Operator's Manual
l'arrêtcompletdetoutmouvementetrecherchez
d'éventuelsdommages.Répareztoutdommage
delamachineavantderecommenceràtravailler.
•L'arrêtdelamachinepeutdemanderplusde
tempssurlessurfacesmouilléesquesurles
surfacessèches.Poursécherlesfreinspartemps
depluie,conduisezlentementsurunesurface
planeenappuyantlégèrementsurlapédalede
frein.
•Sivousconduisezlamachineàgrandevitesseet
quevousfreinezbrusquement,lesrouesarrière
peuventsebloqueretvousrisquezalorsdeperdre
lecontrôledelamachine.
•Netouchezpaslemoteur,latransmission,le
silencieuxoulecollecteurdusilencieuxpendant
quelemoteurtourneoujusteaprèssonarrêtau
risquedevousbrûler.
•Nelaissezpaslamachineenmarchesans
surveillance.
•Avantdequitterlapositiond'utilisation:
–Garezlamachinesurunesurfaceplaneet
horizontale.
–SélectionnezlePOINTMORTdelatransmission.
–Serrezlefreindestationnement.
–Coupezlemoteurdelamachineetenlevez
laclé.
–Attendezl'arrêtcompletdetoutmouvement.
•N'utilisezpaslamachinesilafoudremenace.
•Utilisezuniquementdesaccessoireset
équipementsagréésparTheToro®Company.
Consignesdesécuritéavec
plusieurspassagers
•Nedépassezpaslepoidsbrut(PBV)dela
machine.Votrepoids,celuidevospassagerset
celuidelachargetransportéecontribuenttousau
poidsbruttotaldelamachine.
•Lespassagersnedoivents'asseoirqu'aux
emplacementsdésignés.N'autorisezpas
lespassagersàs'asseoirsurleplateaude
chargement.
•Vousetvospassagersdevezresterassispendant
ledéplacementdelamachine.
•Lefaitd'allongerlamachineaugmentelerayonde
braquage;pourcetteraison,prévoyezunespace
sufsantpourmanœuvrerlamachine.
Consignesdesécuritéconcernant
l'utilisationsurlespentes
Remarque:Unsystèmedeprotection
antiretournement(ROPS)à2montantsestun
accessoiredisponiblepourcettemachine.Utilisez
unsystèmeROPSsivoustondezprèsdefortes
dénivellations,d'étenduesd'eau,surunterrain
accidentéousurunepentequipourraitentraîner
leretournementdelamachine.Pourplusde
renseignements,contactezundistributeurToroagréé.
Lespentesaugmententsignicativementlesrisques
depertedecontrôleetdebasculementdelamachine
pouvantentraînerdesaccidentsgraves,voiremortels.
•Examinezlesiteavecattentionpouridentier
lespentespermettantd'utiliserlamachinesans
risque,etétablissezvospropresprocédureset
règlesdetravailàappliquersurlespentesen
question.Faitestoujourspreuvedebonsenset
dediscernementquandvousréalisezcetteétude.
•N'utilisezpaslamachinesurunepentesivousne
voussentezpasàl'aise.
•Déplacez-vousàvitesseréduiteet
progressivementsurlespentes.Nechangezpas
brusquementdevitesseoudedirection.
•Évitezd'utiliserlamachinesurlesterrains
humides.Lespneuspourraientperdrede
l'adhérence.Lamachinepeutseretourneravant
quelespneusperdentdel'adhérence.
•Montezetdescendeztoujourslespentesenligne
droite.
•Silamachinecommenceàperdredela
puissancependantlamontéed'unepente,freinez
progressivementetredescendezlentementla
penteenlignedroiteetenmarchearrière.
•Ilestdangereuxdefairedemi-tourpendantque
vousmontezoudescendezunepente.Sivous
deveztournersurunepente,faites-lelentement
etavecprudence.
•Leslourdeschargescompromettentlastabilité
delamachinesurlespentes.Allégezlacharge
transportéeetralentissezsurlespentesousi
lecentredegravitédelachargeesttrèsélevé.
Arrimezsolidementlachargesurleplateaude
chargementdelamachinepourl'empêcherde
sedéplacer.Redoublezdeprudencelorsque
voustransportezdeschargesquisedéplacent
facilement(liquide,pierres,sable,etc.).
•Évitezdedémarrer,devousarrêteroudetourner
surlespentes,surtoutquandvoustransportez
unecharge.Ilfautpluslongtempsàlamachine
pours'arrêtersurunepentequesurunesurface
horizontale.Sivousdevezarrêterlamachine,
évitezlesvariationsdevitessesoudainesqui
pourraientlafaireserenverserouseretourner.
Nefreinezpasbrutalementenmarchearrière,car
lamachinepourraitseretourner.
19