Operator's Manual
Chargementduplateaude
chargement
Observezlesinstructionssuivantespourchargerle
plateauetutiliserlamachine:
•Respectezlacapacitédechargenominalede
lamachineetlimitezlepoidsdelacharge
transportéesurleplateaucommedécritsous
Caractéristiquestechniques(page14)etindiqué
surl'étiquettedupoidstotalautoriséencharge
delamachine.
Remarque:Lachargenominalespéciéen'est
valablequesilamachineestutiliséesurune
surfaceplane.
•Allégezlachargetransportéesurleplateauquand
vousutilisezlamachinesurunepenteouun
terrainaccidenté.
•Allégezlachargetransportéesurleplateausielle
esthaute(etquesoncentredegravitéestélevé),
commeuntasdebriques,despiècesdeboispour
aménagementspaysagersoudessacsd'engrais.
Répartissezlachargeaussibasquepossible,en
vousassurantqu'elleneréduitpaslavisibilité
derrièrelamachinequandcelle-ciestenmarche.
•Maintenezleschargementsaucentreduplateau
enprocédantcommesuit:
–Positionnezlachargeuniformémententreles
deuxcôtésduplateau.
Important:Unbasculementestplus
susceptibledeseproduiresilechargement
estregroupéd'unseulcôtéduplateau.
–Positionnezlechargementuniformémententre
l'avantetl'arrièreduplateau.
Important:Unepertedeladirectionou
lebasculementdelamachinepeutse
produiresilachargeestplacéederrière
l'essieuarrièreetquelamotricitédesroues
avantestréduite.
•Redoublezdeprudencelorsquevoustransportez
deschargessurdimensionnéesdansleplateaude
chargement,surtouts'ilestimpossibledecentrer
lepoidsdelacharge.
•Chaquefoisquevouslepouvez,arrimezlacharge
surleplateaupourl'empêcherdebouger.
•Lorsquevoustransportezdesliquides,conduisez
avecprécautionpourmonteroudescendredes
pentes,quandvouschangezsubitementde
vitesseouquevousvousarrêtez,ouquandvous
passezsurdessurfacesaccidentées.
Leplateauaunecapacitédechargede0,28m
3
.La
quantité(levolume)dematériauqu'ilestpossible
detransportersurleplateausansdépasserles
chargesnominalesspéciées,dépenddeladensité
dumatériauenquestion.
Lesvolumesmaximumdediversmatériauxsont
indiquésdansletableausuivant:
MatériauDensitéCapacitéde
chargemaximale
duplateau
(sursurface
horizontale)
Gravier,sec1522kg/m
3
Plein
Gravierhumide1922kg/m
3
3/4plein
Sablesec1442kg/m
3
Plein
Sablehumide1922kg/m
3
3/4plein
Bois
721kg/m
3
Plein
Écorce
<721kg/m
3
Plein
Terre(compacte)1602kg/m
3
3/4plein(approx.)
Aprèsl'utilisation
Consignesdesécurité
aprèsl'utilisation
Consignesdesécuritégénérales
•Avantdequitterlepostedeconduite:
–Garezlamachinesurunesurfaceplaneet
horizontale.
–Placezlesélecteurdedirectionàlaposition
POINTMORT.
–Serrezlefreindestationnement.
–Coupezlemoteuretenlevezlaclé.
–Attendezl'arrêtcompletdetoutmouvement.
•Laissezrefroidirlamachineavantdelarégler,d'en
fairel'entretien,delanettoyeroudelaremiser.
•Nerangezpaslamachineàproximitéd'une
ammenue,d'unesourced'étincellesoud'une
veilleuse,tellecelled'unchauffe-eauouautre
appareil.
•Mainteneztouteslespiècesdelamachineenbon
étatdemarcheettouteslesxationsbienserrées.
•Faitesl'entretiendelaoudesceinturesde
sécurité,etnettoyez-lesaubesoin.
•Remplaceztouslesautocollantsusés,
endommagésoumanquants.
Transportdelamachine
•Procédezavecprudencepourchargerlamachine
suruneremorqueouuncamion,ainsiquepour
ladécharger.
22