Operator's Manual
g035761
Figura56
1.Tappodiriempimento2.Tappodispurgo
3.Seillivellodeluidoèbasso,toglieteiltappodi
riempimentoeaggiungeteiluidospecicato
nchénonfuoriesce(Figura56).
4.Sostituiteiltappodiriempimentoeserratetra
20e27N∙m.
Cambiodeluidodel
transaxle
Intervallotragliinterventitecnici:Ogni800
ore/Ognianno(optandoper
l’intervallopiùbreve)
Tipodiolio:SAE80W-90(APIserviceSJo
superiore)
Capienzadellacoppadell'olio:1,6litri
1.Allineateunabacinelladispurgosottoiltappo
dispurgo(Figura56).
2.Toglieteiltappodiriempimentoelaguarnizione
(Figura56).
Nota:Conservateiltappodiriempimentoela
guarnizioneperl'installazioneallafase6.
3.Toglieteiltappodispurgoelaguarnizioneper
lasciaredeuirecompletamenteiluido(Figura
56).
Nota:Conservateiltappodispurgoela
guarnizioneperl'installazioneallafase4.
4.Montateiltappodispurgoelaguarnizionee
serrateloaunacoppiatra20e27N∙m.
5.Riempiteiltransaxleconiluidoindicatoin
modochefuoriescadalforodiriempimento.
6.Montateiltappodiriempimentoelaguarnizione
eserrateaunacoppiatra20e27N∙m.
Controllodellaposizione
delcambioinfolle
Intervallotragliinterventitecnici:Ogni100ore
Durantel'esecuzionedellamanutenzioneordinaria
e/odelladiagnosticadelmotore,portateiltransaxle
inFOLLE.Lamacchinaèprovvistadellaposizionedi
FOLLEsulselettoredellavelocità,checomandala
posizionedifollesultransaxle.Peraccertarvichela
levadelcambioinfolleagiscacorrettamentesulla
posizionedifolledeltransaxle,osservateipuntisotto
indicati.
1.MetteteilselettoredellavelocitàinFOLLE.
2.Ruotatelafrizionesecondaria(Figura62)per
vederesegiraliberamenteinposizionediFOLLE.
3.Metteteilselettoredellavelocitàinposizione
FORWARD.
4.Ruotatelafrizionesecondaria(Figura62)
pervederesegiraliberamenteinposizione
FORWARD.
5.Metteteilselettoredellavelocitàinposizione
REVERSE.
6.Ruotatelafrizionesecondaria(Figura62)
pervederesegiraliberamenteinposizione
REVERSE.
7.Selafrizionesecondarianongiraliberamente,
passateaRegolazionedellaposizionedel
cambioinfolle(pagina48).
Regolazionedella
posizionedelcambio
infolle
1.Staccateilcavodelcambiodallafessuranella
barraachiave(Figura57).
g034455
Figura57
1.Levadelcambio
3.Cavodelcambio
2.Barraachiave
4.Controdado
48