
또
는 는
는
급 급
급
경 경
경
사 사
사
로 로
로
근 근
근
처 처
처
에 에
에
서 서
서
운 운
운
전 전
전
하 하
하
지 지
지
마 마
마
십 십
십
시 시
시
오 오
오
.
•오 오
오
르 르
르
막 막
막
을 을
을
올 올
올
라 라
라
가 가
가
다 다
다
가 가
가
장 장
장
비 비
비
가 가
가
멈 멈
멈
추 추
추
면 면
면
,릴 릴
릴
을 을
을
분 분
분
리 리
리
하 하
하
고 고
고
천 천
천
천 천
천
히 히
히
다 다
다
시 시
시
내 내
내
려 려
려
오 오
오
십 십
십
시 시
시
오 오
오
.방 방
방
향 향
향
을 을
을
바 바
바
꾸 꾸
꾸
려 려
려
고 고
고
하 하
하
지 지
지
마 마
마
십 십
십
시 시
시
오 오
오
.
호 호
호
퍼 퍼
퍼
덤 덤
덤
핑 핑
핑
작 작
작
업 업
업
위 위
위
험 험
험
호 호
호
퍼 퍼
퍼
가 가
가
뒤 뒤
뒤
집 집
집
히 히
히
거 거
거
나 나
나
감 감
감
전 전
전
사 사
사
고 고
고
가 가
가
발 발
발
생 생
생
하 하
하
면 면
면
사 사
사
람 람
람
이 이
이
심 심
심
하 하
하
게 게
게
다 다
다
치 치
치
거 거
거
나 나
나
사 사
사
망 망
망
할 할
할
수 수
수
있 있
있
습 습
습
니 니
니
다 다
다
.
•경 경
경
사 사
사
로 로
로
에 에
에
서 서
서
는 는
는
절 절
절
대 대
대
로 로
로
호 호
호
퍼 퍼
퍼
덤 덤
덤
핑 핑
핑
작 작
작
업 업
업
을 을
을
하 하
하
지 지
지
마 마
마
십 십
십
시 시
시
오 오
오
.항 항
항
상 상
상
평 평
평
평 평
평
한 한
한
지 지
지
면 면
면
에 에
에
서 서
서
호 호
호
퍼 퍼
퍼
덤 덤
덤
핑 핑
핑
작 작
작
업 업
업
을 을
을
하 하
하
십 십
십
시 시
시
오 오
오
.
•머 머
머
리 리
리
위 위
위
의 의
의
전 전
전
기 기
기
줄 줄
줄
및 및
및
기 기
기
타 타
타
장 장
장
애 애
애
물 물
물
에 에
에
닿 닿
닿
지 지
지
않 않
않
는 는
는
공 공
공
간 간
간
에 에
에
서 서
서
만 만
만
덤 덤
덤
핑 핑
핑
작 작
작
업 업
업
을 을
을
하 하
하
십 십
십
시 시
시
오 오
오
.
중 중
중
요 요
요
:덤 덤
덤
핑 핑
핑
작 작
작
업 업
업
중 중
중
에 에
에
는 는
는
히 히
히
치 치
치
핀 핀
핀
과 과
과
클 클
클
레 레
레
비 비
비
스 스
스
핀 핀
핀
을 을
을
사 사
사
용 용
용
하 하
하
여 여
여
스 스
스
위 위
위
퍼 퍼
퍼
가 가
가
견 견
견
인 인
인
차 차
차
량 량
량
히 히
히
치 치
치
에 에
에
고 고
고
정 정
정
되 되
되
어 어
어
있 있
있
는 는
는
지 지
지
확 확
확
인 인
인
하 하
하
십 십
십
시 시
시
오 오
오
.
중 중
중
요 요
요
:덤 덤
덤
프 프
프
시 시
시
퀀 퀀
퀀
스 스
스
를 를
를
작 작
작
동 동
동
하 하
하
려 려
려
면 면
면
먼 먼
먼
저 저
저
스 스
스
위 위
위
퍼 퍼
퍼
가 가
가
견 견
견
인 인
인
차 차
차
량 량
량
바 바
바
로 로
로
뒤 뒤
뒤
,운 운
운
송 송
송
높 높
높
이 이
이
에 에
에
있 있
있
는 는
는
지 지
지
확 확
확
인 인
인
하 하
하
십 십
십
시 시
시
오 오
오
.
덤프시퀀스를작동하는법:
1.평평한곳에장비를놓고덤핑을하기전에장비
가운송위치인지확인합니다.
2.호퍼덤프버튼을1초동안누르고,1초동안버
튼을놓은다음,호퍼덤프버튼을다시누릅니
다(그림27).
참 참
참
고 고
고
:호퍼덤프버튼을너무빨리누르면스위퍼
가반응하지않습니다.
그 그
그
림 림
림
27
1.LED표시등5.정지
2.왼쪽으로오프셋6.스위퍼올림
3.스위퍼내림7.오른쪽으로오프셋
4.호퍼덤프
g030465
그 그
그
림 림
림
28
주 주
주
의 의
의
호 호
호
퍼 퍼
퍼
덤 덤
덤
핑 핑
핑
작 작
작
업 업
업
을 을
을
하 하
하
면 면
면
주 주
주
변 변
변
사 사
사
람 람
람
이 이
이
나 나
나
애 애
애
완 완
완
동 동
동
물 물
물
이 이
이
다 다
다
칠 칠
칠
수 수
수
있 있
있
습 습
습
니 니
니
다 다
다
.
스 스
스
위 위
위
퍼 퍼
퍼
를 를
를
덤 덤
덤
핑 핑
핑
할 할
할
때 때
때
주 주
주
변 변
변
사 사
사
람 람
람
이 이
이
오 오
오
퍼 퍼
퍼
에 에
에
서 서
서
안 안
안
전 전
전
거 거
거
리 리
리
를 를
를
유 유
유
지 지
지
하 하
하
게 게
게
하 하
하
십 십
십
시 시
시
오 오
오
.
23