Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsVehiclesExtended 6-ft/1.8M Flat Bed Kit, Workman GTX Series Utility Vehicle

Table Of Contents

FormNo.3407-654RevB

Kitdeplataformaestendida

VeículoutilitárioWorkman

GTX

Modelonº07149

Instruçõesdeinstalação

AVISO

CALIFÓRNIA

Proposição65Aviso

ÉdoconhecimentodoEstadodaCalifórniaqueumouváriosprodutosquímicosdesteproduto

podemprovocarcancro,defeitoscongénitosououtrosproblemasreprodutivos.

Importante:Temdeinstalarumkitdeelevadorelétricode12volts(ModeloToron.º07167)oukitdeelevador

elétricode48volts(ModeloToron.º07168)paraelevaraplataformadecargaestendida.

Instalação

Peçassoltas

Utilizeatabelaabaixoparavericarsetodasaspeçasforamenviadas.

Descrição

Quanti-

dade

Utilização

Nenhumapeçanecessária

–

Preparaçãodamáquina.

Nenhumapeçanecessária

–

Remoçãodaplataformadecargadeplástico.

Plataformadecargaestendida

Suportedeapoiodaplataforma

Parafusoautorroscante(5/16"x3/4")

Parafusodecabeçaangeada(1/2"x4-1/2")

Porcadebloqueio(1/2")

PegaemT1

Instalaçãodaplataformadecargadeplástico.

Nenhumapeçanecessária

–

Instalaçãodaslateraisdosespigõesnaplataformaplana

estendida(opcional).

Preparaçãodamáquina

1.Desloqueamáquinaparaumasuperfícienivelada.

2.Engateotravãodemão.

3.Desligueomotoreretireachavedaignição..

g038453

Figura1

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registeoseuprodutoemwww.Toro.com.

Traduçãodooriginal(PT)

ImpressonosE.U.A.

Todososdireitosreservados

*3407-654*B

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3407-654 Rev B Kit de plataforma estendida Veículo utilitário Workman® GTX Modelo nº 07149 Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA Proposição 65 Aviso É do conhecimento do Estado da Califórnia que um ou vários produtos químicos deste produto podem provocar cancro, defeitos congénitos ou outros problemas reprodutivos. Importante: Tem de instalar um kit de elevador elétrico de 12 volts (Modelo Toro n.º 07167) ou kit de elevador elétrico de 48 volts (Modelo Toro n.
PAGE 2
Remoção da plataforma de carga de plástico 1. Utilizando um guincho suspenso, eleve a plataforma de carga de plástico. 2. Retire os três parafusos de cabeça sextavada flangeada (5/16" x 3/4") e suporte em U da barra de apoio (Figura 2). Nota: Guarde as ferragens se desejar instalar a plataforma de carga de plástico no futuro. g037303 Figura 4 1. Parafuso da articulação (1/2" x 4-1/2") 3. Porca de bloqueio (½") 2. Suporte da articulação 6.
PAGE 3
g037409 Figura 8 1. Parafuso de cabeça flangeada (1/2" x 4-1/2") g037476 Figura 6 Lado do passageiro 3. Porca de bloqueio (½") 2. Suporte da articulação 7. Instale a pega em T no parafuso de cabeça de tremoço (Figura 9). 1. Apoio para o braço traseiro 3. Porca flangeada (5/16") 2. Parafuso (5/16" x 3/4") 3. Instale os dois suportes de apoio da plataforma aos suportes do banco utilizando quatro parafusos autorroscantes (5/16" x 3/4"), como se mostra na Figura 7. g038448 Figura 9 1.
PAGE 4
9. Instale o kit de elevador elétrico; consulte as Instruções de instalação.
PAGE 5
Notas:
PAGE 6
Notas:
PAGE 7
Notas:
PAGE 8
Declaração de incorporação Modelo nº 07149 Nº de série Descrição do produto Descrição da factura Descrição geral Directiva Nenhuma e superiores Kit de plataforma estendida, veículo utilitário Workman GTX KIT DE PLATAFORMA ESTENDIDA [WORKMAN] Veículo utilitário 2006/42/CE, 2004/108/CE A documentação técnica relevante foi compilada como requerido na Parte B do Anexo VII de 2006/42/CE.