Operator's Manual

Indice
Sicurezza..................................................................4
Requisitigeneralidisicurezza............................4
Primadell’utilizzo................................................4
Sicurezzadelcarburante....................................4
Durantel’utilizzo.................................................4
Sicurezzaperiltrasportomultipasseg-
gero.................................................................5
Sicurezzainpendenza.......................................6
Sicurezzaduranteleoperazionidicaricoe
scarico............................................................6
Dopoleoperazioni..............................................6
Adesividisicurezzaeinformativi........................7
Preparazione..........................................................10
1Montaggiodelvolante....................................10
2Collegamentodellabatteria...........................10
3Controllodellivellodeiuidiedella
pressionedeglipneumatici.............................11
4Brunituradeifreni..........................................12
5Letturadelmanualeevisionedeimateriali
relativiallacongurazione.............................12
Quadrogeneraledelprodotto.................................13
Comandi..........................................................13
Speciche........................................................16
Funzionamento.......................................................17
Lasicurezzaprimaditutto................................17
Usodelpianale.................................................17
Esecuzionedellamanutenzione
giornaliera.....................................................19
Controllodellapressionedegli
pneumatici....................................................19
Rifornimentodicarburante...............................19
Avviamentodelmotore.....................................21
Arrestodellamacchina.....................................21
Rodaggiodiunamacchinanuova.....................22
Caricamentodelpianale...................................22
Trasportodellamacchina..................................23
Trainodellamacchina.......................................23
Trainodiunrimorchio.......................................23
Manutenzione.........................................................24
Programmadimanutenzioneraccoman-
dato..............................................................24
Listadicontrollodellamanutenzione
quotidiana.....................................................26
Procedurepre-manutenzione..............................27
Requisitigeneralidisicurezza...........................27
Sicurezzainfasedipre-manutenzione.............27
Sicurezzadelmotore........................................27
Manutenzionedellamacchinainspeciali
condizionidiservizio.....................................28
Sicurezzadell'impiantoelettrico........................28
Preparazionedellamacchinaperla
manutenzione...............................................29
Sollevamentodellamacchina...........................29
Accessoalcofano............................................30
Lubricazione......................................................30
Ingrassaggiodellamacchina............................30
Ingrassaggiodeicuscinettidelleruote
anteriori.........................................................31
Manutenzionedelmotore....................................33
Cambiodelltrodell'oliomotore.......................33
Cambiodell'oliomotore....................................33
Revisionedelltrodell'aria...............................35
Manutenzionedellecandele.............................36
Regolazionedelminimosuperioreedel
minimoinferiore............................................37
Manutenzionedelsistemadialimenta-
zione............................................................38
Vericadeitubidialimentazioneedei
raccordi.........................................................38
Sostituzionedelltrodelcarburante.................38
Manutenzionedelcanisteracarboni
attivi..............................................................38
Manutenzionedell'impiantoelettrico....................43
Revisionedellabatteria....................................43
Sostituzionedeifusibili.....................................45
Manutenzionedeifari.......................................45
Manutenzionedelsistemaditrazione..................47
Manutenzionedeglipneumatici........................47
Ispezionedeicomponentidellosterzoedelle
sospensioni...................................................47
Regolazionedell’allineamentodelleruote
anteriori.........................................................47
Controllodellivellodeluidonel
transaxle.......................................................48
Cambiodeluidodeltransaxle.........................49
Controlloeregolazionedellaposizionedi
folle...............................................................49
Manutenzionedellafrizionedella
trasmissioneprimaria....................................50
Riduzionedellavelocitàmassima.....................51
Manutenzionedell'impiantodiraffredda-
mento...........................................................52
Puliziadelleareediraffreddamentodel
motore...........................................................52
Manutenzionedeifreni........................................52
Ispezionedeifreni............................................52
Regolazionedellamanigliadelfrenodi
stazionamento..............................................52
Regolazionedeicavidelfreno..........................53
Controllodellivellodeluidodeifreni................54
Cambiodeluidodeifreni.................................54
Manutenzionedellacinghia.................................55
Revisionedellacinghiaditrasmissione.............55
Regolazionedellacinghiadelgeneratoredi
avviamento...................................................55
Manutenzionedeltelaio.......................................56
Regolazionedeifermidelpianale.....................56
Pulizia.................................................................57
Lavaggiodellamacchina..................................57
Rimessaggio...........................................................57
3