Operator's Manual

Длянадлежащейработыидлительногосрока
службыавтомобиляпроведитеобкаткунового
автомобилявсоответствииснормативами.
Регулярнопроверяйтеуровнитормозной
жидкостииэлектролитаваккумуляторах.
Вовремяобкаткиновогоавтомобиля
старайтесьнетормозитьрезковтечение
первыхнесколькихчасовэксплуатации.
Новыетормозныенакладкимогутнеиметь
оптимальныхрабочиххарактеристиквтечение
первыхнесколькихчасов,покатормозане
пройдутпритирку(приработку);см.раздел3
Приработкатормозов(страница9).
Всеспециальныепроверкипослемалого
пробегаописанывразделеТехническое
обслуживание(страница27).
Проверьтеположениепереднейподвески
и,еслинеобходимо,отрегулируйтеего;см.
разделРегулировкаугловустановкипередних
колес(страница44).
Впроцессе
эксплуатации
Правилатехники
безопасностипри
эксплуатацииавтомобиля
Общиеправилатехники
безопасности
Владелецилипользовательнесетполную
ответственностьзалюбыенесчастныеслучаи
слюдьми,атакжезананесениеущерба
имуществу,идолженпредпринятьвсемеры
дляпредотвращениятакихслучаев.
Пассажирыдолжнынаходитьсятолько
наспециальнопредназначенныхдля
этогосиденьях.Перевозкапассажировв
грузовомкузовезапрещена.Следите,чтобы
посторонниелицаидомашниеживотные
находилисьнадостаточномрасстоянииот
автомобилявовремяегоработы.
Используйтеподходящуюодежду,включая
защитныеочки,длинныебрюки,прочную
нескользящуюобувь.Закрепляйтедлинные
волосыназатылкеиненоситесвободную
одеждуиювелирныеукрашения.
Будьтепредельновнимательныприработена
данноймашине.Воизбежаниетравмирования
людейилиповрежденияимущества
запрещаетсяотвлекатьсявовремяработы.
Запрещаетсяуправлятьмашинойвсостоянии
болезни,усталости,атакжеподвоздействием
алкоголяилисильнодействующих
лекарственныхпрепаратов.
Запрещаетсяпревышатьполнуюразрешенную
массумашины(GVW).
Соблюдайтеповышеннуюосторожность
приторможенииилиповоротенамашинес
тяжелымгрузомвгрузовомкузове.
Перевозкагрузовбольшихразмероввгрузовом
кузовеизменяетустойчивостьавтомобиля.Не
превышайтепредельнуюгрузоподъемность
кузова.
Нарулевоеуправление,торможениеи
устойчивостьавтомобиляотрицательновлияет
весперевозимыхгрузов,которыенельзя
жесткопривязатькмашине.Приперевозке
материала,которыйнельзяпривязатьк
машине,соблюдайтемерыпредосторожности
прирулевомуправленииилиторможении.
Снижайтенагрузкуискоростьмашиныпри
движениипопересеченнойместности,на
неровномгрунте,рядомсбордюрами,ямамии
другимирезкимиизменениямирельефа.Груз
можетсместиться,приэтоммашинастанет
неустойчивой.
Преждечемзапускатьдвигательмашины,
убедитесьвтом,чтокоробкапередачнаходится
внейтральномположении,стояночныйтормоз
включенивынаходитесьнарабочемместе
оператора.
Выивашипассажирыдолжныоставаться
насиденьяхвсевремя,покаавтомобиль
находитсявдвижении.Держитеоберукина
рулевомколесе;пассажирыдолжныдержаться
запредусмотренныепоручни.Рукииноги
должнынедолжнывыступатьзагабариты
корпусамашины.
Машинуразрешаетсяэксплуатироватьтольков
условияххорошейвидимости.Остерегайтесь
ям,выбоин,ухабов,камнейидругихскрытых
препятствий.Придвижениипонеровной
поверхностимашинаможетперевернуться.
Высокаятраваможетскрыватьразличные
препятствия.Будьтеосторожны,приближаяськ
закрытымповоротам,кустарникам,деревьям
иликдругимобъектам,которыемогутухудшать
обзор.
Запрещаетсяэксплуатироватьмашинув
непосредственнойблизостиотям,канав
инасыпей.Вслучаенаездаколесомна
крайобрываиликанавы,атакжевслучае
обрушенияихкромкимашинаможетвнезапно
опрокинуться.
Будьтевнимательны,чтобыизбежать
столкновенияснависающимисверху
19