Operator's Manual

Chargerleplateaude
chargement
Respectezlesconsignessuivantespourchargerle
plateauetutiliserlamachine:
•Respectezlacapacitédechargedelamachine
etlimitezlepoidsdelachargetransportéesurle
plateaucommedécritàlasectionCaractéristiques
techniques(page14),etcommeindiquésur
l'étiquettedupoidsnominalbrutdelamachine.
Remarque:Lachargenominalespéciéen'est
valablequesilamachineestutiliséesurune
surfaceplane.
•Allégezlachargetransportéesurleplateaude
chargementlorsquevousutilisezlamachinesur
unterrainenpenteouaccidenté.
•Allégezlachargetransportéesurleplateausielle
esthaute(etquesoncentredegravitéestélevé),
parexempleuntasdebriques,desélémentsen
boispouraménagementspaysagersoudessacs
d'engrais.Répartissezlachargeaussibasque
possiblepourqu'elleneréduisepaslavisibilité
derrièrelamachinependantl'utilisation.
•Maintenezleschargesaucentreduplateauen
procédantcommesuit:
–Répartissezlachargeuniformémentd'uncôté
àl'autreduplateaudechargement.
Important:Lachargeestplussusceptible
debasculersielleestrassembléed'unseul
côtésurleplateau.
–Répartissezlachargeuniformémentdel'avant
àl'arrièreduplateau.
Important:Vousrisquezdeperdrele
contrôledeladirectionoulamachine
risquedebasculersivousplacezlacharge
derrièrel'essieuarrièrecarl'adhérencedes
rouesavantseraalorsréduite.
•Redoublezdeprudencelorsquevoustransportez
deschargessurdimensionnéessurleplateaude
chargement,surtouts'ilestimpossibledecentrer
lepoidsdelacharge.
•Danslamesuredupossible,arrimezlachargesur
leplateaupourl'empêcherdebouger.
•Lorsquevoustransportezduliquide,faitespreuve
deprudencequandvousmontezoudescendez
unepente,quandvouschangezdevitesseouque
vousarrêtezlamachinesoudainement,ouquand
voustraversezdessurfacesaccidentées.
Leplateaudechargementaunecapacitédecharge
de0,28m
3
(10pi
3
).Laquantité(levolume)de
matériauqueleplateaupeuttransportersans
dépasserleschargesnominalesdelamachinepeut
varierlargementsuivantladensitédumatériauen
question.
Lesvolumesdechargemaximumpourdivers
matériauxsontindiquésdansletableausuivant:
MatériauDensitéCapacitéde
chargemaximale
duplateau
(sursurface
horizontale)
Gravier,sec1522kg/m
3
(95lb/pi
3
)
Niveaumaximum
Gravier,humide1922kg/m
3
(120
lb/pi
3
)
3/4plein
Sable,sec1442kg/m
3
(90
lb/pi
3
)
Niveaumaximum
Sable,humide1922kg/m
3
(120
lb/pi
3
)
3/4plein
Bois
721kg/m
3
(45
lb/pi
3
)
Niveaumaximum
Écorce
<721kg/m
3
(<45lb/pi
3
)
Niveaumaximum
Terre,compacte
1602kg/m
3
(100
lb/pi
3
)
3/4plein(approxi-
mativement)
Aprèsl'utilisation
Consignesdesécurité
aprèsl'utilisation
Consignesdesécuritégénérales
•Avantdequitterlapositiond'utilisation:
–Garezlamachinesurunesurfaceplaneet
horizontale.
–Placezlesélecteurdedirectionàlaposition
POINTMORT.
–Serrezlefreindestationnement.
–Coupezlemoteurdelamachineetenlevez
laclé.
–Attendezl'arrêtcompletdetoutmouvement.
•Laissezrefroidirlamachineavantdelarégler,d'en
fairel'entretien,delanettoyeroudelaremiser.
•Neremisezpaslamachineàproximitéd'une
ammenue,d'unesourced'étincellesoud'une
veilleuse,tellecelled'unchauffe-eauouautre
appareil.
•Mainteneztouteslespiècesdelamachineenbon
étatdemarcheettouteslesxationsbienserrées.
•Faitesl'entretiendelaoudesceinturesdesécurité
etnettoyez-lesaubesoin.
•Remplaceztouslesautocollantsusés,
endommagésoumanquants.
22