Operator's Manual

Caractéristiquestechniques
Remarque:Lesspécicationsetlaconceptionpeuventfairel'objetdemodicationssanspréavis.
Poidsdebase
633kg(1395lb)àsec
Capaciténominale(sursurfaceplaneethorizontale)
544kg(1200lb)autotal,comprend91kg(200lb)pour
l'utilisateuret91kg(200lb)pourlepassager,lechargement,les
accessoiresetlesoutils
Poidsnominalbrutduvéhicule(PNVB)maximum–sursurface
planeethorizontale
1177kg(2595lb)autotal,touslespoidssusmentionnéscompris
Capacitédechargemaximale(sursurfaceplaneethorizontale)363kg(800lb)autotal,accessoiresmontésàl'arrièrecompris
Capacitémaximaledusupportd'accessoirearrièreduplateau
dechargement
45kg(100lb)total
Poidsàlaèche:91kg(200lb)
Capacitéderemorquage
Poidsmaximumdelaremorque:680kg(1500lb)
Largeurhorstout
119cm(47po)
Longueurhorstout
302cm(119po)
Hauteurhorstout
127.5cm(50.2po)
21,6cm(8,5po)àl'avant,àvideetsansutilisateur
Gardeausol
14cm(5,5po)àl'arrière,àvideetsansutilisateur
Empattement
220cm(86.6po)
Avant:119cm(47po)
Voie(entraxe)
Arrière:119cm(47po)
Intérieur:102cm(40po)
Longueurduplateaudechargement
Extérieur:114,3cm(45po)
Intérieur:98cm(38,5po)
Largeurduplateaudechargement
Extérieurdesailesmoulées:107,3cm(42,3po)
Hauteurduplateaudechargement
28cm(11po)àl'intérieur
*Lesspécicationsmentionnéess'appliquentaux
batteriesTrojanT-125.
**L'installationdebatteriesnonstandardpeutréduire
lacapacitéduplateaudechargement.
Accessoires/outils
Unesélectiond'outilsetaccessoiresagréésparToroestdisponiblepouraugmenteretaméliorerles
capacitésdelamachine.Pourobtenirlalistedetouslesaccessoiresetoutilsagréés,contactezvotre
dépositaire-réparateurouvotredistributeurToroagréé,ourendez-voussurwww.Toro.com.
Pourgarantirunrendementoptimaletconserverlacerticationdesécuritédelamachine,utilisezuniquement
despiècesderechangeetaccessoiresTorod'origine.Lespiècesderechangeetaccessoiresd'autres
constructeurspeuventêtredangereuxetleurutilisationrisqued'annulerlagarantiedelamachine.
14