Operator's Manual

Sicherheit
EinefehlerhafteBedienungoderWartungdurch
denBedieneroderBesitzerkannVerletzungenzur
Folgehaben.BefolgenSiezurVerringerungdes
VerletzungsrisikosdieseSicherheitshinweiseund
beachtenSiedasWarnsymbolmitderBedeutung
Achtung,WarnungoderGefahr–Sicherheitsrisiko.
WennderHinweisnichtbeachtetwird,kanneszu
Verletzungenu.U.tödlichenVerletzungenkommen.
DieMaschineerfülltdieAnforderungengemäß
SAEJ2258.
Wichtig:InformationenzudenCE-Vorschriften
ndenSieinderKonformitätsbescheinigung,die
mitderMaschineausgeliefertwurde.
SichereBetriebspraxis
Wichtig:DieseMaschineistinersterLinieein
Geländefahrzeug,dasnichtfüreinenhäugen
EinsatzimöffentlichenStraßenverkehrgedacht
ist.
BeiderVerwendungderMaschineim
öffentlichenStraßenverkehrmüssenSiealle
Verkehrsvorschrifteneinhalten;dieMaschine
mussauchmitdemgesetzlichvorgeschriebenen
Zubehörausgestattetsein,u.a.Scheinwerfer,
Blinker,Schilderfüreinlangsamfahrendes
Fahrzeugusw.
DieserWorkmanbietetbeirichtigerVerwendung
undWartungeinimDesignintegrierteshohes
Sicherheitsniveau.ObwohldieVermeidungvon
GefahrenundUnfällenvomDesignundder
KongurationdesFahrzeugsabhängen,spielen
Faktoren,wiez.B.Konzentration,Vorsichtund
richtigeSchulungdesbedienendenPersonalssowie
WartungundEinlagerungdesFahrzeugsauch
eineRolle.EineunsachgemäßeBedienungoder
WartungderMaschinekannzuVerletzungenoder
Lebensgefahrführen.
DasFahrverhaltenunddieHandhabungdieser
MaschinesindandersalsbeiAutomobilfahrzeugen
oderPritschenwagen.MachenSiesichdahermit
IhrerMaschinevertraut.
NichtallefürdieseMaschineangebotenen
AnbaugerätewerdenindieserAnleitung
angesprochen.WeitereSicherheitsanweisungen
ndenSieinderBedienungsanleitung,diejedem
Anbaugerätbeilag.
BefolgenSiezwecksReduzierungder
VerletzungsgefahrdieseSicherheitsanweisungen:
Verantwortungdes
Aufsichtspersonals
StellenSiesicher,dassalleBedienergründlich
ausgebildetsindundmitderBedienungsanleitung
sowieallenAufklebernanderMaschinevertrautsind.
VordemBetrieb
•DieseMaschineistnurzumMitführenvonIhnen,
d.h.demBediener,undeinemPassagierauf
demvomHerstellervorgesehenenSitzgedacht.
NehmenSienieanderePassagiereaufder
Maschinemit.
•MachenSiesichmitallenBedienelementen
vertrautundlernenSie,wieSiedieMaschine
schnellanhalten.
•SetzenSiedieMaschinenieein,wennSie
müdeoderkranksindoderunterAlkohol-oder
Drogeneinussstehen.
•TragenSiestabile,rutschfesteSchuhe.Tragen
SiekeineweitenKleidungsstücke,bindenSie
langeHaarehintenzusammenundtragenSie
keinenSchmuck.
•DasTrageneinerSchutzbrille,vonArbeitsschuhen
undlangenHosenwirdvoneinigenörtlichen
Behördenvorgeschrieben.
•DieMaschinedarfnievonKinderneingesetzt
werden.AuchErwachsenedürfendasGerätohne
entsprechendeAnleitungnichteinsetzen.Nur
geschultesundautorisiertesPersonaldarfdiese
Maschineeinsetzen.
•AchtenSieimmerdarauf,wosichUnbeteiligte
benden.
•HaltenSiealleSchutzbleche,Sicherheitseinrich-
tungenundAufkleberandenfürsievorgesehenen
Stellenintakt.SollteeinSchutzblech,eine
SicherheitseinrichtungodereinAufkleberdefekt,
unleserlichoderbeschädigtwordensein,reparie-
renSiedasentsprechendeTeilbzw.tauschenSie
esaus,eheSiedieMaschineerneuteinsetzen.
•VermeidenSiedasFahrenbeiDunkelheit,
insbesondereinunbekanntemGelände.Wenn
SieimDunkelnfahrenmüssen,schaltenSiedie
Scheinwerferein.
•PrüfenSievorjedemEinsatzderMaschinealle
TeilederMaschineundAnbaugeräte.Sollteein
Teildefektsein,setzenSiedieMaschinenicht
mehrein.StellenSiesicher,dassdasProblem
behobenwird,bevorSiedieMaschineoder
Anbaugerätwiedereinsetzen.
•SetzenSiedieMaschinenurAußenoderineinem
gutbelüftetenBereichein.
4