Installation Instructions

FormNo.3445-812RevA

Récepteurd'accessoirearrière

VéhiculeutilitaireWorkman

sérieGTXavecplateaude

chargementenacier

N°demodèle07186

Instructionsdemontage

Remarque:Lescôtésgaucheetdroitdelamachinesontdéterminésd'aprèslapositiond'utilisationnormale.

Piècesdétachées

Reportez-vousautableauci-dessouspourvériersitouteslespiècesontétéexpédiées.

Procédure

Description

Qté

Utilisation

Aucunepiècerequise

–

Préparatifsdemontagedelamachine.

Récepteurd'accessoirearrière1

Écroudeblocage

Boulonàtêteronde1

PoignéeenT1

Contre-écrou(⅜")

Boulondecarrosserie(⅜"x1")

Montagedukit.

Préparationdelamachine

Aucunepiècerequise

Procédure

1.Garezlamachinesurunesurfaceplaneethorizontale.

2.Serrezlefreindestationnement.

3.Coupezlemoteuretenlevezlaclé.

g038447

Figure1

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduità

www.Toro.com.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis

Tousdroitsréservés

*3445-812*

PAGE 1
Form No. 3445-812 Rev A Récepteur d'accessoire arrière Véhicule utilitaire Workman® série GTX avec plateau de chargement en acier N° de modèle 07186 Instructions de montage Remarque: Les côtés gauche et droit de la machine sont déterminés d'après la position d'utilisation normale. Pièces détachées Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées. Description Qté Utilisation Aucune pièce requise – Préparatifs de montage de la machine.
PAGE 2
Montage du kit Pièces nécessaires pour cette opération: 1 Récepteur d'accessoire arrière 1 Écrou de blocage 1 Boulon à tête ronde 1 Poignée en T 4 Contre-écrou (⅜") 4 Boulon de carrosserie (⅜" x 1") Procédure 1. Fixez la poignée en T sur le récepteur d'accessoire arrière avec l'écrou de blocage et le boulon à tête ronde (Figure 2). g355574 Figure 2 1. Poignée en T 3. Boulon à tête ronde 2.
PAGE 3
2. Fixez le récepteur d'accessoire arrière au plateau à l'aide de 4 boulons (⅜" x 1") et 4 contre-écrous (⅜"), comme montré à la Figure 3. 3. Serrez les 4 contre-écrous (⅜") à 28 N·m. g355573 Figure 3 1. Contre-écrou (⅜") 2.
PAGE 4