Operator's Manual

vermeiden.Kraftstoffistextremleichtentammbar
unddieDämpfesindhochexplosiv.
RauchenSienichtinderNähederMaschine.
VerwendenSienurzugelassene,nichtausMetall
bestehendeBenzinkanister.
StatischeEntladungenkönnenKraftstoffdämpfe
ineinemnichtgeerdetenKraftstoffkanister
entzünden.FüllenSieKanisternieinder
MaschineoderaufeinemPritschenwagenoder
AnhängermiteinerVerkleidungausKunststoff.
NehmenSiedenBenzinkanistervonder
LadepritschederMaschineherunterundstellen
SieihnineinemausreichendenAbstandzum
FahrzeugaufdenBoden,bevorSieihnfüllen.
DerEinfüllstutzensolltewährenddesFüllens
desKraftstoffbehältersdenKanisterberühren.
EntfernenSieGerätevonderPritscheder
Maschine,bevorSiesiebetanken.VerwendenSie
nichteinMundstück-Öffnungsgerät.
NehmenSiedenTankdeckelniebeilaufendem
MotorabundbetankenSiedieMaschinenichtbei
laufendemMotor.
LassenSievordemBetankendenMotorabkühlen.
BetankenSiedieMaschinenieingeschlossenen
Räumen.
LagernSiedieMaschineoderdenBenzinkanister
nieanOrtenmitoffenerFlamme,Funkenoder
Zündamme,z.B.Warmwasserbereiter,oder
anderenGeräten.
NehmenSieGerätevomPritschenwagenoder
AnhängerundtankenSiesieaufdemBodenauf.
Fallsdasnichtmöglichist,betankenSiesolche
GerätemiteinemtragbarenKanisterundnichtan
einerZapfsäule.
WennSieKraftstoffaufdieKleidungverspritzen,
wechselnSiesofortdieKleidung.
FüllenSiedenKraftstofftankniezuvoll.Setzen
SiedenTankdeckelaufundschraubenSieihn
festzu.
Betrieb
WennsichdieMaschinebewegt,müssender
FahrerundPassagiersitzenbleiben.DerBediener
solltefallsmöglichbeideHändeamLenkrad
halten.DerPassagiermusssichandenGriffen
festhalten.HaltenSiedieArmeundBeineimmer
imInnernderMaschine.
FahrenSielangsamerundwendenweniger
scharf,wennSieeinenPassagiermitnehmen.
DenkenSiedaran,dassderPassagieru.U.nicht
damitrechnet,dassSiebremsenoderwenden
undereventuellnichtdaraufvorbereitetist.
NehmenSiePassagierenieaufderPritscheoder
aufAnbaugerätenmit.
ÜberlastenSiedieMaschineniemals.Auf
demTypenschild(unterdemSitz)werdendie
HöchstlastenfürdieMaschineaufgeführt.Füllen
SieAnbaugeräteniezuvolloderüberschreiten
SiedasmaximaleBruttogewichtdesFahrzeugs.
EinunsichererEinsatzderMaschinekann
zuUnfällen,zumUmkippenderMaschine
undfolglichzuschwerenodertödlichen
Verletzungenführen.FahrenSievorsichtig.
MitdenfolgendenSicherheitsmaßnahmen
vermeidenSieeinUmkippenodereinenVerlust
derFahrzeugkontrolle:
FahrenSiesehrvorsichtig,verringernSie
dieGeschwindigkeitundhaltenSieeinen
SicherheitsabstandumSandbänke,Gräben,
Bäche,Rampenoderandereunbekannte
BereicheoderGefahrenstellenein.
AchtenSieaufLöcherundandereversteckte
Gefahren.
SetzenSiedieseMaschinenichtauf
Hanglagenein,dieeinGefällevonmehr
als18°oder32,5%aufweisen.Passen
Siebesondersauf,wennSiedieMaschine
aufsteilenHängeneinsetzen.FahrenSie
normalerweiseHängegeradehochundrunter.
VerringernSiedieGeschwindigkeit,wennSie
scharfwendenoderaufHangseitenwenden.
VermeidenSieeinWendenaufHangseiten.
PassenSiebesondersauf,wennSiedie
MaschineaufnassenOberächen,mithoher
GeschwindigkeitodervollerLadungeinsetzen.
BeivollerLadungverlängernsichdieZeitund
StreckebiszumStillstand.
VermeidenSiees,unvermitteltabzubremsen
oderloszufahren.SchaltenSienurbei
komplettemStillstandvonVorwärtsauf
Rückwärtsoderumgekehrt.
ProbierenSiewederscharfesWendennoch
plötzlicheManöveroderandereunsichere
Fahrweisenaus,diezumVerlustder
Maschinenkontrolleführenkönnten.
HaltenSiebeimEntladenalleUnbeteiligten
vomHeckderMaschinefernundkippenSie
nieeineLadungaufdieFüßevonPersonen.
HaltenSieUnbeteiligtevonderMaschinefern.
SchauenSievordemRückwärtsfahrenhinter
sichundstellenSiesicher,dasssichniemand
hinterderMaschineaufhält.FahrenSieim
Rückwärtsgangnurlangsam.
AchtenSiebeimÜberquerenundinderNähe
vonStraßenaufdenVerkehr.GebenSie
FußgängernundanderenMaschinenimmer
denVortrittbzw.dieVorfahrt.Signalisieren
SieIhreAbsichtimmerfrühgenugvor
demWenden,sodassandereerkennen,
5