Operator's Manual
Sécuritéavecdemultiples
passagers
•Vousdevezprendreencomptelespassagers
supplémentairesquicontribuentaupoidstotal
autoriséencharge(PTAC)delamachine.
•Sileplateaudechargementcontientunecharge,
vériezquevousnedépassezpaslacapacitéde
lamachineentransportantuntropgrandnombre
depassagers.
•Lespassagersnedoivents'asseoirqu'aux
emplacementsspéciés.Netransportezjamais
depassagerssurleplateaudechargement.
•Vousetvospassagersdevezresterassispendant
ledéplacementdelamachine.
•Lefaitd'allongerlamachineaugmentelerayonde
braquage;pourcetteraison,prévoyezunespace
sufsantpourmanœuvrerlamachine.
Consignesdesécuritépour
l'utilisationsurdespentes
Remarque:Unsystèmedeprotection
antiretournement(ROPS)à2montantsestun
accessoiredisponiblepourcettemachine.Utilisez
unsystèmeROPSlorsquevoustondezprèsde
fortesdénivellations,d'étenduesd'eau,surunterrain
accidentéousurunepentequipourraitentraîner
leretournementdelamachine.Pourplusde
renseignements,contactezundistributeurToroagréé.
Lespentesaugmententsignicativementlesrisques
depertedecontrôleetdebasculementdelamachine
pouvantentraînerdesaccidentsgraves,voiremortels.
•Examinezattentivementlesitepouridentier
lespentessurlesquellesvouspouvezutiliserla
machinesansrisqueetétablissezvospropres
procéduresetrèglesdetravailàappliquersurles
pentesenquestion.Faitestoujourspreuvede
bonsensetdediscernementquandvousréalisez
cetteétude.
•Netravaillezpassurlespentessurlesquelles
vousnevoussentezpasàl'aise.
•Déplacez-vousàvitesseréduiteet
progressivementsurlespentes.Nechangezpas
brusquementdevitesseoudedirection.
•Évitezd'utiliserlamachinesurherbehumide.Les
rouespeuventperdredeleurmotricité,mêmesi
lesfreinssontdisponiblesetopérationnels.La
machinepeutseretourneravantquelesroues
neperdentleurmotricité.
•Évitezdedémarrer,devousarrêteroudetourner
surunepente.
•Montezetdescendeztoujourslespentesenligne
droite.
•Silamachinecommenceàperdredela
puissancependantlamontéed'unepente,freinez
progressivementetredescendezlentementla
penteenlignedroiteetenmarchearrière.
•Ilestdangereuxdefairedemi-touralorsquevous
montezoudescendezunepente.Sivousdevez
tourneralorsquevousvoustrouvezsurunepente,
procédezlentementetprudemment.
•Leslourdeschargescompromettentlastabilité
delamachinesurlespentes.Allégezlacharge
etralentissezsurlespentesousilecentrede
gravitédelachargeesttrèsélevé.Arrimez
solidementlachargesurleplateaudelamachine
pourl'empêcherdesedéplacer.Redoublezde
prudencelorsquevoustransportezdescharges
quionttendanceàsedéplacerfacilement(liquide,
pierres,sable,etc.).
•Nevousarrêtezpassurunepente,surtoutavecun
chargement.Ilfautpluslongtempsàlamachine
pours'arrêtersurunepentequesurunesurface
horizontale.Sivousdevezarrêterlamachine,
évitezlesvariationsdevitessesoudainesqui
pourraientlafaireserenverserouseretourner.Ne
freinezpasbrutalementquandvousfaitesmarche
arrière,carlamachinepourraitseretourner.
Sécuritépendantle
chargementetle
déchargement
•Nedépassezpaslepoidstotalautoriséencharge
delamachinelorsqueleplateauestchargéet/ou
sivoustractezuneremorque;voirAttelaged'une
remorque(page23).
•Répartissezlachargeuniformémentsurleplateau
pouraméliorerlastabilitéetlacontrôledela
machine.
•Avantdedéchargerleplateau,vériezquelavoie
estlibrederrièrelamachine.
•Nedéchargezpasleplateausilamachine
estgaréetransversalementsurunepente.La
modicationdelarépartitiondelachargepeut
causerleretournementdelamachine.
Aprèsl'utilisation
•Laissezrefroidirlemoteuravantderangerla
machinedansunlocalfermé.
•Fermezlerobinetd'arrivéedecarburantavantde
remiseroudetransporterlamachine.
•Nerangezpaslamachinenilesbidonsde
carburantàproximitéd'uneammenue,d'une
sourced'étincellesoud'uneveilleuse,tellecelle
d'unchauffe-eauouautreappareil.
6