Installation Instructions

FormNo.3445-811RevA

Receptordeacoplamientotrasero

VehículoutilitarioWorkman

GTXconplataformadecargade

acero

Nºdemodelo07186

Instruccionesdeinstalación

Nota:Losladosderechoeizquierdodelamáquinasedeterminandesdelaposiciónnormaldeloperador.

Piezassueltas

Utilicelatablasiguienteparavericarquenofaltaningunapieza.

Procedimiento

DescripciónCant.

Uso

Nosenecesitanpiezas

–

Preparacióndelamáquinaparala

instalación.

Receptordeacoplamientotrasero1

Tuercaautoblocante1

Pernodecabezadebotón1

AsaenT1

Contratuerca(⅜")

Pernodecuellocuadrado(⅜"x1")

Instalacióndelkit.

Preparacióndelamáquina

Nosenecesitanpiezas

Procedimiento

1.Aparquelamáquinaenunasupercienivelada.

2.Pongaelfrenodeestacionamiento.

3.Apagueelmotoryretirelallave.

g038447

Figura1

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.Toro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEE.UU.

Reservadostodoslosderechos

*3445-811*

PAGE 1
Form No. 3445-811 Rev A Receptor de acoplamiento trasero Vehículo utilitario Workman® GTX con plataforma de carga de acero Nº de modelo 07186 Instrucciones de instalación Nota: Los lados derecho e izquierdo de la máquina se determinan desde la posición normal del operador. Piezas sueltas Utilice la tabla siguiente para verificar que no falta ninguna pieza. Procedimiento Descripción Cant. Uso 1 No se necesitan piezas – Preparación de la máquina para la instalación.
PAGE 2
Instalación del kit Piezas necesarias en este paso: 1 Receptor de acoplamiento trasero 1 Tuerca autoblocante 1 Perno de cabeza de botón 1 Asa en T 4 Contratuerca (⅜") 4 Perno de cuello cuadrado (⅜" x 1") Procedimiento 1. Fije el asa en T del receptor de acoplamiento trasero con la tuerca autoblocante y el perno de cabeza de botón (Figura 2). g355574 Figura 2 1. Asa en T 2. Tuerca autoblocante 3.
PAGE 3
2. Fije el receptor de acoplamiento trasero a la plataforma con 4 pernos de cuello cuadrado (⅜" x 1") y 4 contratuercas (⅜"), tal y como se muestra en la Figura 3. 3. Apriete las 4 contratuercas (⅜") a 28 N∙m. g355573 Figura 3 1. Contratuerca (⅜") 2.
PAGE 4