Operator's Manual
Încărcăturilesepotdeplasa,ceeacefaceca
mainasădevinăinstabilă.
•Înaintedeapornimaina,asigurai-văcătransmisia
esteînpoziianeutră,frânadeparcareestecuplată
icăvăaaiînpoziiadeoperare.
•Dumneavoastrăipasageriitrebuiesărămânei
aezaioridecâteorimainaesteînmicare.ine-i
mâinilepevolan;pasageriitrebuiesăfolosească
mânereledesusineredisponibile.ineibraelei
picioareleînpermanenăîninteriorulmainii.
•Utilizaimainadoaratuncicândaveiovizibilitate
corespunzătoare.Aveigrijălagropi,anuri,
denivelări,pietresaualteobiecteascunse.
Terenuldenivelatpoatecauzarăsturnareamainii.
Iarbaînaltăpoateascundeobstacole.Apropiai-vă
cuateniedecurbelefărăvizibilitate,tuuri,copaci
saualteobiectecarevăpotafectavizibilitatea.
•Nuconduceimainaînapropiereapantelorabrupte,
anurilorsauterasamentelor.Mainasepoate
răsturnabruscdacăoroatătrecepesteomargine
saudacămargineacedează.
•Fiiatentievitaiîntotdeaunaelementeledejoasă
înălime,cumarcrengidecopaci,grinzideui,
pasareleetc.
•Priviiînspateiînjosînaintedeaconducemaina
înmararierpentruavăasiguracăocaleeste
liberă.
•Atuncicândutilizaimainapedrumurilepublice,
respectaitoatereguliledecirculaieiutilizaiorice
accesoriisuplimentarecarepotcerutede
lege,cumarlumini,semnalizatoarededirecie,
indicatoarepentruvehiculelenteialtele,după
cumestenecesar.
•Dacămainaareunniveldevibraiianormal,oprii
imediat,ateptaisăseopreascătoatepiesele
înmicareivericaidacănusuntdeteriorate.
Reparaitoatedeteriorărilemainiiînaintedearelua
operarea.
•Poatenecesaruntimpmaimarepentruaopri
mainapesuprafeeumededecâtpeceleuscate.
Pentruauscafrâneleumede,conduceiîncetpe
osuprafaăplanăîntimpceapăsaiuorpedalade
frână.
•Operareamainiilavitezămare,urmatădeoprirea
rapidăpoatecauzablocarearoilordinspate,ceea
cevăafecteazăcontrolulasupramainii.
•Nuatingeimotorulîntimpcemotorulfuncionează
saulascurttimpdupăoprireamotorului,deoarece
acestezonepotsucientdeerbinipentrua
provocaarsuri.
•Nulăsaiomainăpornitănesupravegheată.
•Înaintedeapărăsipoziiadeoperare,efectuai
următoarele:
–Parcaimaşinapeosuprafaăuniformă.
–DeplasaiselectoruldedirecieînpoziiaNEUTRU.
–Cuplaifrânadeparcare.
–Opriimainaiscoateicheia.
–Ateptaipânăcândseopreteoricemicare.
•Nuutilizaţimaşinadacăexistărisculunor
descărcărielectrice.
•Utilizaidoaraccesoriiidispozitivedeataare
aprobatedeTheToro®Company.
Siguranaîncazulprezenei
pasagerilormultipli
•Nudepăiigreutateaadmisă(GVW)amainii.
Trebuiesăineicontdedumneavoastră,de
pasageriidumneavoastrăideîncărcăturade
peplatformadeîncărcare,carecontribuiela
greutateaadmisăamainii.
•Pasageriitrebuiesăsteanumaipelocurile
desemnate.Nulăsaipasageriisăseaezepe
platformadeîncărcare.
•Dumneavoastrăipasageriitrebuiesărămânei
aezaioridecâteorimainaesteînmicare.
•Lungimeasuplimentarăamainiiarecarezultat
orazădebracajmaimare,astfelcătrebuiesă
asiguraimaimultspaiupentrumanevrareamainii.
Siguranaînpantă
Notă:Unsistemdeprotecieîncazderăsturnare
(ROPS)cu2montaniestedisponibilpentruaceastă
mainăcaaccesoriu.UtilizaiunsistemROPSdacă
lucrailângăpanteabrupte,înapropiereaapei,pe
terenaccidentatsaupepante,faptcearputeaduce
larăsturnare.Pentrumaimulteinformaii,contactaiun
distribuitorautorizatToro.
Pantelereprezintăunriscmajordeaccidentelegate
depierdereacontroluluiirăsturnare,carepotcauza
rănirigravesaumoartea.
•Vericailoculpentruadeterminacepantesunt
sigurepentruoperareamainiiistabilii-văpropriile
proceduriiregulipentruoperareapepantele
respective.Daidovadădesimpracticiojudecată
bunăatuncicândrealizaiaceastăevaluare.
•Dacănuvăsimiiconfortabilsăutilizaimainapeo
pantă,nuofacei.
•Ladeplasareapepante,efectuaimanevreleuor
itreptat.Nuschimbaibruscvitezasaudireciade
deplasareamainii.
•Evitaiutilizareamainiipeterenumed.Anvelopele
îipotpierdetraciunea.Mainasepoaterăsturna
înaintecaanvelopelesă-ipiardătraciunea.
•Conduceidreptînsussauînjospeunteren
înclinat.
•Dacăforadetraciuneîncepesăscadăîntimpce
urcaiînrampă,cuplaitreptatfrâneleideplasai
mainaîncetînmararierdirectînjospepantă.
18