Operator's Manual

Cómocambiareluidodel
transeje
Intervalodemantenimiento:Cada100
horas—Inspeccioneeltranseje
enbuscadefugas.
Cada800horas/Cadaaño(loqueocurra
primero)—Cambieelaceitedeltranseje.
Tipodeuido:SAE10W-30(servicioAPISJo
superior)
Capacidaddeuido:0,66litros
1.Coloqueunrecipientedevaciadodebajodela
cubiertadeltranseje(Figura51).
g217834
Figura51
1.Cubiertadeltranseje
2.Pernos
2.Retirelospernosdelacubiertadeltransejey
vacíeeluidocompletamente(Figura51).
Nota:Guardelacubiertadeltransejeyel
perno.
3.Instalelacubiertadeltransejeusandolos
pernosqueretiróanteriormente,yaprietelos
pernosa22–32N·m.
4.Retireeltapóndellenadodeltranseje,yllene
eltransejeconeluidoespecicadohastaque
salgadeloriciodellenado(Figura50).
5.Instaleeltapóndellenadoyapriételoa
20–27N∙m.
Mantenimientodelos
frenos
Comprobacióndelfrenode
estacionamiento
1.Accioneelfrenodeestacionamiento,tirandode
lapalancadelfrenodeestacionamientohacia
usted,hastaquesientatensión.
2.Sinonotatensiónaltirardelfrenode
estacionamientohaciaustedhastaunpunto
situadoa11,4–16,5cmdelsímbolo'P'del
salpicadero,esnecesarioajustarelfrenode
estacionamiento;consulteAjustedelfrenode
estacionamiento(página42).
Ajustedelfrenode
estacionamiento
1.Compruebequeelfrenodeestacionamiento
estáquitado.
2.Conunossoportesjos,elevelapartetrasera
delamáquina;consulteElevacióndela
máquina(página27).
3.Con2llaves,sostengaensusitioelposte
deajusteenlapinzacon1llaveyaojela
contratuerca1/4degiroconlaotrallave(Figura
52).
g034434
Figura52
1.Postedeajuste3.Pinza
2.Contratuerca
4.Mientrassostieneelpostedeajusteyla
contratuercaensusitio,gireelpostehacia
dentroparaapretarlo(Figura52).
Nota:Realiceestepasosinotaarrastreenla
rueda.
42