Operator's Manual

surl'étiquettedupoidstotalautoriséencharge
(PTAC)delamachine.
Remarque:Lachargenominalespéciéen'est
valablequesilamachineestutiliséesurune
surfaceplane.
Allégezlachargetransportéesurleplateauquand
vousutilisezlamachinesurunepenteouun
terrainaccidenté.
Allégezlachargetransportéesurleplateausielle
esthaute(etquesoncentredegravitéestélevé),
commeuntasdebriques,despiècesdeboispour
aménagementspaysagersoudessacsd'engrais.
Répartissezlachargeaussibasquepossible,en
vousassurantqu'elleneréduitpaslavisibilité
derrièrelamachineenmarche.
Maintenezleschargementsaucentreduplateau
enlechargeantcommesuit:
Positionnezlachargeuniformémententreles
deuxcôtésduplateau.
Important:Unbasculementestplus
susceptibledeseproduiresilechargement
duplateauestregroupéd'unseulcôté.
Positionnezlechargementuniformémententre
l'avantetl'arrièreduplateau.
Important:Unepertedeladirectionou
lebasculementdelamachinepeutse
produiresilachargeestplacéederrière
l'essieuarrièreetquelamotricitédesroues
avantestréduite.
Redoublezdeprudencelorsquevoustransportez
deschargessurdimensionnéesdansleplateaude
chargement,surtouts'ilestimpossibledecentrer
lepoidsdelacharge.
Chaquefoisquevouslepouvez,arrimezlacharge
surleplateaupourl'empêcherdebouger.
Lorsquevoustransportezduliquidedansungrand
réservoir(commelacuved'unpulvérisateur),
conduisezavecprécautionpourmonterou
descendredespentes,quandvouschangez
subitementdevitesseouquevousvous
arrêtez,ouquandvouspassezsurdessurfaces
accidentées.
Leplateauaunecapacitédechargede0,28m
3
.La
quantité(levolume)dematériauqu'ilestpossible
detransportersurleplateausansdépasserles
chargesnominalesspéciées,dépenddeladensité
dumatériauenquestion.
Lesvolumesmaximumdediversmatériauxsont
indiquésdansletableausuivant:
MatériauDensitéCapacitéde
chargemaximale
duplateau
(sursurface
horizontale)
Gravier,sec1522kg/m
3
Réservoirplein
Gravierhumide1922kg/m
3
3/4plein
Sablesec1442kg/m
3
Réservoirplein
Sablehumide1922kg/m
3
3/4plein
Bois
721kg/m
3
Plein
Écorce
<721kg/m
3
Plein
Terre(compacte)1602kg/m
3
3/4plein(approx.)
Transportdelamachine
Utilisezdesrampesd'uneseulepiècepourchargerla
machinesuruneremorqueandeladéplacersurune
longuedistance.Arrimezsolidementlamachinesur
laremorque.L'emplacementdespointsd'attachesur
lamachineestindiquéàlaFigure20etlaFigure21.
PRUDENCE
Lessiègesmalxéspeuventtomberde
lamachineetdelaremorquependantle
transportdelamachine,etatterrirsurune
autremachineoubloquerlavoie.
Déposezlessiègesouassurez-vousqu'ils
sontsolidementxésauxaccouplements
danslacoquedusiège.
g034029
Figure20
1.Flèched'attelageetpointd'attache(avantdelamachine)
26