Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsVehiclesExtended 6-ft/1.8M Flat Bed Kit, Workman GTX Series Utility Vehicle

Table Of Contents

FormNo.3407-648RevB

Kitdeplataformaextendida

VehículoutilitarioWorkman

SerieGTX

Nºdemodelo07149

Instruccionesdeinstalación

ADVERTENCIA

CALIFORNIA

AdvertenciadelaPropuesta65

EsteproductocontieneunaomássustanciasquímicasqueelEstadodeCaliforniaconsidera

causantesdecáncer,defectoscongénitosotrastornosdelsistemareproductor.

Importante:DebeinstalarunKitdeelevacióneléctricade12V(ModeloToroNº07167)ounKitdeelevación

eléctricade48V(ModeloToroNº07168)paraelevarlaplataformadecargaextendida.

Instalación

Piezassueltas

Utilicelatablasiguienteparavericarquenofaltaningunapieza.

DescripciónCant.

Uso

Nosenecesitanpiezas

–

Preparelamáquina.

Nosenecesitanpiezas

–

Retirelaplataformadecargadeplástico.

Plataformadecargaextendida

Soportedeapoyodelaplataforma

Tornilloautorroscante(5/16"x¾")

Tornilloconarandelaprensada(½"x4½")

Contratuerca(½")

AsaenT1

Instalelaplataformadecargaextendida.

Nosenecesitanpiezas

–

Instalelateralesdeestacasenlaplataformaplana

extendida(opcional).

Preparacióndelamáquina

1.Llevelamáquinaaunasupercienivelada.

2.Accioneelfrenodeestacionamiento.

3.Pareelmotoryretirelallavedelinterruptordeencendido..

g038453

Figura1

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.Toro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEE.UU.

Reservadostodoslosderechos

*3407-648*B

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3407-648 Rev B Kit de plataforma extendida Vehículo utilitario Workman® Serie GTX Nº de modelo 07149 Instrucciones de instalación ADVERTENCIA CALIFORNIA Advertencia de la Propuesta 65 Este producto contiene una o más sustancias químicas que el Estado de California considera causantes de cáncer, defectos congénitos o trastornos del sistema reproductor.
PAGE 2
Retirada de la plataforma de carga de plástico 4. Baje con una grúa la plataforma de carga. 5. Retire los 2 pernos de pivote (½" x 4½") y las 2 contratuercas (½") del soporte de pivote situado en la parte trasera de la máquina (Figura 4). 1. Eleve con una grúa la plataforma de carga de plástico. 2. Retire los 3 tornillos con arandela prensada (5/16" x ¾") y el soporte en U de la varilla de sujeción de dicha varilla (Figura 2).
PAGE 3
g037409 Figura 8 1. Tornillo con arandela prensada (½" x 4½") g037476 Figura 6 Se muestra el lado del pasajero 1. Reposabrazos trasero 3. Contratuerca (½") 2. Soporte de pivote 7. Instale la maneta en el tornillo de cabeza redonda (Figura 9). 3. Tuerca con arandela prensada (5/16") 2. Tornillo (5/16" x ¾") 3. Instale los 2 soportes de apoyo de la plataforma en los apoyos de los asientos con 4 tornillos autorroscantes (5/16" x ¾"), tal y como se muestra en la Figura 7. g038448 Figura 9 1.
PAGE 4
9. Instale el Kit de elevación eléctrica; consulte las instrucciones de instalación.
PAGE 5
g038211 Figura 11 1. Tablero de 29 x 140 mm 2. Parte delantera de la estructura — asegúrese de que los tableros están orientados como se indica. 3.
PAGE 6
Notas:
PAGE 7
Notas:
PAGE 8
Declaración de Incorporación Nº de modelo Nº de serie Descripción del producto Descripción de la factura Descripción general Directiva 07149 Ninguna y superiores Kit de plataforma extendida, vehículo utilitario Workman GTX EXTENDED BED KIT [WORKMAN] Vehículo Utilitario 2006/42/CE, 2004/108/CE Se ha compilado la documentación técnica pertinente exigida por la Parte B del Anexo VII de 2006/42/CE.