Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsVehiclesCanopy Kit, 4-passenger Workman GTX Utility Vehicle

FormNo.3420-555RevA

Комплектнавеса

ТехнологическийавтомобильWorkman

GTXсвозможностью

перевозки4пассажиров

Номермодели07141—Заводскойномер400000000идо

Инструкциипомонтажу

Монтаж

Подготовкаавтомобиля

Деталинетребуются

Процедура

1.Установитеавтомобильнаровной

поверхности.

2.Включитестояночныйтормоз.

3.Выключитедвигательивыньтеключ.

4.Снимитесиденья.

5.Отсоединитеаккумулятор;см.Руководство

оператора.

6.Поднимитегрузовойкузоввположение

разгрузкиизакрепитеегоопорнойстойкой.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Регистрациявwww.T oro.com.

Переводисходногодокумента(RU)

НапечатановСША

Всеправазащищены

*3420-555*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3420-555 Rev A Комплект навеса Технологический автомобиль Workman® GTX с возможностью перевозки 4 пассажиров Номер модели 07141—Заводской номер 400000000 и до Инструкции по монтажу Монтаж 1 Подготовка автомобиля Детали не требуются Процедура 1. Установите автомобиль на ровной поверхности. 2. Включите стояночный тормоз. 3. Выключите двигатель и выньте ключ. 4. Снимите сиденья. 5. Отсоедините аккумулятор; см. Руководство оператора. 6.
PAGE 2
Установка комплекта 4 Каретный болт (5/16 x ¾ дюйма) 2 Опорный кронштейн крыши 2 Самонарезающий винт (¼ x ½ дюйма) 1 Передняя опора 2 Фланцевый болт с шестигранной головкой (¼ x 1½ дюйма) Детали, требуемые для этой процедуры: Процедура 1 Левый петлеобразный кронштейн 1 Правый петлеобразный кронштейн 2 Трубка 1 Левая опора ветрового стекла 1 Правая опора ветрового стекла Установите левый петлеобразный кронштейн следующим образом: 1 Левая задняя пластина A.
PAGE 3
g036548 Рисунок 2 g036553 1. Фланцевая гайка (¼ дюйма) 4. Болт с шестигранной головкой (¼ x 2½ дюйма) 2. Проставка (9/32 x ⅝ дюйма) 5. Плоская шайба (5/16 дюйма) Рисунок 4 4. 3. Левый петлеобразный кронштейн D. 2. Повторите действия, описанные в этом пункте, для установки правого петлеобразного кронштейна с правой стороны автомобиля.
PAGE 4
g036554 g036555 Рисунок 6 1. Каретный болт (5/16 x 1 дюйм) Рисунок 8 3. Нижний кронштейн опоры ветрового стекла 2. Фланцевая гайка (5/16 дюйма) 1. Каретный болт (5/16 x 1¾ дюйма) 4. Фланцевая гайка (5/16 дюйма) 2. Задняя пластина 5. Трубка 3. Опорная пластина 6. Установите, не затягивая, задние трубки на задние петлеобразные кронштейны с помощью 8 каретных болтов (5/16 x 2 дюйма), двух монтажных пластин и 8 гаек (5/16 дюйма), как показано на Рисунок 7. 8.
PAGE 5
g037011 Рисунок 12 g036668 1. Опорный кронштейн крыши Рисунок 10 1. Каретный болт (5/16 x ¾ дюйма) 3. Каретный болт (5/16 x 1¾ дюйма) 2. Задняя поперечина 4. Фланцевая гайка (5/16 дюйма) 10. Установите, не затягивая, переднюю поперечину на передние пластины и угловые вставки, используя 4 каретных болта (5/16 x 1¾ дюйма) и 4 фланцевые гайки (5/16 дюйма), как показано на Рисунок 11. 11.
PAGE 6
x 1 дюйм), двух уплотнительных шайб, двух фрикционных шайб, 4 пластмассовых шайб и двух фланцевых втулок (Рисунок 16). Внимание: Нанесите стопорящий состав для резьбы на болты с шестигранными фланцевыми головками (¼ x 1 дюйм) перед их установкой. Внимание: Убедитесь в том, что пластмассовые шайбы установлены в верхней и нижней части солнцезащитного навеса, так как они предотвращают его повреждение. g037013 Рисунок 14 1. Солнцезащитный навес 3. Болт с шестигранной фланцевой головкой (¼ x 1 дюйм) 2.
PAGE 7
Примечания:
PAGE 8
Гарантия компании Toro Ограниченная гарантия на два года Условия гарантии и изделия, на которые она распространяется Компания The Toro Company и ее филиал Toro Warranty Company в соответствии с заключенным между ними соглашением совместно гарантируют, что серийное изделие Toro («Изделие») не будет иметь дефектов материалов или изготовления в течение двух лет или 1500 часов работы* (в зависимости от того, что наступит раньше). Настоящая гарантия распространяется на все изделия, за исключением аэраторов (см.