Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsVehiclesSteel Bed Side Kit, Workman GTX Utility Vehicle

FormNo.3420-964RevB

Setmetstalenzijkantvanlaadbak

Workman

GTXmultifunctioneelwerkvoertuig

Modelnr.:07180

Installatie-instructies

Losseonderdelen

Gebruikonderstaandelijstomtecontrolerenofalleonderdelenzijngeleverd.

Procedure

Omschrijving

Hoeveel-

heid

Gebruik

Geenonderdelenvereist

–

Demachineklaarmakenvoorde

montage.

Uitbreidingsset–Workman®GTX

seriemultifunctionelewerkvoertuigen

(optioneel)

1Deoptioneleuitbreidingssetplaatsen.

Verlengdelaadbak–Workman®GTX

seriemultifunctionelewerkvoertuigen

(optioneel)

1Deverlengdelaadbakplaatsen.

Voorstepaneel1

Hoekbeugel2

Rechterkantvandelaadbak1

Linkerkantvandelaadbak1

Flenskopbout(5/16"x¾")

Plattering(5/16")

Zeskantbout(5/16"x2-¾")

Flensmoer(5/16")

Slotbout(¼"x¾")

Borgmoer(¼")

Achterlaadklep1

Borstbout(5/16"x1-½")

Antitrilplugvanachterlaadklep2

Borstbout(5/16"x½")

Trekkoordvanachterlaadbak2

Destalenzijkantenvandelaadbak

monteren.

Belangrijk:VoorWorkmanGTXmultifunctionelewerkvoertuigenmetniet-verlengdchassismoetu

deuitbreidingssetvoorWorkmanGTX-seriemultifunctionelewerkvoertuigenmonterenvoordatude

optionelesetmetverlengdelaadbakendesetmetstalenzijkantvandelaadbakmonteert.

VooralleWorkmanGTXmultifunctionelewerkvoertuigenmoetudeoptionelesetmetverlengdelaadbak

monterenvoordatudesetmetstalenzijkantvandelaadbakmonteert.

NeemvoorondersteuningaangaandeonderdelenenonderhoudcontactopmetuwToroverdeler.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registreeruwproductopwww.Toro.com.

Vertalingvandeoorspronkelijketekst(NL)

GedruktindeVS

Allerechtenvoorbehouden

*3420-964*B

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3420-964 Rev B Set met stalen zijkant van laadbak Workman® GTX multifunctioneel werkvoertuig Modelnr.: 07180 Installatie-instructies Losse onderdelen Gebruik onderstaande lijst om te controleren of alle onderdelen zijn geleverd. Procedure Omschrijving Hoeveelheid Gebruik 1 Geen onderdelen vereist – De machine klaarmaken voor de montage. 2 Uitbreidingsset – Workman® GTX serie multifunctionele werkvoertuigen (optioneel) 1 De optionele uitbreidingsset plaatsen.
PAGE 2
1 De machine klaarmaken voor de montage Geen onderdelen vereist Procedure 1. Parkeer de machine op een horizontaal oppervlak. 2. Stel de parkeerrem in werking. 3. Zet de motor af en haal het sleuteltje uit het contact.
PAGE 3
4 De stalen zijkanten van de laadbak monteren Benodigde onderdelen voor deze stap: 1 Voorste paneel 2 Hoekbeugel 1 Rechterkant van de laadbak 1 Linkerkant van de laadbak 21 Flenskopbout (5/16" x ¾") 8 Platte ring (5/16") 8 Zeskantbout (5/16" x 2-¾") 35 Flensmoer (5/16") 2 Slotbout (¼" x ¾") 2 Borgmoer (¼") 1 Achterlaadklep 2 Borstbout (5/16" x 1-½") 2 Antitrilplug van achterlaadklep 4 Borstbout (5/16" x ½") 2 Trekkoord van achterlaadbak g253533 Figuur 2 1.
PAGE 4
g253534 g253973 Figuur 5 Linkerkant getoond Figuur 4 5. 6. Plaats de zijkanten van de laadbak in de opzetsteunen op de verlengde laadbak (Figuur 2). Monteer de hoekbeugel aan de zijkanten van de laadbak. Gebruik hiervoor aan elke kant 2 flenskopbouten (5/16" x ¾"), 2 flensmoeren (5/16"), 1 slotbout (¼" x ¾") en 1 borgmoer (¼") (Figuur 5). 1. Slotbout (¼" x ¾") 5. Hoekbeugel 2. Buitenste opening (voor machines met een cabine) 6. Flensmoer (5/16") 3.
PAGE 5
10. Maak gebruik van de gemarkeerde locaties en boor 3 gaten (5/16") in de verlengde laadbak (Figuur 8). g244545 Figuur 6 1. Flenskopbout (5/16" x ¾") 3. Voorste paneel 2. Flensmoer (5/16") 4. Hoekbeugel 8. Markeer de 3 gaten op de verlengde laadbak. Gebruik het voorste paneel als sjabloon (Figuur 7). g253972 Figuur 8 11. Bevestig het voorste paneel en de zijkanten van de laadbak aan de verlengde laadbak.
PAGE 6
(5/16" x 1-½") en 2 flensmoeren (5/16") zoals afgebeeld op Figuur 12. g253987 Figuur 10 Linkerkant getoond g244722 Figuur 12 1. Zijkant laadbak 3. Verlengde laadbak 1. Zijkant laadbak 3. Borstbout (5/16" x 1-½") 2. Flenskopbout (5/16" x ¾") 4. Flensmoer (5/16") 2. Achterlaadklep 4. Flensmoer (5/16") 12. Bevestig elke zijkant van de laadbak in de opzetsteunen. Gebruik hiervoor 4 zeskantbouten (5/16" x 2-½"), 4 platte ringen (5/16") en 4 flensmoeren (5/16") zoals getoond in Figuur 11. 14.
PAGE 7
g244745 Figuur 14 Linkerkant getoond 1. Antitrilplug van achterlaadklep 2. Buis in achterlaadklep g253988 Figuur 13 Rechterzijde, achterkant afgebeeld 1. Trekkoord van achterlaadbak 2. Borstbout (5/16" x ½") 15. 3. Flensmoer (5/16") Monteer de 2 antitrilpluggen van de achterlaadklep in de buizen in de achterlaadklep (Figuur 14). Belangrijk: Centreer de plug in de buis van de achterlaadklep en snijd het vlakke gedeelte van de plug af zodat hij gelijkkomt met de plugbehuizing (Figuur 14). 7 3.
PAGE 8