Form No. 3420-765 Rev A Set met ballenbak Workman® GTX multifunctioneel werkvoertuig Modelnr.: 07161—Serienr.: 400000000 en hoger Installatie-instructies WAARSCHUWING CALIFORNIË Proposition 65 Waarschuwing Dit product bevat een chemische stof of chemische stoffen waarvan de Staat Californië weet dat ze kanker, geboorteafwijkingen en schade aan het voortplantingssysteem veroorzaken. Opmerking: Bepaal vanuit de normale bedieningspositie de linker- en rechterzijde van de machine.
Procedure Hoeveelheid Omschrijving Gebruik 6 Voorruitsteun, links Voorruitsteun, rechts Voorste steun Achterste steun van kap Montagebeugel linksvoor Montagebeugel rechtsvoor Montagebeugel linksachter Montagebeugel rechtsachter Knoopplaat voor linkerachterhoek Knoopplaat voor rechterachterhoek Knoopplaat voor linkervoorhoek Knoopplaat voor rechtervoorhoek Voorste kruisverbinding Kruisverbindingsbuis Flensmoer (5/16") Moer (¼") Zeskantige flensbout (¼" x 1½") Slotbout (5/16" x 1¾") Zeskantbout met flens
Procedure 13 14 15 16 Hoeveelheid Omschrijving Voorruit Borstbout (5/16" x 1¼") Zeskantige flensbout (¼" x 1½") Rubberen lagerbus Sluitring Voorruitsteun Voorruitbeugel Moer (5/16") Moer (¼") Vergrendelpen Drukring Kap van pen Contramoer Zonnescherm Klem Afdichtring Zeskantbout met flens (¼" x 1") Wrijvingsring Kunststof ring Flenslager 1 8 5 16 8 1 1 8 5 2 4 2 2 1 2 4 4 2 4 2 Geen onderdelen vereist – Gebruik De voorruit monteren. De vergrendelpen samenstellen. De kap monteren.
2 De stoelen, handgrepen, zijpanelen en rubberen afdekplaten verwijderen Geen onderdelen vereist De zitbank verwijderen 1. Kantel de zitbank naar voren. 2. Schuif de zitbank opzij uit de pennen en til de zitbank op (Figuur 2). g036760 Figuur 3 Linker handgreep getoond 1. Linker handgreep 3. Flensmoer (5/16") 2. Flensbout (5/16" x ¾") g190187 Figuur 2 1.
De zijpanelen verwijderen Voor elektrische modellen 1. Koppel de accu's los; raadpleeg de Gebruikershandleiding die bij uw machine hoort. Opmerking: Voer de procedure voor het loskoppelen van de accu's correct uit. Maak de negatieve hoofdkabel (zwart) los van de accu. Maak daarna de positieve hoofdkabel (rood) los. 2. Verwijder de lader en de laderkabel uit de laderbeugel (Figuur 5). g193101 Figuur 6 Linkerkant getoond (bovenaanzicht) 1. Linkerpaneel 3. Torxschroef (M6,0 x 22 mm) 2.
GEVAAR In bepaalde omstandigheden is brandstof uiterst ontvlambaar en zeer explosief. Brand of explosie van brandstof kan brandwonden bij u of anderen en materiële schade veroorzaken. • Tap de brandstof af uit de brandstoftank wanneer de motor koud is. Doe dit buiten en op een open terrein. Eventueel gemorste brandstof opnemen. • Rook nooit als u met benzine werkt en blijf uit de buurt van open vuur of als de kans bestaat dat benzinedampen door een vonk kunnen ontsteken. 2.
Opmerking: U kunt de accu samen met het rechterpaneel verwijderen; zie Figuur 11. g199036 g033999 Figuur 9 Linkerkant getoond (bovenaanzicht) 1. Zijpaneel 5. Figuur 11 Rechterkant getoond (bovenaanzicht) 2. Torxschroef (M6,0 x 22 mm) 1. Flenskopbout (5/16" x ¾") 3. Rechterpaneel 2. Torxschroef (M6,0 x 22 mm) Koppel de minkabel (–) en vervolgens de pluskabel (+) af van de accu; zie Figuur 10.
g217566 Figuur 13 Linkerkant getoond 3. Kabelbinder 1. Plastic nagel (10) g237471 Figuur 15 Het voorste vloerkanaal merken 2. Rubberen afdekplaat 3 De vloersteunen monteren Benodigde onderdelen voor deze stap: 2 Vloersteun 20 Flenskopbouten (5/16" x 1") 20 Flensborgmoer (5/16") 1. Voorkant van de machine 4. Kanaal van zijframe 2. Voorste vloerkanaal 3. Vloersteun 5. Achterste vloerkanaal 2. Klem de vloersteun aan het kanaal van het zijframe en de vloerkanalen. 3.
6. Maak met een boor van 8 mm gaten op de plaats van de centerponsmarkeringen in het kanaal van het zijframe en de vloerkanalen (Figuur 18). 7. Herhaal stap 1 tot en met 6 voor de vloersteun aan de andere kant van de machine. De vloersteunen monteren op de machine 1. Lijn de gaten in de vloersteun uit met de gaten die u geboord hebt in het kanaal van het zijframe en de vloerkanalen (Figuur 19). g237472 Figuur 17 Het achterste vloerkanaal markeren 1. Voorkant van de machine 4.
4 De rolbeugel plaatsen 2. Gebruik een klem om de rolbeugelbevestiging op zijn plaats te bevestigen. 3. Markeer de locatie van de gaten op de rolbeugelbevestiging (Figuur 20). 4. Gebruik een rolbeugelbevestiging als sjabloon om 3 gaten (13,5 mm) te boren in het frame (Figuur 21).
De rubberen afdekplaten bijsnijden en monteren 1. Snij de rubberen afdekplaten aan de hand van de afmetingen in Figuur 22. Opmerking: De uitsnijdingen in de rubberen afdekplaat bieden ruimte voor de montage van de rolbeugelbevestigingen. g217562 Figuur 22 1. Snijlocatie 2. Monteer elke rubberen afdekplaat met de 10 plastic nagels die eerder verwijderd zijn en een kabelbinder (Figuur 23).
De zijpanelen bijsnijden Snij de zijpanelen bij aan de hand van de afmetingen in Figuur 24. g217567 Figuur 24 1. Bijsnijden op deze lijn. 2. Bijsnijden tot in deze hoek.
De rolbeugelbevestigingen monteren 1. De rolbeugel monteren 1. Monteer een rolbeugelbevestiging met 3 flenskopbouten (½" x 3"), 5 platte ringen (½") en 3 borgmoeren (½") zoals wordt getoond in Figuur 25. Bevestig 1 zijde van de rolbeugel aan een rolbeugelbevestiging met 2 flenskopbouten (½" x 3½") en 2 borgmoeren (½") zoals in Figuur 26. Opmerking: Zorg dat u de 2 platte ringen (½") aan de buitenkant monteert; zie Figuur 25. g217565 Figuur 26 Linkerkant getoond g217601 Figuur 25 Linkerkant getoond 1.
De veiligheidsgordels monteren 5 1. De zijpanelen, handgrepen en veiligheidsgordels monteren Monteer een stoelvergrendeling met een zeskantbout (5/16" x 1"), 2 platte ringen (5/16") en een borgmoer (5/16"); zie Figuur 27. Benodigde onderdelen voor deze stap: 2 Veiligheidsgordel 2 Stoelvergrendeling 4 Zeskantbout (5/16" x 1") 8 Platte ring (7/16") 4 g204767 Figuur 27 Borgmoer (7/16") De zijpanelen monteren Voor elektrische modellen 1.
Procedure 6 Opmerking: Draai het bevestigingsmateriaal alleen vast als dat gevraagd wordt. 1. Het verlengstuk van de rolbeugel monteren Gebruik de afmetingen in Figuur 29 om 2 openingen (5/16") in de buitenkant van de bodemplaat aan de linker- en rechterkant van de machine te boren.
g214689 Figuur 31 g214618 1. Steun van voorruit 3. Moer – in dashboardframe (5/16") Figuur 33 2. Zeskantbout met flens (5/16" x 1") 1. Slotbout (5/16" x 2¾") 3. Achterscherm 2. Flensmoer (5/16") 4. Achterste steun van kap 4. 6. Bevestig de onderste beugel van de linker- en rechtersteun van de voorruit aan de machine; breng 4 slotbouten (5/16" x 1") en 4 flensmoeren (5/16") aan in de gaten die u geboord hebt in stap 1 (Figuur 32).
8. Monteer de kruisverbindingsbuizen losjes op de achterste montagebeugels en de knoopplaten van de achterste hoeken; gebruik 4 slotbouten (5/16" x 1¾") en 4 flensmoeren (5/16") zoals wordt getoond in Figuur 35. g214868 Figuur 37 1. Voorste kruisverbinding 3. Moer (¼") 2. Voorste steun 4. Zeskantige flensbout (¼" x 1½") g231407 12. Figuur 35 1. Slotbout (5/16" x 1¾") 5. Achterste montagebeugel 2. Voorste montagebeugel 6. Kruisverbindingsbuis 3. Hoekknoopplaat 7. Steun van voorruit 7 4.
8 De deuren monteren Benodigde onderdelen voor deze stap: 1 Rechterdeur 1 Linkerdeur 2 Bevestigingskoord voor deur 2 Hengsel rechterdeur 2 Hengsel linkerdeur 4 Slotbout (5/16" x 2¾") 4 Borstbout (5/16" x ½") 4 Afstandsstuk 8 Flensmoer (5/16") Procedure Raadpleeg Figuur 39 bij het uitvoeren van de volgende stappen. 1. Gebruik 4 slotbouten (5/16" x 2¾") en 4 flensmoeren (5/16") om de hengsels van de linker- en rechterdeur te bevestigen aan de rolbeugel.
g214744 Figuur 39 1. Rechterdeur 6. Borstbout (5/16" x ½") 2. Linkerdeur 7. Slotbout (5/16" x 2¾") 3. Hengsel rechterdeur 8. Flensmoer (5/16") 4. Hengsel linkerdeur 9. Afstandsstuk 5.
9 De motorkap en bumper verwijderen Geen onderdelen vereist De motorkap van de machine verwijderen 1. Til de handgreep van de rubberen grendels aan weerszijden van de motorkap op (Figuur 40). g237474 Figuur 41 1. Draaivergrendeling 2. Gaffelpen 4. Herhaal stap 3 aan de andere kant van de motorkap. 5. Verwijder de motorkap van de machine. De bumper van de machine verwijderen 1. g034045 Figuur 40 2. Draai de motorkap naar voren. 3.
g237538 g237475 Figuur 43 Figuur 42 1. Stelmoer van koplamp 3. Klem 2. Bumper- en koplamphouder 2. Koplampbeugel 4. Connector met 2 contacten (machinekabelboom) 2. 2. Verwijder de 3 klemmen van de 3 stelmoeren van de koplamp en verwijder de koplamp van de koplampbeugel (Figuur 43). 3. Controleer of de montagebeugels van de koplampen beschikken over montageopeningen voor de koplampschermen. 1. Bumper 3. Flenskopbout Verwijder de bumper van de machine.
5. Lijn de 3 stelmoeren van de koplamp uit door de openingen in de montagebeugel van de koplamp en bevestig de moeren met de klemmen (Figuur 43) die u hebt verwijderd in stap 2 . g237537 Figuur 46 1. Stelmoer van koplamp 3. Klem 2. Koplampbeugel 4. Connector met 2 contacten (machinekabelboom) 6. Sluit de connector met 2 contacten van de machinekabelboom aan op de connector met 2 pinnen aan de achterzijde van de koplamp (Figuur 46). 7.
2. 11 Monteer de onderste beugel losjes op de beugel voor de ballenraper (Figuur 49) met 4 flensbouten (3/8" x 1") en 4 flensborgmoeren (⅜"). De beugel voor de ballenraper monteren Benodigde onderdelen voor deze stap: 1 Beugel voor ballenraper 1 Onderste beugel 14 Flensbout (⅜ x 1") 14 Flensborgmoer (⅜") Boorgaten aanbrengen in de plaat van het middelste kanaal 1. g237671 Monteer de beugel voor de ballenraper op de bumpersteun zoals getoond in Figuur 48. Figuur 49 1. Onderste beugel 3.
5. 6. 7. Verwijder de 4 flensbouten (⅜" x 1"), 4 flensborgmoeren (⅜") en de onderste beugel van de beugel voor de ballenraper (Figuur 49). Sla met een centerpons op de 4 markeringen die u hebt gemaakt in de plaat van het middelste kanaal in stap 4. Maak 4 gaten met een boor van 10 mm in de plaat van het middelste kanaal op de plaats van de centerponsmarkeringen die u hebt gemaakt in stap 6 (Figuur 51). g237674 Figuur 53 1. Opening (beugel voor ballenraper) 2. Voorframekanaal g237672 Figuur 51 1.
De beugel voor de ballenraper monteren op de machine 1. Monteer de beugel voor de ballenraper en de onderste beugel op het voorframekanaal en de plaat van het middelste kanaal (Figuur 57, Figuur 58, en Figuur 59) met 14 flensbouten (⅜" x 1") en 14 flensborgmoeren (⅜"). g237675 Figuur 55 1. Voorframekanaal 3. Opening (beugel voor ballenraper) 2. Rechterkant van de machine g237727 Figuur 57 3.
g237868 Figuur 60 1. Gebied dat mag worden weggesneden 2. 2. 2,54 cm vanaf de onderkant Snij het gemarkeerde gebied weg om vrije ruimte te creëren voor de beugel voor de ballenraper. De bumper aan de machine monteren g237837 1. Ondersteun de bumper zodat hij wordt uitgelijnd met de bumper- en koplamphouder; zie Figuur 42. 2. Monteer de bumper met de 8 flenskopbouten die u hebt verwijderd in 9 De motorkap en bumper verwijderen (bladz. 20). Figuur 59 1. Flensbout (⅜" x 1") 3. Flensborgmoer (⅜") 2.
13 De voorruit monteren Benodigde onderdelen voor deze stap: 1 Voorruit 8 Borstbout (5/16" x 1¼") 5 Zeskantige flensbout (¼" x 1½") 16 Rubberen lagerbus 8 Sluitring 1 Voorruitsteun 1 Voorruitbeugel 8 Moer (5/16") 5 Moer (¼") Procedure 1. Gebruik 1 zeskantige flensbout (¼" x 1½") en 1 moer (¼") om de voorruitbeugel aan de voorruitsteun te bevestigen (Figuur 61). g214632 Figuur 61 1. Zeskantige flensbout (¼" x 1½") 3. Voorruitsteun 2. Moer (¼") 4. Voorruitbeugel 2.
g214631 Figuur 62 1. Borstbout (5/16" x 1¼") 3. Rubberen lagerbus 2. Sluitring 4. Voorruit 14 De vergrendelpen samenstellen Benodigde onderdelen voor deze stap: 2 Vergrendelpen 4 Drukring 2 Kap van pen 2 Contramoer Procedure 1. 2. g213550 Breng de vergrendelpen en de kap van de pen op één lijn met de opening in de montagebeugel; zie Figuur 63. Figuur 63 Steek de vergrendelpen (in eerste instantie zonder de ringen) in de kap van de pen (Figuur 63). 1. Contramoer 4. Vergrendelpen 2.
(¼" x 1"), 2 afdichtringen, 2 wrijvingsringen, 4 plastic ringen en 2 flenslagers (Figuur 65). 15 Belangrijk: Breng vóór montage schroefdraadborgmiddel aan op de zeskantbouten met flens. De kap monteren Belangrijk: Zorg ervoor dat de plastic ringen aanwezig zijn boven- en onderaan het zonnescherm; dit voorkomt beschadiging van het zonnescherm.
Voor benzinemodellen 1. Bevestig de voet van de accu aan de rechterkant; gebruik hierbij de 2 flenskopbouten (5/16" x ¾") die u eerder verwijderd hebt zoals getoond in Figuur 11 van De zijpanelen verwijderen (bladz. 6). 2. Sluit de pluskabel (+) aan op de accu; gebruik de bout en de moer (Figuur 10). 3. Sluit de minkabel (–) aan op de accu; gebruik de bout en de moer (Figuur 10).
Opmerkingen: