Operator's Manual

Соблюдайтеэтимерыпредосторожностипри
эксплуатацииавтомобилянасклоне:
Сбросьтескоростьдоначалаподъемаили
спускасосклона.
Еслиаккумуляторныебатареиразрядились
илиавтомобильначинаеттерятьскоростьпри
движениивверхпосклону,плавнонажмитена
тормозимедленнодвигайтесьзаднимходоми
попрямойтраекториивнизпосклону.
Поворотпридвижениивверхиливнизпо
склонуможетбытьопасным.Еслинеобходимо
повернуть,находясьнасклоне,делайтеэто
медленноиосторожно.Никогданеделайте
крутыеилибыстрыеповороты.
Тяжелыегрузыухудшаютустойчивость.
Уменьшитемассугрузаиснизьтескоростьпри
движениинасклонеиливслучае,еслигруз
имеетвысокийцентртяжести.Воизбежание
смещениягруза,закрепитееговгрузовом
кузовеавтомобиля.Будьтекрайнеосторожны
притранспортировкегрузов,которыемогут
легкопереместиться(жидкость,скальная
порода,песокит.п.).
Старайтесьнеостанавливатьсянахолмах,
особенносгрузом.Приостановкенаспуске
схолмаостановочныйпутьбудетдлиннее,
чемнагоризонтальнойповерхности.При
остановкестарайтесьнесбрасыватьрезко
скорость,посколькуприэтомавтомобиль
можетопрокинутьсяилиперевернуться.Не
нажимайтерезконапедальтормозапри
свободномскатыванииназад,таккакэтоможет
привестикпереворачиваниюавтомобиля.
Работананеровнойместности
Снизьтескоростьавтомобиляинагрузкупри
движениипопересеченнойместности,на
неровномгрунте,рядомсбордюрами,ямами
идругимирезкимиизменениямихарактера
поверхности.Грузможетсместиться,приэтом
автомобильстанетнеустойчивым.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Неожиданныенеровностинаповерхности
могутвызватьрезкиедвижениярулевого
колеса,чтоможетпривестиктравмамрук
икистей.
Снижайтескоростьприработена
неровнойповерхностиирядомс
бордюрами.
Держитерулевоеколесосвободнопо
периметру,большимипальцамивверхи
наружуотспицрулевогоколеса.
Погрузкаивыгрузка
Непревышайтеноминальнуюгрузоподъем-
ностьприработесгрузомвгрузовомкузове,
прибуксировкеприцепаилиприработе
одновременносгрузомиприцепом;см.
Техническиехарактеристики(страница19).
Соблюдайтемерыпредосторожностипри
работенауклонахилинеровнойповерхности,
особенносгрузомвкузовеилиприбуксировке
прицепа,атакжеприэксплуатацииавтомобиля
одновременносгрузомиприцепом.
Помните,чтоустойчивостьиуправляемость
автомобиляснижаются,еслигрузвкузове
распределеннеравномерно.
Перевозкакрупногабаритныхгрузоввкузове
изменяетустойчивостьавтомобиля.
Нарулевоеуправление,торможение
иустойчивостьавтомобилявлияетвес
перевозимыхгрузов,которыенельзяжестко
привязатькавтомобилю,напримерпри
транспортировкежидкостивбольшомбаке.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Массакузоваможетбытьбольшой.
Можетпроизойтисдавливаниерукили
другихчастейтела.
Приопусканиикузовадержите
подальшеотнегорукиидругиечасти
тела.
Несгружайтематериалынастоящих
поблизостилюдей.
Никогданеразгружайтекузов,еслиавтомобиль
стоитпоперексклона.Перераспределение
весаможетпривестикопрокидыванию
автомобиля.
Приработестяжелымгрузомвкузовеснизьте
скоростьиобеспечьтедостаточныйтормозной
путь.Ненажимайтерезконатормоз.Будьте
особенноосторожныприработенасклонах.
Помните,чтотяжелыегрузыувеличивают
остановочныйпутьиснижаютспособность
автомобилябыстроповернутьбез
опрокидывания.
Заднеегрузовоепространствопредназначено
дляперевозкитолькогрузов,нонепассажиров.
7