Operator's Manual

Ceproduitestconformeàtouteslesdirectives
européennespertinentes.Pourplusde
renseignements,reportez-vousàlaDéclaration
d'incorporation(DOI)àlandecedocument.
ATTENTION
CALIFORNIE
Proposition65-Avertissement
L'utilisationdeceproduitpeutentraîner
uneexpositionàdessubstances
chimiquesconsidéréespasl'étatde
Californiecommecapablesdeprovoquer
descancers,desanomaliescongénitales
oud'autrestroublesdelareproduction.
Introduction
CeplateaudoitêtreutiliséavecleVersaVac.Cette
machineestdestinéeauxutilisateursprofessionnels
employésàdesapplicationscommerciales.La
machineestconçuepourdéchaumer,rénover
etéliminerlesdébrissurlesgrandessurfaces
gazonnéesenuneseulepasse.
Lisezattentivementcettenoticepourapprendreà
utiliseretentretenircorrectementvotreproduit,et
éviterdel'endommageroudevousblesser.Vousêtes
responsabledel'utilisationsûreetcorrecteduproduit.
Consultezlesitewww.Toro.compourtoutdocument
deformationàlasécuritéetàl'utilisationdes
produits,pourtoutrenseignementconcernantun
produitouunaccessoire,pourobtenirl'adressedes
concessionnairesoupourenregistrervotreproduit.
Pourobtenirdesprestationsdeservice,des
piècesTorod'origineoudesrenseignements
complémentaires,munissez-vousdesnuméros
demodèleetdesérieduproduitetcontactezun
concessionnaire-réparateuragrééouleserviceclient
Toro.Inscrivezlesnumérosdansl'espaceréservé
àceteffet.
N°demodèle
N°desérie
Lesmisesengardedecemanuelsoulignentdes
dangerspotentielsetsontsignaléesparlesymbole
desécurité(Figure1),quiindiqueundangerpouvant
entraînerdesblessuresgravesoumortellessiles
précautionsrecommandéesnesontpasrespectées.
g000502
Figure1
Symboledesécurité
Cemanuelutilisedeuxtermespourfairepasser
desrenseignementsessentiels.Important,pour
attirerl'attentionsurdesrenseignementsmécaniques
spéciquesetRemarque,pourinsistersurdes
renseignementsd'ordregénéralméritantuneattention
particulière.
Tabledesmatières
Sécurité....................................................................3
Consignesdesécuritégénérales........................3
Autocollantsdesécuritéetd'instruction..............3
Miseenservice.........................................................4
1Montagedesbrasderemorquage....................4
2Montageduplateaucombiné...........................4
3Contrôledelapressiondespneus...................5
Vued'ensembleduproduit........................................6
Caractéristiquestechniques..............................6
Outilsetaccessoires...........................................6
Avantl'utilisation....................................................6
Contrôlesdesécuritéavantl'utilisation...............6
Réglagedelahauteurd'utilisation......................6
Pendantl'utilisation...............................................7
Sécuritépendantl'utilisation...............................7
Conseilsd'utilisation..........................................9
Aprèsl'utilisation...................................................9
Sécuritéaprèsl'utilisation...................................9
Nettoyagedelamachine....................................9
Entretien.................................................................10
Programmed'entretienrecommandé..................10
Consignesdesécuritépendant
l'entretien......................................................10
Graissagedelamachine..................................10
Réglagedescourroiesd'entraînement..............11
Remplacementdesdoigtssouples...................12
Remplacementdescouteauxdeéau..............13
©2018—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
2
Contactez-noussurwww.Toro.com.
ImpriméauxÉtats-Unis
Tousdroitsréservés