Operator's Manual
a133–156N∙mperinserirelalevadelfrenodi
stazionamento(Figura66).
Nota:Seaveteruotatolamanopoladi
regolazionedelfrenonoalnecorsadel
regolatoreenonaveteottenutolaforza
necessariaparia133–156N∙mperinserirela
levadelfrenodistazionamento,effettuatela
proceduradiregolazionedeicavideifreni;fate
riferimentoaRegolazionedeicavidelfreno
(pagina53).
4.Serratelaviteapressioneemontate
l'impugnatura(Figura66).
Regolazionedeicavidel
freno
1.Toglietel'impugnaturadalfrenodistazionamento
(Figura66).
2.Allentatelavitedifermo(Figura66)chessa
lamanopoladiregolazionedelfrenoallaleva
delfrenodistazionamento,disinseriteilfreno
distazionamentoeallentatelamanopoladi
regolazionedelfreno.
3.Sullaparteinferioredellamacchina,allentatedi
5giriilcontrodadoposterioreperilregolatore
lettatodelcavodelfrenodistazionamento
(Figura67).
g029672
Figura67
1.Controdadoanteriore4.Regolatorelettato
(cavodelfrenodi
stazionamento)
2.Controdadoposteriore
5.Parteanterioredella
macchina
3.Staffadelcavodelfreno
4.Serrateilcontrodadoanteriore(Figura67).
5.Ruotatelamanopoladiregolazionedelfreno
(Figura66)noaquandononènecessariauna
forzaparia133–156N∙mperinserirelalevadel
frenodistazionamento.
•Senonèpossibileregolarelamanopola
diregolazionedelfrenoallentandolo
eimpostandolalevadelfrenodi
stazionamentoaunaforzadi133–156N∙m,
effettuatequantosegue:
A.Allentatedi1giroilcontrodadoanteriore
(Figura67)perilregolatorelettatodel
cavodelfrenodistazionamento.
B.Serrateilcontrodadoposteriore(Figura
67).
C.Ruotatelamanopoladiregolazione
delfreno(Figura66)noaquando
nonènecessariaunaforzaparia
133–156N∙mperinserirelalevadel
frenodistazionamento.
D.RipeteteipassaggidaAaCnoad
altre2volteperottenerelaforzadel
frenodistazionamentocompresatra
133e156N∙m.
•Senonèpossibileregolarelamanopola
diregolazionedelfrenoserrandola
eimpostandolalevadelfrenodi
stazionamentoaunaforzadi133–156N∙m,
effettuatequantosegue:
A.Allentatedi1giroilcontrodado
posteriore(Figura67)peril
regolatorelettatodelcavodel
frenodistazionamento.
B.Serrateilcontrodadoanteriore(Figura
67).
C.Ruotatelamanopoladiregolazione
delfreno(Figura66)noaquando
nonènecessariaunaforzaparia
133–156N∙mperinserirelalevadel
frenodistazionamento.
D.RipeteteipassaggidaAaCnoad
altre3volteperottenerelaforzadel
frenodistazionamentocompresatra
133e156N∙m.
Nota:Senonèpossibileregolareilcavo
delfrenodistazionamentoasufcienzaper
fareinmodochelamanopoladiregolazione
delfrenorientrinell'intervallodiregolazione,
controllatelepastigliedelfrenoperescludere
un'usuraeccessiva.
•Serratelaviteapressioneemontate
l'impugnatura(Figura66).
53