Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsVehicles48V Electric Lift Kit, Workman GTX Electric Utility Vehicle with Extended Bed

FormNo.3451-548RevA

12V-osvagy48V-oselektromosplatóemelőkészlet

Workman

GTXhaszonjárműbővítettplatóval

Modellsz.07167—Sorszám404400001ésettőlfelfelé

Modellsz.07168—Sorszám404400001ésettőlfelfelé

Kezelőikézikönyv

Fontos:AkészletetaBővítettplató-készlettel(Toro-típusszám:07149)együttkellfelszerelni.

Fontos:Hafelszerelteabővítettplatóraazelektromosplatóemelőkészletet,középrehelyezett

rakománynálnelépjetúla181kg-ot;egyébkéntkárosodástörténhet.

Arakománynakaplatóelejéhezvalóközelítésekorazemelési(billentési)teherbíráscsökken.

Fontos:AzElektromosplatóemelőkészletfelszerelésekorabővítettplatótfelsőemelőszerkezettelkell

felbillenteni(Ábra1).

g037510

Ábra1

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Regisztráljonakövetkezőcímen:

www.Toro.com.

Azeredetidokumentumfordítása(HU)

NyomtatvaazAmerikaiEgyesült

Államokban

Mindenjogfenntartva

*3451-548*

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
Form No. 3451-548 Rev A 12 V-os vagy 48 V-os elektromos platóemelő készlet Workman® GTX haszonjármű bővített platóval Modellsz. 07167—Sorszám 404400001 és ettől felfelé Modellsz. 07168—Sorszám 404400001 és ettől felfelé Kezelői kézikönyv Fontos: A készletet a Bővítettplató-készlettel (Toro-típusszám: 07149) együtt kell felszerelni. Fontos: Ha felszerelte a bővített platóra az elektromos platóemelő készletet, középre helyezett rakománynál ne lépje túl a 181 kg-ot; egyébként károsodás történhet.
PAGE 2
A gép előkészítése 1. Parkolja le a gépet sík talajon. 2. Húzza be a rögzítőféket. 3. Kapcsolja ki a gépet, és vegye ki a kulcsát.
PAGE 3
Az emelőkonzol felszerelése 1 db 5 db 5 db Fontos: A képen a gép a jobb láthatóság érdekében szerepel eltávolított platóval; ne szerelje le a platót. 1. Távolítsa el a meglévő csavart és anyát a hátsó vázcsőről. Megjegyzés: A csavart és az anyát selejtezze. 2. Távolítsa el a 2 meglévő műanyag szegecset a hátsó vázcsőből. Megjegyzés: Őrizze meg a 2 műanyag szegecset. 3. Szerelje fel az emelőkonzolt a hátsó vázcsőre az 5 peremes csavar (⅜ × 2½") és 5 peremes anya (⅜") segítségével.
PAGE 4
A működtetőelem-ütköző felszerelése Csak elektromos munkagépeknél 1 db 1 db 1 db Szerelje fel a működtetőelem-ütközőt az akkumulátortálca rögzítőkeretére a csavar és anya segítségével. A képen az elektromos munkagép látható.
PAGE 5
A biztosíték beszerelése 403446000 és korábbi sorozatszámú munkagépek esetén 1 db Szerelje be a 15 A értékű biztosítékot a biztosítékdobozba. Felül a benzinmotoros munkagép látható. Alul az elektromos munkagép látható.
PAGE 6
403446001 sorozatszámú és újabb munkagépek esetén 1 db Szerelje be a 15 A értékű biztosítékot a biztosítékdobozba. Felül a benzinmotoros munkagép látható. Alul az elektromos munkagép látható.
PAGE 7
A kapcsoló felszerelése 411599999 és korábbi sorozatszámú munkagépek esetén 1 db 1. Távolítsa el a műanyag burkolatot a műszerfalról. Megjegyzés: A műanyag burkolatot selejtezze. 2. Dugja át a kapcsoló csatlakozóját a műszerfal nyílásán keresztül. 3. Nyomja rá a kapcsolót a csatlakozójára. 4. Ügyeljen a kapcsoló megfelelő tájolására.
PAGE 8
411600000 sorozatszámú és újabb munkagépek esetén 1 db 1. Vágja ki a kezelőpanelen a címkével jelzett helyet a kapcsoló számára. 2. Dugja át a kapcsoló csatlakozóját a műszerfal nyílásán keresztül. 3. Nyomja rá a kapcsolót a csatlakozójára. 4. Ügyeljen a kapcsoló megfelelő tájolására.
PAGE 9
Az emelő munkahenger felszerelése 1 db 2 db 2 db 1 db Fontos: Rögzítse az emelő munkahenger vezetékét a vezetékköteghez a kábelkötözővel, távol az éles vagy mozgó alkatrészektől. Ügyeljen arra, hogy maradjon a teljes mozgástartományhoz szükséges laza szakasz a vezetékkötegben. 1. Rögzítse az emelő munkahengert a fejes csapszeg és a rugós sasszeg segítségével. 2. Kösse be a vezetékköteget, majd rögzítse a gépvázhoz a kábelkötöző segítségével. 3.
PAGE 10
Fontos: Támassza meg úgy az emelő munkahengert, hogy 45°-os szögben tolódjon ki.
PAGE 11
Működtetés FIGYELMEZTETÉS A gép könnyebben felbillenhet vagy felborulhat, ha a felemelt platóval vezeti. A plató szerkezete károsodhat, ha a munkagéppel felemelt platóval közlekedik. • Csak leengedett platóval működtesse a gépet. • Miután leborította a tartalmát, mindig engedje le a platót. VIGYÁZAT A plató nehéz lehet. Fennáll a kéz és egyéb testrészek zúzódásának veszélye. A plató leengedésekor tartsa távol a kezét és más testrészeit.
PAGE 12
Megjegyzések:
PAGE 13
Megjegyzések:
PAGE 14
Beépítési nyilatkozat Modellsz.
PAGE 15
A Toro jótállása Két év vagy 1500 üzemóra korlátozott jótállás Alkatrészek Feltételek és a hatálya alá tartozó termékek A The Toro Company szavatolja, hogy az Ön kereskedelmi Toro-terméke („termék”) 2 évig vagy 1500 üzemórán* át (amelyik előbb következik be) mentes lesz az anyag- és gyártási hibáktól. Ez a szavatosság alkalmazható valamennyi termékre a gyepszellőztetők kivételével (lásd e termékek külön szavatossági nyilatkozatait).
PAGE 16