Operator's Manual

维 维
维
护 护
护
前 前
前
程 程
程
序 序
序
警 警
警
告 告
告
执 执
执
行 行
行
维 维
维
护 护
护
之 之
之
前 前
前
升 升
升
起 起
起
货 货
货
斗 斗
斗
升 升
升
起 起
起
的 的
的
货 货
货
斗 斗
斗
可 可
可
能 能
能
坠 坠
坠
落 落
落
并 并
并
伤 伤
伤
害 害
害
在 在
在
其 其
其
下 下
下
的 的
的
人 人
人
员 员
员
。 。
。
•始 始
始
终 终
终
首 首
首
先 先
先
用 用
用
支 支
支
撑 撑
撑
杆 杆
杆
撑 撑
撑
起 起
起
货 货
货
斗 斗
斗
然 然
然
后 后
后
再 再
再
开 开
开
始 始
始
在 在
在
下 下
下
面 面
面
工 工
工
作 作
作
。 。
。
•在 在
在
货 货
货
斗 斗
斗
下 下
下
工 工
工
作 作
作
之 之
之
前 前
前
应 应
应
先 先
先
将 将
将
其 其
其
中 中
中
装 装
装
载 载
载
的 的
的
材 材
材
料 料
料
卸 卸
卸
载 载
载
下 下
下
来 来
来
。 。
。
维 维
维
护 护
护
安 安
安
全 全
全
•切勿让未接受过培训的人员维修机器。
•进行任何维修或调节机器之前将机器停放在水平
地面上接合手刹关闭马达然后拔下钥匙以防止机
器意外启动。
•在货斗下工作之前应先将其中装载的材料卸载下
来。
•始终首先用支撑杆撑起货斗然后再开始在下面工
作。
•必要时使用顶车架支撑机器或组件。
•货斗升起时如果没有适当的安全支撑切勿在其
下工作。
•在对系统施加压力之前请确保所有液压管道接头都
已紧固且所有液压软管和管道均处于良好状态。
•断开液压系统的连接或对该系统执行任何工作之
前请关闭马达从升起到下降循环排放阀和/或放下
货斗和附件释放出系统中的所有压力。将遥控液
压杆放置到浮动位置。如果货斗必须处于升起位
置请使用安全支架固定。
•小心释放储能组件中的压力。
•若要确保整台机器处于良好状况请将所有螺母、
螺栓和螺丝正确旋紧。
•若要减少火灾隐患请清除马达区域内过多的油
脂、草屑、树叶和积聚的灰尘。
•如果可能切勿在马达运行时执行维护。远离活动
件。
•如果进行维护调整时必须运行马达请确保您的四
肢、衣物和身体的任何部位远离马达及任何活动
件。让旁观者远离机器。
•经常检查手刹操作。根据需要调节和维修。
•确保所有零件都处于良好工作状况保持所有紧固
件拧紧。更换所有磨损或损坏的标贴。
•切勿干扰安全装置的指定功能或降低安全装置的
防护性。定期检查这些装置的工作状况是否正常。
•如果需要大修或帮助请联系Toro授权经销商。
•以任何方式改动本机器均可能影响机器的运转、
性能、耐用性或其用途从而可能导致人身伤害
或死亡。此类使用还可能导致Toro®公司的产
品保修失效。
准 准
准
备 备
备
机 机
机
器 器
器
进 进
进
行 行
行
维 维
维
护 护
护
1.将机器停在水平地面上。
2.接合驻车刹车。
3.关闭马达并拔下钥匙。
4.清空并升起货斗请参阅操作货斗(页码17)。
提 提
提
升 升
升
机 机
机
器 器
器
危 危
危
险 险
险
用 用
用
千 千
千
斤 斤
斤
顶 顶
顶
支 支
支
撑 撑
撑
时 时
时
机 机
机
器 器
器
可 可
可
能 能
能
不 不
不
稳 稳
稳
定 定
定
。 。
。
机 机
机
器 器
器
可 可
可
能 能
能
会 会
会
从 从
从
千 千
千
斤 斤
斤
顶 顶
顶
上 上
上
滑 滑
滑
落 落
落
对 对
对
下 下
下
面 面
面
的 的
的
人 人
人
员 员
员
造 造
造
成 成
成
伤 伤
伤
害 害
害
。 。
。
•机 机
机
器 器
器
在 在
在
千 千
千
斤 斤
斤
顶 顶
顶
上 上
上
时 时
时
切 切
切
勿 勿
勿
启 启
启
动 动
动
机 机
机
器 器
器
。 。
。
•离 离
离
开 开
开
机 机
机
器 器
器
之 之
之
前 前
前
请 请
请
始 始
始
终 终
终
从 从
从
点 点
点
火 火
火
钥 钥
钥
匙 匙
匙
开 开
开
关 关
关
中 中
中
拔 拔
拔
出 出
出
钥 钥
钥
匙 匙
匙
。 。
。
•当 当
当
机 机
机
器 器
器
由 由
由
提 提
提
升 升
升
设 设
设
备 备
备
支 支
支
撑 撑
撑
时 时
时
请 请
请
用 用
用
楔 楔
楔
块 块
块
卡 卡
卡
住 住
住
轮 轮
轮
胎 胎
胎
。 。
。
•机 机
机
器 器
器
提 提
提
升 升
升
后 后
后
请 请
请
使 使
使
用 用
用
顶 顶
顶
车 车
车
架 架
架
支 支
支
撑 撑
撑
。 。
。
重 重
重
要 要
要
事 事
事
项 项
项
当 当
当
运 运
运
行 行
行
机 机
机
器 器
器
以 以
以
进 进
进
行 行
行
日 日
日
常 常
常
维 维
维
护 护
护
和 和
和
/或 或
或
故 故
故
障 障
障
诊 诊
诊
断 断
断
时 时
时
应 应
应
确 确
确
保 保
保
机 机
机
器 器
器
的 的
的
后 后
后
轮 轮
轮
离 离
离
地 地
地
25mm后 后
后
轴 轴
轴
支 支
支
撑 撑
撑
在 在
在
顶 顶
顶
车 车
车
架 架
架
上 上
上
。 。
。
•机器前面的提升点位于牵引杆后方机架的前面
图23。
g034043
图 图
图
23
1.前提升点
•机器后面的提升点位于轴管下方图24。
g034407
图 图
图
24
1.后提升点
23