Operator's Manual

Sicurezza
Lagestionedeipericolielaprevenzionedegliinfortuni
dipendonodallaconsapevolezza,dall'attenzioneedal
correttoaddestramentodelpersonaleresponsabile
dell'utilizzo,trasferimento,manutenzioneerimessaggio
dellamacchina.L'erratousoomanutenzionedella
macchinapuòcausareinfortuniolamorte.Ilrischio
diinfortunioincidentimortalipuòesserelimitato
osservandoleseguentiistruzioniperlasicurezza.
Primadell'uso
•Leggere,comprendereeseguiretutteleistruzionidei
manualidell'operatoredellatrattriceedell'apparatodi
taglioprimadiutilizzarelamacchina.
•Nonpermetteremaichebambinieragazziutilizzino
lamacchina.Nonpermetterel'utilizzodellamacchina
dapartediadulti,senzaistruzioniadeguate.Sologli
operatoriaddestratichehannolettoilpresentemanuale
possonoutilizzarequestamacchina.
•Nonutilizzaremailamacchinaqualorasianostatiassunti
farmacioalcolici.
•Ilampipossonocausaregraviinfortuniolamorte.Se
vedetelampiouditetuoniviciniall'areaincuivitrovate,
nonutilizzatelamacchina;cercateunriparo.
•Tenerelontanogliastantidall'areadilavoro.
•Nonrimuovereicartereidispositividisicurezza.
Qualoraunaprotezione,undispositivodisicurezzao
unadesivofosseroilleggibiliodanneggiati,ripararlio
sostituirliprimadiriutilizzarelamacchina.Serrareinoltre
dadi,bullonievitiallentate,pergarantirecondizioni
operativesicuredellamacchina.
•Nonutilizzarelamacchinasesiindossanosandali,
scarpedatennis,calzatureleggereopantaloncini.Non
indossareindumentiampichepossanoimpigliarsinelle
partiinmovimento.Indossaresemprepantalonilunghi
ecalzaturerobuste.Siconsigliadiindossareocchialidi
protezione,scarpedisicurezzaeuncasco.L'usoditale
attrezzaturaèrichiestoaisensidialcuneordinanzelocali
edisposizioniassicurative.
Funzionamento
•Ilprodottopuòsuperareilivelliacusticidi85dB(A)
nellaposizionedell'operatore.Siconsigliadiutilizzare
protezioniauricolariincasodiesposizioneprolungatain
mododaridurreilrischiodidannipermanentiall'udito.
•L'utilizzodellamacchinarichiedelavostraattenzione.Per
evitarediperdereilcontrollo:
–Utilizzatelamacchinasolamenteallalucedelgiorno
oconilluminazionearticialeadeguata.
–Guidarelentamenteeprestareattenzioneabucheo
altripericolinascosti.
–Rallentareprimadieseguirecurvebruscheedi
svoltaresupendii.
–Evitareavviamentiearrestiimprovvisi.
–Primadimuoverviinretromarcia,guardareindietro
eassicurarsichenonvisianopersonedietrola
macchina.
–Fateattenzionealtrafconellevicinanzedistradeo
quandoleattraversate.Datesemprelaprecedenza.
•Lepunteingommaraccolgonoeconvoglianodetritie
piccolioggettisulpercorsoduranteilfunzionamento.
Indossatesempreprotezioniperocchietestaperevitare
possibililesionicausatedaglioggettiscagliatietenete
bambini,animalidomesticieastantiadebitadistanza
dall'areadiutilizzo.
•NontrasportatemaipasseggerisullatrattriceoVersaVac.
•Nonpassatesopraall'alberodellaPDFperraggiungereil
latooppostodellamacchina.Girateattornoalrimorchio.
•Nonsaliteoscendetedallatrattriceconl'alberodella
PDFinnestato.
•All'aperturadellaportaposteriore,posizionatevisempre
all'estremadestraosinistradelrimorchio.
•Interrompetelatosaturaseunapersonaounanimale
domesticosipresentanoimprovvisamentenell'area
datosareonellesuevicinanze.L'utilizzoimprudente
dellamacchina,abbinatoalleirregolaritàdelterrenoed
aglisbalzi,oaprotezioniposizionateinmodoerrato,
puòcausareinfortunidovutiallanciodioggetti.Non
riprenderel'operazionenchél'areanonèsgombra.
Manutenzione
•Toglierelachiavedall'interruttorediaccensioneper
evitareavviamentiaccidentalidelmotoredurantegli
interventidimanutenzione,regolazioneorimessaggio
dellamacchina.
•Eseguitesolamentegliinterventidimanutenzioneindicati
inquestomanuale.Qualorasianonecessariinterventidi
assistenzaodiriparazioneimportanti,rivolgeteviadun
distributoreToroautorizzato.
•Accertarsichelamacchinasitroviincondizioni
operativesicureserrandodadi,bullonieviti.Controllate
frequentementetuttiibullonieidadiperaccertarviche
sianoserratisecondolespeciche.
•Pergarantiresicurezzaeprestazioniottimali,utilizzate
sempreedesclusivamentericambieaccessorioriginali
Toro.Nonutilizzatepartidiricambioeaccessori
compatibilidialtriproduttori.Peresserecertichesi
trattidiricambioriginali,cercateillogoToro.L'usodi
partidiricambioeaccessorinonapprovatipuòinvalidare
lagaranzia.
3