Operator's Manual

lesdirectivespourroderune
machineneuve.
Appliquezlesdirectivessuivantespourobtenirdes
performancescorrectesdelamachine.
•Assurez-vousderoderlesfreins;voir4Rodage
desfreins(page12).
•Contrôlezrégulièrementlesniveauxdeliquideet
d'huile.Restezattentifsauxsignesdesurchauffe
delamachineoudesescomposants.
•Silemoteurestfroid,laissez-letournerpendant
environ15secondesavantd'utiliserlamachine.
Remarque:Prévoyezuntempsde
réchauffementdumoteurpluslonglorsquela
températureambianteestbasse.
•Variezlavitessededéplacementdelamachine
enmarche.Évitezlesdémarragesbrutauxetles
arrêtsrapides.
•L'utilisationd'unehuilespécialerodagedans
lemoteurn'estpasnécessaire.L'huilemoteur
d'origineestdumêmetypequecellequiest
spéciéepourlesentretienscourants.
•Reportez-vousàEntretien(page24)pour
connaîtrelescontrôlesspéciauxàeffectuer
pendantlerodage.
•Contrôlezlasuspensionavantetréglezsaposition
lecaséchéant;voirRéglageduparallélismedes
rouesavant(page47).
Chargementduplateaude
chargement
Observezlesinstructionssuivantespourchargerle
plateauetutiliserlamachine:
•Respectezlacapacitédechargenominalede
lamachineetlimitezlepoidsdelacharge
transportéesurleplateaucommedécritsous
Caractéristiquestechniques(page16)etindiqué
surl'étiquettedupoidstotalautoriséencharge
delamachine.
Remarque:Lachargenominalespéciéen'est
valablequesilamachineestutiliséesurune
surfaceplane.
•Allégezlachargetransportéesurleplateauquand
vousutilisezlamachinesurunepenteouun
terrainaccidenté.
•Allégezlachargetransportéesurleplateausielle
esthaute(etquesoncentredegravitéestélevé),
commeuntasdebriques,despiècesdeboispour
aménagementspaysagersoudessacsd'engrais.
Répartissezlachargeaussibasquepossible,en
vousassurantqu'elleneréduitpaslavisibilité
derrièrelamachineenmarche.
•Maintenezleschargementsaucentreduplateau
enprocédantcommesuit:
–Positionnezlachargeuniformémententreles
deuxcôtésduplateau.
Important:Unbasculementestplus
susceptibledeseproduiresilechargement
estregroupéd'unseulcôtéduplateau.
–Positionnezlechargementuniformémententre
l'avantetl'arrièreduplateau.
Important:Unepertedeladirectionou
lebasculementdelamachinepeutse
produiresilachargeestplacéederrière
l'essieuarrièreetquelamotricitédesroues
avantestréduite.
•Redoublezdeprudencelorsquevoustransportez
deschargessurdimensionnéesdansleplateaude
chargement,surtouts'ilestimpossibledecentrer
lepoidsdelacharge.
•Chaquefoisquevouslepouvez,arrimezlacharge
surleplateaupourl'empêcherdebouger.
•Lorsquevoustransportezduliquidedansungrand
réservoir(commelacuved'unpulvérisateur),
conduisezavecprécautionpourmonterou
descendredespentes,quandvouschangez
subitementdevitesseouquevousvous
arrêtez,ouquandvouspassezsurdessurfaces
accidentées.
Leplateauaunecapacitédechargede0,37m
3
.La
quantité(levolume)dematériauqu'ilestpossible
detransportersurleplateausansdépasserles
chargesnominalesspéciées,dépenddeladensité
dumatériauenquestion.Parexemple,unplein
chargementdesablehumidepèseenviron680kg,
soit113kgdeplusquelachargenominale.Par
contre,unpleinchargementdeboispèse295kg,ce
quiestinférieuràlachargenominale.
Lesvolumesmaximumdediversmatériauxsont
indiquésdansletableausuivant:
MatériauDensitéCapacitéde
chargemaximale
duplateau
(sursurface
horizontale)
Graviersec1522kg/m
3
Niveaumaximum
Gravierhumide1922kg/m
3
3/4plein
Sablesec1442kg/m
3
Niveaumaximum
Sablehumide1922kg/m
3
3/4plein
Bois
721kg/m
3
Plein
Écorce
<721kg/m
3
Niveaumaximum
Terretassée
1602kg/m
3
3/4plein(approx.)
22