Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsVehicles12V Electric Lift Kit, Workman GTX Utility Vehicle with Extended Bed

FormNo.3406-383RevB

Elektrisklyftsats

Workman

GTX-arbetsfordonmedförlängtak

Modellnr07167—Serienr316000001ochhögre

Modellnr07168—Serienr316000001ochhögre

Bruksanvisning

VARNING

KALIFORNIEN

Proposition65Varning

Denhärprodukteninnehållerenellererakemikaliersomavdenamerikanskadelstaten

Kalifornienansesorsakacancer,fosterskadorochandrafortplantningsskador.

Viktigt:Dumåstemonteradenhärsatsentillsammansmedsatsenfördetförlängdaaket(Toro-modellnr07149).

Viktigt:Närdenelektriskalyftsatsenärmonteradpådetförlängdaaketfårdencentreradelastensomlyftsinte

överstiga181kg,annarskanskadoruppstå.

Omducentrerarlastenmotlastaketsfrontminskarlyftkapaciteten.

Viktigt:Användenupphissningsanordningföratthöjauppdetförlängdaaketnärdumonterardenelektriska

lyftsatsen(Figur1).

g037510

Figur1

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registreradinproduktpåwww.Toro.com.

Översättningavoriginalet(SV)

TrycktiUSA

Medensamrätt*3406-383*B

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Form No. 3406-383 Rev B Elektrisk lyftsats Workman® GTX-arbetsfordon med förlängt flak Modellnr 07167—Serienr 316000001 och högre Modellnr 07168—Serienr 316000001 och högre Bruksanvisning VARNING KALIFORNIEN Proposition 65 Varning Den här produkten innehåller en eller flera kemikalier som av den amerikanska delstaten Kalifornien anses orsaka cancer, fosterskador och andra fortplantningsskador. Viktigt: Du måste montera den här satsen tillsammans med satsen för det förlängda flaket (Toro-modellnr 07149).
PAGE 2
Förbereda maskinen 1. Parkera maskinen på en plan yta. 2. Lägg i parkeringsbromsen. 3. Stäng av motorn och ta ut nyckeln ur tändningslåset.
PAGE 3
Montera lyftfästet 1x 5x 5x Viktigt: Det förlängda flaket har tagits bort i bilden i tydlighetssyfte. Ta inte bort det förlängda flaket. 1. Ta bort den befintliga bulten och muttern från röret på den bakre ramen. Obs: Kassera bulten och muttern. 2. Ta bort de två befintliga plastnitarna som sitter på röret på den bakre ramen. Obs: Spara plastnitarna. 3. Montera lyftfästet på röret på den bakre ramen med fem flänsbultar (⅜ x 2½ tum) och fem flänsmuttrar (⅜ tum). 4.
PAGE 4
Montera manövreringsspärren Endast för elektriska maskiner 1x 1x 1x Använd bulten och muttern för att montera manövreringsspärren på batterilådans monteringsfäste.
PAGE 5
Montera säkringen 1x Montera säkringen på 15 A i säkringsblocket.
PAGE 6
Montera omkopplaren 1x 1. Ta bort plastskyddet från instrumentbrädan. Obs: Kassera plastskyddet. 2. För omkopplarkontakten genom öppningen på instrumentbrädan för att montera den. 3. Montera omkopplaren på omkopplarkontakten. 4. Kontrollera att omkopplaren sitter åt rätt håll.
PAGE 7
Montera lyftcylindern 1x 2x 2x 1x Viktigt: Använd kabelbandet för att fästa undan lyftcylinderns kabel från vassa eller rörliga delar när du fäster den vid kablaget. Kontrollera att det finns tillräckligt spel i kablaget för hela rörelsen. 1. Montera lyftcylindern med en sprintbult och hårnålssprint. 2. Anslut kablaget och fäst det på maskinskenan med kabelbandet. 3. Höj lyftcylindern till en 45 graders vinkel och använd en uttagsplint för att stötta lyftcylindern. 4.
PAGE 8
Viktigt: Använd en uttagsplint för att ge stöd åt lyftcylindern så att den fortsätter uppåt i 45graders vinkel.
PAGE 9
Användning VARNING Om maskinen körs med lastlådan i upphöjt läge kan maskinet lättare tippa eller välta. Lådans konstruktion kan skadas om lådan är upphöjd medan maskinen används. • Kör endast maskinen när lastlådan är nedfälld. • Sänk ned lastlådan när du har tömt ut innehållet. VAR FÖRSIKTIG Lådans vikt kan vara tung. Händer eller andra kroppsdelar kan krossas. Håll händer och andra kroppsdelar borta när du sänker lådan. Höja och sänka flaket Höj upp flaket genom att trycka omkopplaren uppåt.
PAGE 10
Anteckningar:
PAGE 11
Försäkran om inbyggnad Modellnr 07167 07168 Serienr Produktbeskrivning Elektrisk lyftsats, 12 V, 316000001 och högre Workman GTX-arbetsfordon med förlängt flak Elektrisk lyftsats, 48 V, 316000001 och högre Workman GTX-arbetsfordon med förlängt flak Fakturabeskrivning Allmän beskrivning Direktiv 12V ELECTRIC LIFT KIT, WORKMAN GT Arbetsfordon 2006/42/EG, 2004/108/EG 48V ELECTRIC LIFT KIT, WORKMAN GT Arbetsfordon 2006/42/EG, 2004/108/EG Relevant teknisk dokumentation har sammanställts enligt krave
PAGE 12
Toros garanti Två års begränsad garanti Fel och produkter som omfattas The Toro Company och dess dotterbolag Toro Warranty Company garanterar gemensamt, och i enlighet med ett avtal dem emellan, att din Toro-produkt (”produkten”) är utan material- och tillverkningsfel i två år eller 1 500 arbetstimmar*, beroende på vilket som inträffar först. Den här garantin gäller för alla produkter förutom luftare (och för dem finns det separata garantiförklaringar).