Operator's Manual
DiesesProduktentsprichtallenrelevanten
europäischenRichtlinien.WeitereInformationen
ndenSieinderEinbauerklärungamEndedieses
Dokuments.
WARNUNG:
KALIFORNIEN
WarnungzuProposition65
BeiVerwendungdiesesProduktssind
Sieggf.Chemikalienausgesetzt,
dielautdenBehördendesStaates
Kalifornienkrebserregendwirken,
GeburtsschädenoderandereDefektedes
Reproduktionssystemsverursachen.
Einführung
DiesesMähwerkwirdmitderVersaVacMaschine
verwendet.DieseMaschinesolltenurvongeschulten
LohnarbeiterningewerblichenAnwendungen
eingesetztwerden.DieMaschineistzum
Vertikutieren,Renovieren,undEntfernenvon
SchmutzaufgroßenRasenächenineinem
Arbeitsgangkonzipiert.
LesenSiedieseInformationensorgfältigdurch,
umsichmitdemordnungsgemäßenEinsatzund
derWartungdesGerätsvertrautzumachenund
VerletzungenundeineBeschädigungdesGerätszu
vermeiden.SietragendieVerantwortungfüreinen
ordnungsgemäßenundsicherenEinsatzdesGeräts.
BesuchenSieToro.com,hinsichtlichProduktsicherheit
undSchulungsunterlagen,Zubehörinformationen,
StandorteinesHändlers,oderRegistrierungdes
Produkts.
WendenSiesichanIhrenToroVertragshändleroder
Kundendienst,wennSieeineServiceleistung,Toro
OriginalersatzteileoderzusätzlicheInformationen
benötigen.HaltenSiehierfürdieModell-und
SeriennummernIhresProduktsgriffbereit.TragenSie
hierdieModell-undSeriennummerndesGerätsein.
Modellnr.
Seriennr.
IndieserAnleitungwerdenpotenzielleGefahren
angeführt,undSicherheitshinweisewerdenvom
Sicherheitswarnsymbol(Bild1)gekennzeichnet.
DiesesWarnsymbolweistaufeineGefahrhin,diezu
schwerenodertödlichenVerletzungenführenkann,
wennSiedieempfohlenenSicherheitsvorkehrungen
nichteinhalten.
g000502
Bild1
Sicherheitswarnsymbol
IndieserAnleitungwerdenzweiBegriffezur
HervorhebungvonInformationenverwendet.Wichtig
weistaufspeziellemechanischeInformationenhin,
undHinweishebtallgemeineInformationenhervor,
dieIhrebesondereBeachtungverdienen.
Inhalt
Sicherheit..................................................................3
AllgemeineSicherheit.........................................3
Sicherheits-undBedienungsschilder.................3
Einrichtung................................................................4
1MontierenderZugarme...................................4
2MontierendesKombinationsmähwerks...........4
3PrüfendesReifendrucks..................................5
Produktübersicht.......................................................6
TechnischeDaten..............................................6
Anbaugeräte/Zubehör........................................6
VordemEinsatz....................................................6
SicherheitshinweisevorderInbetrieb-
nahme.............................................................6
EinstellenderBetriebshöhe................................6
WährenddesEinsatzes.........................................7
HinweisezurSicherheitwährenddes
Betriebs...........................................................7
Betriebshinweise...............................................9
NachdemEinsatz.................................................9
HinweisezurSicherheitnachdem
Betrieb............................................................9
ReinigenderMaschine.......................................9
Wartung..................................................................10
EmpfohlenerWartungsplan.................................10
Wartungssicherheit...........................................10
EinfettenderMaschine....................................10
EinstellendesTreibriemens...............................11
AustauschenderFingerriemen.........................12
AustauschenderSchlegelmesser....................13
©2018—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
2
KontaktierenSieunsunterwww.Toro.com.
Druck:USA
AlleRechtevorbehalten










