Operator's Manual
•Lespassagersnedoivents'asseoirqu'aux
emplacementsspéciés.Netransportezjamais
personnesurleplateaudechargement.Tenez
toutlemondeetlesanimauxdomestiquesàl'écart
delamachineenmarche.
•Portezdesvêtementsappropriés,ycomprisune
protectionoculaire,unpantalon,deschaussures
solidesàsemelleantidérapanteetdesprotecteurs
d'oreilles.Attachezlescheveuxlongsetneportez
pasdebijoux.
•N'utilisezpaslamachinesivousêtesfatigué,
maladeousousl'emprisedel'alcool,dedrogues
oudemédicaments.
•Utilisezlamachineuniquementàl'extérieurou
dansunlocalbienventilé.
•Nedépassezpaslepoidsbrutmaximumdela
machine.
•Redoublezdeprudencequandleplateaude
chargementdelamachinetransporteunelourde
charge.Pluslachargeestlourde,plusilest
difciledetourneroudes'arrêter.
•Letransportdechargessurdimensionnéesdans
leplateaumodielastabilitédelamachine.
•Ladirection,lefreinageetlastabilitédelamachine
sontaffectéssilachargetransportéenepeutpas
êtrearriméesurleplateau(grandréservoirde
liquideparexemple).
•Avantdemettrelemoteurenmarche,
assurez-vousquelatransmissionestaupoint
mort,quelefreindestationnementestserréet
quevousêtesauposted'utilisation.
•Vousetvospassagersdevezresterassispendant
ledéplacementdelamachine.Vousdevezgarder
lesmainssurlevolantetlespassagersdoiventse
tenirauxpoignéesdemaintienprévuesàceteffet.
Gardeztoujourslesbrasetlesjambesàl'intérieur
delamachine.
•N'utilisezlamachinequesilavisibilitéestbonne.
Méez-vousdestrous,ornières,bosses,rochers
ouautresobstaclescachés.Lesirrégularitésdu
terrainrisquentdeprovoquerleretournement
delamachine.L'herbehautepeutmasquerles
accidentsduterrain.Soyezprudentàl'approche
detournantssansvisibilité,debuissons,d'arbres
oud'autresobjetssusceptiblesdevousmasquer
lavue.
•Méez-vousdesobstaclesensurplombtels
quebranchesd'arbres,jambagesdeportes,et
passerelles,etc.
•Avantdefairemarchearrière,vériezquela
voieestlibrejustederrièrelamachineetsursa
trajectoire.
•Neconduisezpaslamachineàproximitédefortes
dénivellations,fossésouberges.Lamachine
pourraitseretournerbrusquementsiuneroue
passepar-dessusunedénivellationquelconqueet
seretrouvedanslevide,ousiunbords'effondre.
•Lorsquevousutilisezlamachinesurlavoie
publique,respectezlecodedelarouteetutilisez
lesaccessoiressupplémentaireséventuellement
exigésparlaloi,telséclairages,clignotants,
panneau«véhiculelent»etautres.
•Silamachinevibredefaçonanormale,arrêtez-la
immédiatement,coupezlemoteur,attendez
l'arrêtdetouteslespiècesmobilesetrecherchez
d'éventuelsdommages.Répareztoutdommage
delamachineavantderecommenceràtravailler.
•Ralentissezvotrecourseetallégezlacharge
transportéeparlamachinesurlesterrains
accidentés,irréguliersetprèsdebordures,trous
etautresaccidentsdeterrain.Lachargepeutse
déplaceretrendrelamachineinstable.
•L'arrêtdelamachinepeutdemanderplusde
tempssurlessurfacesmouilléesquesurles
surfacessèches.Poursécherlesfreinspartemps
depluie,conduisezlentementsurunesurface
planeenappuyantlégèrementsurlapédalede
frein.
•Leschangementsdereliefsoudainspeuvent
provoquerunchangementdedirectionbrutaldu
volantetvousblesserauxmainsetauxbras.
Ralentissezlamachineetserrezlégèrementle
volantparlajante,engardantlespoucesenhaut
etpassurlesbranchesduvolant.
•Ralentissezlamachinequandleplateaude
chargementestenlevé.Sivousconduisezla
machineàhautevitesseetquevousfreinez
brusquement,lesrouesarrièrepeuventsebloquer
etvousrisquezalorsdeperdrelecontrôledela
machine.
•Netouchezpaslemoteur,latransmission,le
silencieuxoulatubuluredusilencieuxpendant
quelemoteurtourneoujusteaprèssonarrêtcar
vouspourriezvousbrûler.
•Nelaissezpaslamachineenmarchesans
surveillance.
•Avantdequitterlapositiond'utilisation:
–Garezlamachinesurunesurfaceplaneet
horizontale.
–Serrezlefreindestationnement.
–Abaissezleplateaudechargement.
–Coupezlemoteuretenlevezlaclé.
•N'utilisezpaslamachinesilafoudremenace.
•Utilisezuniquementlesaccessoireset
équipementsagréésparTheToro®Company.
5