Operator's Manual
•Thayđổitốcđộmáytrongquátrìnhvậnhành.
Tránhkhởiđộngnhanhvàdừngđộtngột.
•Khôngbắtbuộcphảicódầungắtxenchođộng
cơ.Dầuđộngcơbanđầuthuộccùngloạiđược
quyđịnhđểthaydầuthườngxuyên.
•ThamkhảoBảotrì(trang25)đểbiếtnhữnglần
kiểmtrađặcbiệtngoàigiờcaođiểm.
•Kiểmtravịtríhệthốngtreotrướcvàđiềuchỉnh
nếucần;thamkhảoĐiềuchỉnhCănchỉnhBánh
Trước(trang44).
TrongkhiVậnhành
AntoànTrongVậnhành
AntoànChung
•Chủsởhữu/ngườivậnhànhphảingănchặnvà
chịutráchnhiệmvềnhữngtainạncóthểgây
thươngtíchcánhânhoặcthiệthạivềtàisản.
•Ngườingồighếphụchỉnênngồivàocácvịtríghế
quyđịnh.Khôngchởkháchtrênthùnghànglớn.
Khôngchongườingoàivàtrẻemvàokhuvực
vậnhành.
•Mặctrangphụcphùhợp,baogồmbộbảovệmắt,
quầndài,giàydépchắcchắn,chốngtrơntrượtvà
bộbảovệthínhgiác.Buộctócdàilạivàkhông
mặcquầnáorộnghoặcđeotrangsứclỏnglẻo.
•Tậptrungcaođộkhivậnhànhmáy.Khôngtham
giavàobấtkỳhoạtđộngnàogâymấttậptrung;
nếukhông,cóthểsẽgâyrathươngtíchhoặcthiệt
hạivềtàisản.
•Khôngvậnhànhmáykhibịốm,mệtmỏihoặc
đangchịuảnhhưởngcủacácchấtcócồn,chất
gâynghiện.
•Chỉvậnhànhmáyởngoàitrờihoặctrongkhuvực
thônggiótốt.
•Khôngvượtquátổngtrọnglượngxe(GVW)tối
đacủamáy.
•Cầnhếtsứcthậntrọngkhivậnhành,phanhhoặc
quaymáyvớitảitrọngnặngtrênthùnghànglớn.
•Chởtảihàngquákhổtrênthùnghànglớnsẽlàm
giảmđộổnđịnhcủamáy.Khôngvượtquásức
chởcủathùnghàng.
•Chởvậtliệukhôngthểbuộcchặtvàomáysẽảnh
hưởngxấuđếnthaotáclái,phanhvàđộổnđịnh
củamáy.Khibạnchởvậtliệukhôngthểbuộcchặt
vàomáy,hãythậntrọngkhiláihoặcphanh.
•Chởtảinhẹvàgiảmtốcđộtrênmặtđấtcủamáy
khivậnhànhtrênđịahìnhgồghề,khôngbằng
phẳng,gầnlềđường,hốvàcácđịahìnhthayđổi
độtngộtkhác.Tảihàngcóthểxêdịchkhiếnmáy
hoạtđộngkhôngổnđịnh.
•Trướckhikhởiđộngmáy,hãyđảmbảobộphận
truyềnđộngởvịtrísốmo,phanhđỗđãđượcbật
vàbạnđangởvịtrívậnhành.
•Bạnvàngườingồighếphụnênngồiyênbấtcứkhi
nàomáyđangdichuyển.Đểtaytrêntaylái;người
ngồighếphụphảisửdụngtaynắmđượctrangbị
sẵn.Khôngthòtay,chânrabênngoàimáy.
•Chỉvậnhànhmáytrongđiềukiệncótầmnhìntốt.
Đểýcáclỗhổng,vếtlún,dịvật,đáhoặccácvật
thểkhuấttầmnhìnkhác.Địahìnhkhôngbằng
phẳngcóthểlàmlậtmáy.Cỏcaocóthểchekhuất
chướngngạivật.Cẩnthậnkhiđếngầngóckhuất,
bụirậm,câycốihoặccácđồvậtkháccóthểche
khuấttầmnhìncủabạn.
•Khôngláimáygầndốcthẳngđứng,hào,hoặcbờ
kè.Máycóthểlậtđộtngộtnếumộtbánhxeđiqua
méphoặcnếumépbịlún.
•Luônquansátvàtránhnhữngphầnnhôthấpnhư
cànhcây,thanhdọckhungcửa,lốiđitrêncao,v.v.
•Quansátphíasauvàphíadướitrướckhilùimáy
đểđảmbảocóđườngđithôngsuốt.
•Khisửdụngmáytrênđườngquốclộ,hãytuân
thủtấtcảcácquyđịnhgiaothôngvàsửdụngtất
cảcácphụkiệnbổsungtheoquyđịnhcủapháp
luật,chẳnghạnnhưđèn,đènbáorẽ,đènbáoxe
đangdichuyểnchậm(SMV)vàcácphụkiệnkhác
theoyêucầu.
•Nếumáyrungbấtthường,hãydừngvàtắtmáy
ngaylậptức,chờchotấtcảchuyểnđộngdừnglại
vàkiểmtrahưhỏng.Sửachữatấtcảhưhỏng
củamáytrướckhitiếptụcvậnhànhmáy.
•Bạncóthểsẽmấtnhiềuthờigianhơnđểdừng
máytrêncácbềmặtẩmướtsovớicácbềmặt
khôráo.Đểlàmkhôphanhbịướt,hãyláixetừ
từtrênbềmặtbằngphẳng,đồngthờitạoáplực
nhẹlênbànđạpphanh.
•Vậnhànhmáyvớitốcđộcaorồidừnglạiđộtngột
cóthểkhiếnbánhsaubịbócứng,làmảnhhưởng
đếnkhảnăngđiềukhiểnmáycủabạn.
•Khôngchạmvàođộngcơ,bộphầntruyềnđộng,
bộtriệttiếngồnhoặccổgópbộtriệttiếngồnkhi
độngcơđangchạyhoặcngaysaukhibạntắt
độngcơ,vìnhiệtđộcủanhữngkhuvựcnàycó
thểđủđểgâybỏng.
•Khôngđểmáychạymàkhôngđượcgiámsát.
•Trướckhibạnrờikhỏivịtrívậnhành,hãylàm
nhưsau:
–Đỗmáytrênbềmặtbằngphẳng.
–ChuyểnbộphậntruyềnđộngsangvịtríSỐMO.
–Bậtphanhđỗ.
–Tắtmáyvàrútchìakhóa.
–Chờchotấtcảchuyểnđộngdừnglại.
18